Espaços Protegidos Transfronteiriços:
Patrimônio Natural e Territórios na Bacia do Alto Paraguai
DOI :
https://doi.org/10.18472/SustDeb.v2n1.2011.3907Mots-clés :
Patrimônio Natural, Território, Área Protegida Transfronteiriça, Bacia do Alto ParaguaiRésumé
O objetivo desse trabalho é discutir a patrimonialização de espaços, tomando como exemplo a Bacia do Alto Paraguai, aqui considerada espaço transfronteiriço. Assume- se que o processo de integração regional em curso exige apreciação da região como espaço de composição de distintas malhas de gestão, dentre as quais aquelas que definem espaços de preservação. Argumenta-se que o processo de patrimonialização daqueles espaços tende a modificar a estrutura de governança entre países, permitir o aparecimento de novas institucionalidades e pressionar por negociações mais participativas, constituindo esse último aspecto um dos principais desafios para o cenário de integração regional. Para a realização deste trabalho, foram levantadas informações em órgãos internacionais que tratam dos espaços protegidos. A análise empreendida busca evidenciar as diferentes escalas nas quais o patrimônio natural é elemento que atua na constituição de novos territórios. Nos espaços transfronteiriços, a implantação de unidades de conservação pode representar simultaneamente obstáculo e incentivo à integração.
Références
Protected Areas- Innovation in the Air. World
Parks Congress. IUCN, 2003. http://
www.earthlore.ca/clients/WPC/English/
sessions.htm
CHASTEL, A La notion de Patrimoine. In:
NORA, P (dir) Les Lieux de Memoire, La
Nation, Vol.II, Paris: Gallimard, 1986.
CORMIER-SALEM, M-C e BASSETT, T
Nature as local heritage in Africa : longstanding
concerns, new challenges. Africa 77 (1) 2007.
DI MEO, G et al Territoire, patrimoine et
formation sócio-spatiale. Annales de Géographie
n 573 : 472-502 set-out, 1993.
DI MEO, G L´identité : une médiation essentielle
du rapport espace/societé. Géocarrefour 77(2) :
175-184, 2002.
DUDLEY, N. (ed) Lignes directrices pour
l’application des catégories de gestion aux aires
protégées. Gland, Suiça : UICN, 2008.
GAY, J-C Les discontinuitiés spatiales. Paris :
Economica, 2004.
GODARD, O Environnement, modes de
coordination et systèmes de légitimité: analyse
de la catégorie de patimoine naturel. Revue
Économique 41 (2) mar 1990.
GRAHAM, J, AMOS, B e PLUMPTRE, T
Governace Pirnciples for Protected Areas in the
21st Century. World Parks Congress. IUCN,
2003 http://www.earthlore.ca/clients/WPC/
English/grfx/sessions/PDFs/session_1/
Amos_plenary.pdf.
GUIBERT, M e LIBRONE, P
Transfronteirizacion In BIAGINI, H e ANDRES,
A Diccionario Del pensamiento alternativo.
Buenos Aires, 2006.
GUIBERT, M La Cuenca Del Plata: um espacio
regional transfronteirizo em El Mercosur?
Reflexiones preliminares sobre los resultados Del
Programa Cuenca Del Palta. Revista Pampa.
Santa Fé/Montividéu, 2005.
GUYOT, S Géopolitique des parcs
(trans)frontaliers en Afrique Australe. Cahiers
d´Outre-Mer n 234 abr-jun. 2006 p. 215-232.
HUGHES, D.M Going transboundary: scalemaking
and exclusion in southern African
conservation, 2002. http://hdgc.epp.cmu.edu/
misc/
LAURELLI, E Dinámicas mundiales e
integración regional em espacios periféricos em
los umbrales Del siglo XXI. In ZARATE, R e
ARTESI, L (org) (2004): Dinámicas Mundiales,
Integracion Regional y Patrimonio em Espacios
Periféricos Rio Gallegos: UNPA, 2004a
LAURELLI, E e SCHWEITZER, A La
formacion de regiones transfronterizas en el
espacio de la Patagonia Austral Revista de
Estudios Regionales y Mercado de Trabajo 1 :71-
94. SIMEL-CEUR, Buenos Aires, 2005.
LAURELLI, E l Encuentro de las identidades en
un contexto de crisis en una región
transfronteriza. Colóquio de fechamento do programa
“La Cuenca del Plata ou l’émergence d’un
espace transfrontalier”, Julho 1””3, Toulouse, s.n.
2004 c.
LAURELLI, E Nuevas territorialidades: desafios
para América Latina frente al siglo XXI. La
Plata: Ediciones Al Margen, 2004 b
LAURELLI, E Reestructuración Económica en
America Latina: integración o fractura de los
territorios fronterizos, In: CASTELLO et alli:
Fronteiras na América Latina: Espaços em
transformação, Porto Alegre, Ed. Da Universidade/
UFRGS, 1995.
LINEBAUGH, P e REDIKER, M A hidra de
muitas cabeças: marinheiros, escravos e a história
oculta do Atlântico Revolucionário. São
Paulo: Companhia das Letras, 2000.
MORAES, A C R Valor, Natureza e Patrimônio
Natural. Ciência e Ambiente. Santa Maria, 2004.
OLLAGNON, H Acteurs e patrimoine dans la
gestion de la qualité des milieux naturels.
Amenagement et natures 74, 1984.
OLLAGNON, H Estratégia Patrimonial para a
gestão dos recursos e meios naturais. Enfoque
integrado da Gestão do meio rural. In VIEIRA,
Paulo F e WEBER, J (org) (1996) Gestão dos
Recursos Naturais Renováveis e Desenvolvimento:
novos desafios para a pesquisa ambiental,
[1990] 1996.
OSTROM, E. Governing the commons: The
Evolution of Institutions for Collective Action.
Cambridge: Cambridge University Press, [1990]
2003.
PIRES DO RIO, G A e GALVÃO, M C C “Gestão
Ambiental: apontamentos para uma reflexão”.
Anais do Instituto de Geociências 19: 35-44,
1996.
PIRES DO RIO, G A Espaços de regulação em
regiões vulneráveis: uma nova malha de gestão
no Pantanal Matogrossense, 53 Congresso Internacional
de Americanistas. Cidade do México.
s.n., julho, 2009.
SACK, R Human Territoriality: its theory and
history. Cambridge University Press, 1986
STEIMAN, R Áreas Protegidas nas Zonas de
Fronteira Internacional da Amazônia Brasileira.
Tese. Programa de Pós Graduação em Geografia/
UFRJ, 2009.
TEISSERENC, P Le territoire de l´action publique.
In ROCHA, G et al (org): Territórios de
desenvolvimento e ações públicas. Belém:
EDUFPA, 2009.
UICN Bénéfices par-delà lês frontières. Procèsverbaux
du V Congrès mondial des parcs de
l´UICN, 2005. http://www.naturew
o r l d w i d e . i n f o / d o w n l o a d s / i u c n /
benefits_beyond_bounderies-fr.pdf.
UICN SUR Áreas Protegidas en Latinoaméricade
Caracas a Durban. Un vistazo sobre su estado
1992-2003 y tendências futuras, 2003. http:/
/data.iucn.org/dbtw-wpd/edocs/2003-060.pdf.
UNESCO (1972): Convention pour la protection
du patrimoine mondial, culturel et naturel. http:/
/whc.unesco.org.
WOLMER, W Transboundary Protected Area
governance: tensions and paradoxes. Disponível
em http://www.tbpa.net/docs/WPCGovernance/
WilliamWolmer.pdf
Téléchargements
Publié
Numéro
Rubrique
Licence
© Sustentabilidade em Debate 2011

Cette œuvre est sous licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification 4.0 International.
SUSTAINABILITY IN DEBATE – Copyright Statement
The submission of original scientific work(s) by the authors, as the copyright holders of the text(s) sent to the journal, under the terms of Law 9.610/98, implies in the concession of copyrights of printed and/or digital publication to the Sustainability in Debate Journal of the article(s) approved for publication purposes, in a single issue of the journal. Furthermore, approved scientific work(s) will be released without any charge, or any kind of copyright reimbursement, through the journal’s website, for reading, printing and/or downloading of the text file, from the date of acceptance for publication purposes. Therefore, the authors, when submitting the article (s) to the journal, and gratuitous assignment of copyrights related to the submitted scientific work, are fully aware that they will not be remunerated for the publication of the article(s) in the journal.
The Sustainability in Debate Journal is licensed under Creative Commons License – Non-Commercial-No-Derivation Attribution (Derivative Work Ban) 3.0 Brazil, aiming at dissemination of scientific knowledge, as indicated on the journal's website, which allows the text to be shared, and be recognized in regards to its authorship and original publication in this journal.
Authors are allowed to sign additional contracts separately, for non-exclusive distribution of the works published in the Sustainability in Debate Journal (for example, in a book chapter), provided that it is expressed the texts were originally published in this journal. Authors are allowed and encouraged to publish and distribute their text online, following publication in Sustainability in Debate (e.g. in institutional repositories or their personal pages). The authors expressly agree to the terms of this Copyright Statement, which will be applied following the submission and publishing by this journal.