Metáfora ontológica: a personificação na narrativa mítica e nos processos de formação de palavras Tupí
DOI:
https://doi.org/10.26512/rbla.v7i1.16292Palabras clave:
LinguísticaResumen
Este trabalho tem por objetivo a análise de construções metafóricas ontológicas em línguas Tupí, tomando-se por base a teoria cognitiva da metáfora (Lakoff; Johnson 2002). Parte da pesquisa foi realizada no período de 2005 a 2007, com o auxílio do PIBIC/UNIR/CNPq e da Universidade de Porthsmouth (Inglaterra). A abordagem cognitiva de análise linguística se pauta na busca de relações entre a experiência do domínio físico, a natureza conceptual do pensamento e a arquitetura da linguagem; um olhar atento para a linguagem do cotidiano é o bastante para que se perceba o valor e a frequência de expressões metafóricas; além disso, as metáforas estão profundamente relacionadas com os conceitos culturais dos povos, envolvendo fatores culturais, linguísticos, contextuais e cognitivos. No presente estudo, enfoca-se a metáfora ontológica da personificação. São analisadas: (i) duas versões de uma mesma narrativa oral, (ii) sentenças complexas produzidas oralmente; (iii) algumas palavras compostas da língua em foco, demonstrando, no processo de formação dessas palavras, a ocorrência de processos metafóricos, envolvendo a personificação.Referencias
Basílio, Margarida. 2007. Teoria Lexical. São Paulo: Ática.
Benjamin, W. 1985. O narrador: considerações sobre a obra de Nikolai Leskov. In Magia Técnica, Arte e Política. São Paulo: Brasiliense.
Croft, W.; D. A. Cruse. 2004. Cognitive linguistics. Cambridge: Cambridge University Press.
Dubois, J. et al. Dicionário de Linguística. São Paulo: Cultrix, 1993.
Lakoff, G.; M. Johnson. 2002. Metáforas da vida cotidiana. Campinas, SP: Mercado de Letras; Educ. (Coleção As Faces da Linguística Aplicada)
Lakoff, G. 1987. Women, fire and dangerous things: what categories reveal about the mind. Chicago: University of Chicago Press.
Kövecses, Z. 2005. Metaphor in culture: universality and variation. Cambridge: Cambridge University Press.
______. 2006. Language, culture and mind: a pratical introduction. Oxford: Oxford University Press.
______. 2009. Metaphor, culture and discourse: the pressure of coherence. In: A. Mulsolff & J. Zinken (Eds.). Metaphor and discourse. London: Palgrave Macmillan, pp. 11-240.
Descargas
Publicado
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2015 Revista Brasileira de Linguística Antropológica
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.
Los autores que publican en RBLA aceptan los siguientes términos:
a) Los autores conservan los derechos de autor y otorgan a la revista el derecho de primera publicación, y el trabajo se licencia simultáneamente bajo la Creative Commons Attribution License, que permite compartir el trabajo con reconocimiento de la autoría del trabajo y la publicación inicial en esta revista. .
b) Se autoriza a los autores a asumir contratos adicionales por separado, para la distribución no exclusiva de la versión del trabajo publicado en esta revista (por ejemplo, publicar en un repositorio institucional o como capítulo de un libro), con reconocimiento de autoría y publicación inicial en este diario.
c) Se permite y se anima a los autores a publicar su trabajo en línea (por ejemplo, en repositorios institucionales o en su página personal) en cualquier momento antes o durante el proceso editorial, ya que esto puede generar cambios productivos, así como incrementar el impacto y la citación de el trabajo publicado.
