"Señora Presidente, esta es una carta personal” – las relaciones dialógicas emergentes de una carta

Autores/as

DOI:

https://doi.org/10.26512/les.v22i2.34261

Palabras clave:

Teoría/ análisis dialógica del discurso, Relaciones dialógicas, Carta

Resumen

Este artículo toma como tema las relaciones dialógicas que emanan de un interacción discrusiva establecida por una carta que envuelve a dos interlocutores públicos de la más alta posición del poder ejecutivo brasileño y que fue divulgada a la prensa en diciembre de 2015.Para comprender las relaciones dialógicas establecidas en dos momentos de lectura: inmediatamente después de la publicación en la prensa y cuatro años después de su publicación, se movilizaron  los principios de la teoría/ análisis del discurso del Círculo de Bajtín. El análisis revela que la carta se configura como una gran respuesta, no solo al interlocutor inmediato, sino a toda la sociedad brasileña.

Descargas

Los datos de descarga aún no están disponibles.

Biografía del autor/a

  • Fernanda Lopes Bortolini, Universidade de Passo Fundo

    Mestra em Letras pelo Programa de Pós-Graduação em Letras da Universidade de Passo Fundo (PPGL- UPF), na linha de pesquisa Constituição e Interpretação do Texto e do Discurso. Graduada em Letras: Língua Portuguesa e Língua Espanhola e suas respectivas literaturas pela mesma universidade. Revisora e preparadora textual. Professora de Redação, Literatura e Língua Portuguesa do Colégio Tiradentes da Brigada Militar de Passo Fundo - RS

  • Patricia da Silva Valério , Universidade de Passo Fundo - UPF

    Possui doutorado em Linguística Aplicada pela Unisinos/RS (2015), mestrado em Letras pela Universidade de Passo Fundo (2005), graduação em Letras (LP) pela Universidade de Passo Fundo (1994). É docente do Curso de Letras, onde exerceu função de coordenadora entre 2010-2014. Foi professora da educação básica (1991-2009), coordenadora pedagógica (2001-2010), assessora da vice-reitoria de graduação (2014-2017) e coordenadora de gestão do Pibid na UPF (2016-2018). Foi, ainda, editora-chefe da Revista Desenredo, vinculada ao PPGL/UPF (2017-2018). Atualmente é Diretora do Instituto de Filosofia e Ciências Humanas e docente, além do Curso de Letras, do Programa de Pós-graduação em Letras da Universidade de Passo Fundo, onde atua na linha de pesquisa "Constituição e Interpretação do Texto e do Discurso". Seus estudos atuais concentram-se no campo das teorias da enunciação, especialmente aspectos relacionados à língua, linguagem, tempo, sociedade.

Referencias

BAKHTIN, Mikhail M. O problema do texto na linguística, na filologia e em outras ciências humanas. In: BAKHTIN, Mikhail M. Estética da criação verbal. Prefácio à edição francesa Tzvetan Todorov; introdução do russo Paulo Bezerra. 6.ed. São Paulo: Editora WMF Martins, 2011. p. 307-336.

BAKHTIN, Mikhail M. Os gêneros do discurso. Organização, tradução, posfácio e notas de Paulo Bezerra; notas da edição russa de Serguei Botcharov. São Paulo: Editora 34, 2016.

BAKHTIN, Mikhail M. Peculiaridades do gênero, do enredo e da composição das obras de Dostoiévski. In: BAKHTIN, Mikhail M. Problemas da Poética de Dostoiévski. Tradução direto do russo, notas e posfácio de Paulo Bezerra. 5.ed. Rio de Janeiro: Forense Universitária, 2013, p. 115-206.

BRAIT, Beth. Análise e teoria do discurso. In: BRAIT, Beth. (org.). Bakhtin: outros conceitos-chave. São Paulo: Contexto, 2006.

BRAIT, Beth; MELO, Rosineide de. Enunciado/enunciado concreto/enunciação. In: BRAIT, Beth. (org.). Bakhtin: conceitos-chave. 5.ed. São Paulo: Contexto, 2013, p. 61-78.

DICIO. Decorativo, 2020. Disponível em; https://www.dicio.com.br/decorativo/. Acesso em: 05 jun. 2019.

FARACO, Carlos A. Linguagem & Diálogo: as ideias linguísticas do círculo de Bakhtin. São Paulo: Parábola Editorial, 2009.

PIRES, Vera Lúcia; SOBRAL, Adail Ubirajara. Implicações do estatuto ontológico do sujeito na teoria discursiva do Círculo Bakhtin, Medvedev, Voloshínov. Bakhtiniana, São Paulo, v. 8, p. 205-219, jan./jun. 2013. Disponível em: http://revistas.pucsp.br/bakhtiniana/article/view/13785/11709. Acesso em: 14 set. 2020.

PORTAL G1. Leia a íntegra da carta enviada pelo vice Michel Temer a Dilma, 2015. Disponível em: http://g1.globo.com/politica/noticia/2015/12/leia-integra-da-carta-enviada-pelo-vice-michel-temer-dilma.html. Acesso em: 14 set. 2020.

VOLÓCHINOV, Valentin. A interação discursiva. In: VOLÓCHINOV, Valentin. Marxismo e filosofia da linguagem: problemas fundamentais do método sociológico na ciência da linguagem. Tradução, notas e glossário de Sheila Camargo Grillo e Ekaterina Vólkona Américo; ensaio introdutório de Sheila Grillo. São Paulo: Editora 34, 2017, p. 201-226. (Círculo de Bakhtin)

Publicado

2021-12-19

Cómo citar

"Señora Presidente, esta es una carta personal” – las relaciones dialógicas emergentes de una carta. (2021). Cadernos De Linguagem E Sociedade, 22(2), 42-61. https://doi.org/10.26512/les.v22i2.34261