“Mrs. President, this is a personal letter” - the emerging dialogical relationships from a letter

Authors

DOI:

https://doi.org/10.26512/les.v22i2.34261

Keywords:

Dialogical theory/analysis of speech, Dialogical relationships, Letter

Abstract

This article assumes the theme of the dialogical relationships emerged from a discursive interaction established by a letter involving two public interlocutors from the highest position in brazilian executive branch, leaked to the press in December, 2015. Aiming to comprehend the dialogical relationships established in two moments of reading: right after the release of the letter to the press and four years after the publication of the letter, there were applied theoretical concepts and principles from the Bakhtin’s Circle dialogical theory/analysis of speech. The analysis reveals that the letter is a big response, not only to its immediate interlocutor, but to the whole brazilian society.

Downloads

Download data is not yet available.

Author Biographies

  • Fernanda Lopes Bortolini, Universidade de Passo Fundo

    Mestra em Letras pelo Programa de Pós-Graduação em Letras da Universidade de Passo Fundo (PPGL- UPF), na linha de pesquisa Constituição e Interpretação do Texto e do Discurso. Graduada em Letras: Língua Portuguesa e Língua Espanhola e suas respectivas literaturas pela mesma universidade. Revisora e preparadora textual. Professora de Redação, Literatura e Língua Portuguesa do Colégio Tiradentes da Brigada Militar de Passo Fundo - RS

  • Patricia da Silva Valério , Universidade de Passo Fundo - UPF

    Possui doutorado em Linguística Aplicada pela Unisinos/RS (2015), mestrado em Letras pela Universidade de Passo Fundo (2005), graduação em Letras (LP) pela Universidade de Passo Fundo (1994). É docente do Curso de Letras, onde exerceu função de coordenadora entre 2010-2014. Foi professora da educação básica (1991-2009), coordenadora pedagógica (2001-2010), assessora da vice-reitoria de graduação (2014-2017) e coordenadora de gestão do Pibid na UPF (2016-2018). Foi, ainda, editora-chefe da Revista Desenredo, vinculada ao PPGL/UPF (2017-2018). Atualmente é Diretora do Instituto de Filosofia e Ciências Humanas e docente, além do Curso de Letras, do Programa de Pós-graduação em Letras da Universidade de Passo Fundo, onde atua na linha de pesquisa "Constituição e Interpretação do Texto e do Discurso". Seus estudos atuais concentram-se no campo das teorias da enunciação, especialmente aspectos relacionados à língua, linguagem, tempo, sociedade.

References

BAKHTIN, Mikhail M. O problema do texto na linguística, na filologia e em outras ciências humanas. In: BAKHTIN, Mikhail M. Estética da criação verbal. Prefácio à edição francesa Tzvetan Todorov; introdução do russo Paulo Bezerra. 6.ed. São Paulo: Editora WMF Martins, 2011. p. 307-336.

BAKHTIN, Mikhail M. Os gêneros do discurso. Organização, tradução, posfácio e notas de Paulo Bezerra; notas da edição russa de Serguei Botcharov. São Paulo: Editora 34, 2016.

BAKHTIN, Mikhail M. Peculiaridades do gênero, do enredo e da composição das obras de Dostoiévski. In: BAKHTIN, Mikhail M. Problemas da Poética de Dostoiévski. Tradução direto do russo, notas e posfácio de Paulo Bezerra. 5.ed. Rio de Janeiro: Forense Universitária, 2013, p. 115-206.

BRAIT, Beth. Análise e teoria do discurso. In: BRAIT, Beth. (org.). Bakhtin: outros conceitos-chave. São Paulo: Contexto, 2006.

BRAIT, Beth; MELO, Rosineide de. Enunciado/enunciado concreto/enunciação. In: BRAIT, Beth. (org.). Bakhtin: conceitos-chave. 5.ed. São Paulo: Contexto, 2013, p. 61-78.

DICIO. Decorativo, 2020. Disponível em; https://www.dicio.com.br/decorativo/. Acesso em: 05 jun. 2019.

FARACO, Carlos A. Linguagem & Diálogo: as ideias linguísticas do círculo de Bakhtin. São Paulo: Parábola Editorial, 2009.

PIRES, Vera Lúcia; SOBRAL, Adail Ubirajara. Implicações do estatuto ontológico do sujeito na teoria discursiva do Círculo Bakhtin, Medvedev, Voloshínov. Bakhtiniana, São Paulo, v. 8, p. 205-219, jan./jun. 2013. Disponível em: http://revistas.pucsp.br/bakhtiniana/article/view/13785/11709. Acesso em: 14 set. 2020.

PORTAL G1. Leia a íntegra da carta enviada pelo vice Michel Temer a Dilma, 2015. Disponível em: http://g1.globo.com/politica/noticia/2015/12/leia-integra-da-carta-enviada-pelo-vice-michel-temer-dilma.html. Acesso em: 14 set. 2020.

VOLÓCHINOV, Valentin. A interação discursiva. In: VOLÓCHINOV, Valentin. Marxismo e filosofia da linguagem: problemas fundamentais do método sociológico na ciência da linguagem. Tradução, notas e glossário de Sheila Camargo Grillo e Ekaterina Vólkona Américo; ensaio introdutório de Sheila Grillo. São Paulo: Editora 34, 2017, p. 201-226. (Círculo de Bakhtin)

Downloads

Published

2021-12-19

Issue

Vol. 22 No. 2 (2021): Fluxo contínuo e Dossiê Educação em Direitos Humanos e Diversidades: aspectos da linguagem

Section

Artigos

License

Copyright (c) 2021 Cadernos de Linguagem e Sociedade do Programa de Pós-Graduação em Linguística da UnB é licenciado sob uma Licença Creative Commons Atribuição-Uso não-comercial-Vedada a criação de obras derivadas 3.0 Unported.

Creative Commons License

This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.

Authors who publish in this journal agree to the following terms:

Authors retain the copyright and grant the journal the right to publish the text firsthand. The text is simultaneously licensed under the Creative Commons Attribution License, which gives the journal permission to share the text with mention of the author and publish it first.

How to Cite

“Mrs. President, this is a personal letter” - the emerging dialogical relationships from a letter. (2021). Papers of Language and Society, 22(2), 42-61. https://doi.org/10.26512/les.v22i2.34261