Autoridad subvertida en Changó, el gran putas de Manuel Zapata Olivella
DOI:
https://doi.org/10.26512/caleidoscopio.v1i1.7109Palavras-chave:
Traducción;, Estudios decoloniales;, Manuel Zapata Olivella;, ChangóResumo
O estudo concentra-se na crítica de alguns aspectos do romance Changó, el gran putas, do escritor colombiano Manuel Zapata Olivella, relacionados Ã
subversão da autoridade, desde uma perspectiva descolonial, comparando a versão em língua espanhola com suas traduções em línguas francesa e inglesa.
Downloads
Os dados de download ainda não estão disponíveis.
Referências
CAPTAIN, Yvonne. The Legacy of Manuel Zapata Olivella, 2011, Revista de Estudios Colombianos, N°37-38, disponível em , acesso em <07/02/2017>
CESAIRE, A. Discurso sobre el colonialismo, Madrid: Ediciones Akal, 2006.
CORREA, Sergio Andrés Sandoval. Regiones, Etnicidad y Literatura en Colombia: Lecturas Abiertas de Manuel Zapata Olivella. Lingüística y Literatura, 2012, 61: 89-106, disponível em < https://aprendeenlinea.udea.edu.co/revistas/index.php/lyl/article/view/13300/11911> accesso em< 16/02/2017>
NKOGO ONDÓ, Eugenio. Africanos, Afrodescendientes o la simetría histórica y cultural, 2012, FAIA (FilosofiaAfro-Indo-Abiayalense), disponível em
, accesso em <07/02/2017>
ORTIZ, Lucía. "Chambacú, la historia la escribes tú": ensayos sobre cultura afrocolombiana, Madrid: Iberoamericana Editorial, 2007.
ZAPATA OLIVELLA, Manuel. Changó, el gran putas, Bogotá: Ministerio de Cultura, 2010.
ZAPATA OLIVELLA, Manuel. Nueva imagen de la novela latinoamericana, In LUQUE, M. et al., Colombia en el contexto latinoamericano, IX Congreso de la Asociacion de Colombianistas (Santafé de Bogotá, D. C., julio 26 al 29 de 1995), Bogotá: Unversidad de los Andes,1997, pp. 275-278.
CESAIRE, A. Discurso sobre el colonialismo, Madrid: Ediciones Akal, 2006.
CORREA, Sergio Andrés Sandoval. Regiones, Etnicidad y Literatura en Colombia: Lecturas Abiertas de Manuel Zapata Olivella. Lingüística y Literatura, 2012, 61: 89-106, disponível em < https://aprendeenlinea.udea.edu.co/revistas/index.php/lyl/article/view/13300/11911> accesso em< 16/02/2017>
NKOGO ONDÓ, Eugenio. Africanos, Afrodescendientes o la simetría histórica y cultural, 2012, FAIA (FilosofiaAfro-Indo-Abiayalense), disponível em
, accesso em <07/02/2017>
ORTIZ, Lucía. "Chambacú, la historia la escribes tú": ensayos sobre cultura afrocolombiana, Madrid: Iberoamericana Editorial, 2007.
ZAPATA OLIVELLA, Manuel. Changó, el gran putas, Bogotá: Ministerio de Cultura, 2010.
ZAPATA OLIVELLA, Manuel. Nueva imagen de la novela latinoamericana, In LUQUE, M. et al., Colombia en el contexto latinoamericano, IX Congreso de la Asociacion de Colombianistas (Santafé de Bogotá, D. C., julio 26 al 29 de 1995), Bogotá: Unversidad de los Andes,1997, pp. 275-278.
Downloads
Publicado
2017-06-09
Edição
Seção
ARTIGOS
Licença
Declaração de Direito Autoral
Autores que publicam nesta revista concordam com os seguintes termos:
- Autores mantém os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, com o trabalho simultaneamente licenciado sob a Licença Creative Commons Attribution que permite o compartilhamento do trabalho com reconhecimento da autoria e publicação inicial nesta revista.
- Autores têm autorização para assumir contratos adicionais separadamente, para distribuição não-exclusiva da versão do trabalho publicada nesta revista (ex.: publicar em repositório institucional ou como capítulo de livro), com reconhecimento de autoria e publicação inicial nesta revista.
- Autores têm permissão e são estimulados a publicar e distribuir seu trabalho online (ex.: em repositórios institucionais ou na sua página pessoal) a qualquer ponto antes ou durante o processo editorial, já que isso pode gerar alterações produtivas, bem como aumentar o impacto e a citação do trabalho publicado (Veja O Efeito do Acesso Livre).
Como Citar
Autoridad subvertida en Changó, el gran putas de Manuel Zapata Olivella. (2017). caleidoscópio: Literatura E tradução, 1(1), 53-73. https://doi.org/10.26512/caleidoscopio.v1i1.7109
.png)
