Sinergia entre o Acordo de Escazú e a Agenda 2030 sobre o Desenvolvimento Sustentável para a América Latina e o Caribe
DOI:
https://doi.org/10.18472/SustDeb.v14n2.2023.49615Palavras-chave:
Acordo de Escazú , ODS, Democracia ambiental , Desenvolvimento sustentável , America Latina e o CaribeResumo
Este artigo tem como objetivo determinar as principais sinergias entre o Acordo de Escazú e a Agenda 2030 de desenvolvimento sustentável, que podem ser utilizados para o cumprimento integral e efetivo dos ODS. Aplicou-se a abordagem qualitativa e o método dedutivo, tendo como referencial de análise os princípios da democracia ambiental e do desenvolvimento sustentável. Também foi utilizado o aplicativo LinkedSDG das Nações Unidas, que realiza uma análise de correlação semântica entre documentos de políticas públicas e os ODS. Os resultados mostram que os pilares do Acordo de Escazú são facilitadores e aceleradores da Agenda 2030, ao criar as condições para a sua integração na tomada de decisões, implementação a nível local e apoio a ações destinadas ao cumprimento dos ODS. Conclui-se que implementar o Acordo de Escazú de forma articulada com as estratégias para o cumprimento dos ODS na América Latina é uma oportunidade para a legitimação social das políticas públicas.
Referências
ANTWI-AGEU, P.; DOUGILL, A.; STRINGER, L. Assessing Coherence between Sector Policies and Climate Compatible Development: opportunities for triple wins. Sustainability, v. 9, n. 11, p. 21-30, 2017. Available at: https://doi. org/10.3390/su9112130.
BÁRCENA, A.; MIGUEL, C. Más ciudadanía para el desarrollo sostenible. Notas de la Cepal N° 88. Comisión Económica para América Latina y el Caribe, 2016. Available at: https://www.cepal.org/es/articulos/2016-mas- ciudadania-desarrollo-sostenible. Accessed on: mar. 25. 2022.
BÁRCENA, A.; TORRES, V.; MUÑOZ AVILA, L. El Acuerdo de Escazú sobre democracia ambiental y su relación con la Agenda 2030 para el Desarrollo Sostenible. Editorial Universidad del Rosario, 2021. Available at: https://editorial. urosario.edu.co/catalog/product/view/id/6465/s/gpd-el-acuerdo-de-escazu-sobre-democracia-ambiental-y-su- relacion-con-la-agenda-2030-para-el-desarrollo-sostenible-9789587847543/category/667/. Accessed on: mar. 25. 2022.
BARRAGÁN-TERÁN, D.; MUÑOZ-ÁVILA, L.; SANHUEZA-E, A. La importancia de la democracia ambiental para la implementación de los Objetivos de Desarrollo Sostenible en América Latina y el Caribe. En VARGAS-CHAVES, I.;
GÓMEZ-REY, A.; IBÁÑEZ-ELAM, A. Escuela de derecho ambiental. Homenaje a Gloria Amparo Rodríguez, p. 77- 108. Editorial Universidad del Rosario, 2020.
BIERMANN, F. et al. Global goal setting for improving national governance and policy. En KANIE, N.; BIERMANN, F. Governing Through Goals, p. 75-97. The MIT Press, 2017.
BOUMA, G.; MARNIE, S. Summary of main findings from SDG mainstreaming, acceleration and policy support mission reports. Programa de Naciones Unidas para el Desarrollo, 2019. Available at: https://www.undp.org/ eurasia/publications/summary-findings-sdg-mainstreaming-acceleration-and-policy-support-mission-reports. Accessed on: jan. 21. 2023.
CENTRO DE LOS OBJETIVOS DE DESARROLLO SOSTENIBLE PARA AMÉRICA LATINA (CODS). Índice ODS 2019 para América Latina y el Caribe, 2020. Available at: https://cods.uniandes.edu.co/indice-ods/. Accessed on: dec. 17. 2022.
COMISIÓN ECONÓMICA PARA AMÉRICA LATINA Y EL CARIBE (CEPAL). Declaración sobre la aplicación del principio 10 de la Declaración de Río sobre el Medio Ambiente y el Desarrollo, 2012. Available at: https://www.cepal.org/ sites/default/files/pages/files/686xxxv-principio_10-esp.pdf. Accessed on: dec. 10. 2022.
COMISIÓN ECONÓMICA PARA AMÉRICA LATINA Y EL CARIBE (CEPAL). América Latina y el Caribe: una mirada al futuro desde los Objetivos de Desarrollo del Milenio. Informe regional de monitoreo de los Objetivos de Desarrollo del Milenio en América Latina y el Caribe, 2015. Available at: https://repositorio.cepal.org/bitstream/ handle/11362/38923/S1500709_es.pdf. Accessed on: dec. 10. 2022.
COMISIÓN ECONÓMICA PARA AMÉRICA LATINA Y EL CARIBE (CEPAL). Sociedad, derechos y medio ambiente. Estándares internacionales de derechos humanos aplicables al acceso a la información, a la participación pública y al acceso a la justicia, 2016. Available at: https://www.cepal.org/es/publicaciones/40735-sociedad-derechos- medio-ambiente-estandares-internacionales-derechos-humanos. Accessed on: nov. 5. 2022.
COMISIÓN ECONÓMICA PARA AMÉRICA LATINA Y EL CARIBE (CEPAL). Acuerdo Regional sobre el Acceso a la Información, la Participación Pública y el Acceso a la Justicia en Asuntos Ambientales en América Latina y el Caribe, 2018. Available at: https://repositorio.cepal.org/bitstream/handle/11362/43595/S2200798_es.pdf. Accessed on: june 12. 2022.
COMISIÓN ECONÓMICA PARA AMÉRICA LATINA Y EL CARIBE (CEPAL). Territorialización de la Agenda 2030. Documento Anexo N. 1. Observatorio Regional de Planificación para el Desarrollo de América Latina y el Caribe, 2019a. Available at: https://igualdad.cepal.org/es/digital-library/territorializacion-de-la-agenda-2030- documento-anexo-ndeg-1. Accessed on: july 12. 2022.
COMISIÓN ECONÓMICA PARA AMÉRICA LATINA Y EL CARIBE (CEPAL). Informe de avance cuatrienal sobre el progreso y los desafíos regionales de la Agenda 2030 para el Desarrollo Sostenible en América Latina y el Caribe, 2019b. Available at: https://www.cepal.org/es/publicaciones/44551-informe-avance-cuatrienal- progreso-desafios-regionales-la-agenda-2030-desarrollo. Accessed on: july 12. 2022.
COMISIÓN EUROPEA. Avances en la Acción Climática de América Latina: contribuciones nacionalmente determinadas al 2019. Programa Euroclima+, Dirección General de Desarrollo y Cooperación – EuropeAid, 2019. Available at: https://www.cepal.org/sites/default/files/pdf_estudio_avances_agosto_2019_-_21-8v2.pdf. Accessed on: july 23. 2023.
CONSTANZA, R. et al. An Overarching Goal for the UN Sustainable Development Goals. Solutions, v. 5, n. 4, p. 13- 16, 2015. Available at: https://thesolutionsjournal.com/. Accessed on: sept. 17. 2022.
CORTÉS-PUNCH, M. Los ODS y el Acuerdo de París: herramientas para coordinar globalmente el desarrollo sostenible. Tiempo de Paz, n. 120, p. 32-43, 2016. Available at: https://revistatiempodepaz.org/revista-120/. Accessed on: nov. 7. 2022.
FRANCHINI, M.; VIOLA, E.; BARROS-PLATIAU, A. F. Los desafíos del Antropoceno: de la política ambiental internacional hacia la gobernanza global. Ambiente & Sociedade, v. XX, n. 3, p. 179-206, 2017. Available at: http://dx.doi.org/10.1590/1809-4422asoc214v2022017
GLOBAL TASKFORCE OF LOCAL AN REGIONAL GOVERNMENTS (GTLRG). Guía para la localización de los ODS: implementación y monitoreo subnacional, 2016. Available at: https://ods.gub.uy/images/GUIA-GLOBAL- TASKFORCE---ODS-Subnacional-1.pdf. Accessed on: nov. 7. 2022.
JIMÉNEZ, H. El Acuerdo de Escazú y el derecho de acceso a la información dan a luz una nueva jurisprudencia. Revista Derecho del Estado, n. 44, p. 385-396, 2019. Available at: https://doi.org/10.18601/01229893.n44.14
KANIE, N. et al. Introduction: global governance through goal setting. En KANIE, N.; BIERMANN, F. Governing Through Goals, p.1-27. The MIT Press, 2017.
MÉDICI, G. El Acuerdo Escazú: la implementación del Principio 10 de Río en América Latina y El Caribe. Revista Catalana de Dret Ambiental, v. IX, n. 1, p. 1-66, 2018. Available at: https://doi.org/10.17345/rcda2412
MORGERA, E.; KULOVESI, K. Global governance: problem shifting in the Anthropocene and the limits of international law. En RAKHYUN, K.; H. van ASSELT. Research Handbook on International Law and Natural Resources, p. 473–495. Edward Elgar Publishing, 2016.
NACIONES UNIDAS. Declaración de Rio sobre el Medio Ambiente y el Desarrollo. Departamento de Asuntos Económicos y Sociales División de Desarrollo Sostenible, 1992. Available at: https://www.un.org/spanish/esa/ sustdev/agenda21/riodeclaration.htm. Accessed on: july 12. 2022.
NACIONES UNIDAS. Declaración de la reunión de alto nivel de la Asamblea General sobre el estado de derecho en los planos nacional e internacional. Asamblea General de las Naciones Unidas, 2012. Available at: https:// www.un.org/es/ga/president/68/settingthestage/5hrrol.shtml. Accessed on: july 12. 2022.
NACIONES UNIDAS. Resolución A/70/L.1. Transformar nuestro mundo: la Agenda 2030 para el Desarrollo Sostenible. Asamblea General de las Naciones Unidas, 2015. Available at: https://unctad.org/system/files/ official-document/ares70d1_es.pdf. Accessed on: july 12. 2022.
NACIONES UNIDAS. Progresos realizados para lograr los Objetivos de Desarrollo Sostenible los Objetivos de Desarrollo Sostenible. Edición especial. Consejo Económico y Social de Naciones Unidas, 2019. Available at: https://unstats.un.org/sdgs/files/report/2019/secretary-general-sdg-report-2019--ES.pdf. Accessed on: july 12. 2022.
NALEGACH, C. Acuerdo de Escazú: quienes pierden sin su protección. Cuadernos Médico Sociales, v. 59, n. 1, p. 55–62, 2019. Available at: https://cuadernosms.cl/index.php/cms/article/view/196. Accessed on: july 26. 2022.
NILSSON, M. et al. Mapping interactions between the sustainable development goals: lessons learned and ways forward. Sustainability Science, v. 13, p. 1489-1503, 2018. Available at: https://doi.org/10.1007/s11625-018- 0604-z
ORGANIZACIÓN DE LAS NACIONES UNIDAS PARA LA EDUCACIÓN, LA CIENCIA Y LA CULTURA (UNESCO). El acceso a la información se actualiza en el marco de los indicadores del ODS, 2019. Available at: https://www.unesco. org/es/articles/el-acceso-la-informacion-se-actualiza-en-el-marco-de-los-indicadores-del-ods. Accessed on: july 27. 2022.
ORGANIZACIÓN PARA LA COOPERACIÓN Y EL DESARROLLO ECONÓMICO (OCDE). Governance as an SDG accelerator. Country experiences and tools. OECD Publishing, Paris, 2019. Available at: https://doi.org/10.1787/0666b085-en
OSORIO, G. F. L. Los Objetivos de Desarrollo Sostenible y el Acuerdo de París. Tiempos de Paz, n. 128, p. 24-34, 2018. Available at: https://revistatiempodepaz.org/revista-120/. Accessed on: nov. 7. 2022.
PAJÍN, L.; MAYOR ZARAGOZA, F. Conexión global y local de la Agenda 2030. Tiempo de Paz, n. 132, p. 7-11, 2019. Available at: https://revistatiempodepaz.org/revista-132/. Accessed on: july 27. 2022.
PROGRAMA DE LAS NACIONES UNIDAS PARA EL MEDIO AMBIENTE (PNUMA). El desarrollo sostenible en la práctica: la aplicación de un enfoque integrado en América Latina y el Caribe, 2016. Available at: https://wedocs. unep.org/20.500.11822/21542. Accessed on: june 27. 2022.
PROGRAMA DE LAS NACIONES UNIDAS PARA EL MEDIO AMBIENTE (PNUMA) Y CEPEI. Gobernanza ambiental y la Agenda 2030: avances y buenas prácticas en América Latina y el Caribe, 2018. Available at: https://wedocs.unep. org/20.500.11822/26756. Accessed on: june 27. 2022.
PROGRAMA DE LAS NACIONES UNIDAS PARA EL MEDIO AMBIENTE (PNUMA). Resumen para responsables de formular políticas: perspectivas del medio ambiente mundial Geo 6. Planeta sano, personas sanas, 2019. Available at: https://www.unep.org/es/resources/perspectivas-del-medio-ambiente-mundial-6. Accessed on: june 27. 2022.
RIAHI, K. et al. Linking Climate and Sustainable Development. Policy insights from national and global pathways. International Institute for Applied Systems Analysis (IIASA), 2019. Available at: https://pure.iiasa.ac.at/id/ eprint/16235/1/CD-Links-for-web_final_November_2019.pdf. Accessed on: june 27. 2022.
SANTOFIMIO GAMBOA, J. Procedimientos administrativos y tecnología. Universidad Externado de Colombia, 2011.
SWANSON, D. Transversalización de la Agenda 2030 para el Desarrollo Sostenible. Guía de referencia para los Equipos de las Naciones Unidas en los países. Grupo de las Naciones Unidas para el Desarrollo, 2016. Available at: https://unsdg.un.org/sites/default/files/UNDG-Mainstreaming-the-2030-Agenda-Reference-Guide_Spanish- clean.pdf. Accessed on: june 14. 2022.
TOGNOLI, J. Desafíos de la democracia ambiental en el marco de la firma del Acuerdo Regional sobre el Acceso a la Información, la Participación Pública y el Acceso a la Justicia en Asuntos Ambientales en América Latina y el Caribe (Acuerdo de Escazú). Anuario en Relaciones Internacionales, v. 1, n. 13, 2018. Available at: http://sedici. unlp.edu.ar/handle/10915/98883. Accessed on: june 14. 2022.
TORRES, V. Acuerdo de Escazú: avanzando en la construcción de sociedades más transparentes, participativas, justas y sostenibles. Puentes entre el Comercio y el Desarrollo Sostenible, [s. l.], v. 19, n. 4, p. 4–7, 2018. Available at: https://search-ebscohost-com.ez.urosario.edu.co/login.aspx?direct=true&AuthType=ip&db=bth&AN=13064 0053&lang=es&site=eds-live&scope=site. Accessed on: june 14. 2022.
UN-HABITAT. International guidelines on urban and territorial planning, 2015. Available at: https://unhabitat. org/international-guidelines-on-urban-and-territorial-planning. Accessed on: june 14. 2022.
UNITED NATIONS. Your Right to Build a Sustainable Future: the Aarhus Convention, its Protocol on PRTRs and the Sustainable Convention, its Protocol on PRTRs and the Sustainable. Economic and Social Council, 2017. Available at: https://unece.org/fileadmin/DAM/env/pp/mop6/HLS/ECE_MP.PP_2017_18-_ECE_MP.PRTR_2017_4_E.pdf. Accessed on: sept. 25. 2021.
UNITED NATIONS. SDG Acceleration Actions. Available at: https://sdgs.un.org/partnerships/action-networks/ acceleration-actions, 2019. Accessed on: sept. 25. 2021.
UNITED NATIONS SUSTAINABLE DEVELOPMENT GROUP (UNSDG). MAPS: a common approach to the UNDG's policy support to the SDGs. An update on implementation. United Nations Sustainable Development Group, 2016. Available at: https://www.un.org/ecosoc/sites/www.un.org.ecosoc/files/files/en/qcpr/doco-summary- brief-on-maps-march2016.pdf. Accessed on: july 26. 23
VEIGA, J. Desenvolvimento Sustentável: o desafio do século XXI. Rio de Janeiro: Garamond, 2010.
VELÁSQUEZ LEAL, L. Oportunidades para la implementación de prácticas de buena gobernanza y rendición de cuentas en el seguimiento y fiscalización de los Objetivos de Desarrollo Sostenible en América Latina, 2016. Available at: https://www.eurosai.org/en/databases/products/Oportunidades-para-la-implementacion- de-practicas-de-buena-gobernanza-y-rendicion-de-cuentas-en-el-seguimiento-y-fiscalizacion-de-los-Objetivos-d- e-Desarrollo-Sostenible-en-America-Latina/. Accessed on: june 14. 2022.
WORD RESOURCES INSTITUTE. Collective Actions on Climate and Sustainable Development through the Open Government Partnership. Open Government Partnership, 2018. Available at: https://www.opengovpartnership. org/wp-content/uploads/2017/10/Climate-Issue-Brief.pdf. Accessed on: june 14. 2022.
Downloads
Publicado
Edição
Seção
Licença
Copyright (c) 2023 Sustainability in Debate

Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
A submissão de trabalho(s) científico(s) original(is) pelos autores, na qualidade de titulares do direito de autor do(s) texto(s) enviado(s) ao periódico, nos termos da Lei 9.610/98, implica na cessão de direitos autorais de publicação impressa e/ou digital à Revista Sustentabilidade em Debate do(s) artigo(s) aprovado(s) para fins da publicação, em um único número da Revista, autorizando-se, ainda, que o(s) trabalho(s) científico(s) aprovado(s) seja(m) divulgado(s) gratuitamente, sem qualquer tipo de ressarcimento a título de direitos autorais, por meio do site da Revista, para fins de leitura, impressão e/ou download do arquivo do texto, a partir da data de aceitação para fins de publicação. Portanto, os autores ao procederem a submissão do(s) artigo(s) Revista, e, por conseguinte, a cessão gratuita dos direitos autorais relacionados ao trabalho científico enviado, têm plena ciência de que não serão remunerados pela publicação do(s) artigo(s) no periódico.
A Revista encontra-se licenciada sob uma Licença Creative Commons Atribuição-NãoComercial-SemDerivações (Proibição de Realização de Obras Derivadas) 3.0 Brasil, para fins de difusão do conhecimento científico, conforme indicado no sítio da publicação, que permite o compartilhamento do texto e o reconhecimento de sua autoria e publicação original nesta revista.
Os autores têm permissão para assumir contratos adicionais separadamente, para distribuição não-exclusiva dos trabalhos publicados na Revista Sustentabilidade em Debate (por exemplo, em um capítulo de livro), desde que seja assinalado que os textos foram originalmente publicados nesta revista e que seja mencionado o DOI correspondente. Os autores têm permissão e são estimulados a publicar e distribuir o seu texto online, após a publicação (por exemplo, em repositórios institucionais ou nas suas páginas pessoais).
Os autores declaram expressamente concordar com os termos da presente Declaração de Direito Autoral, que se aplicará a submissão caso seja publicada por esta Revista.