Marcos temporales y proyectos comunicativos

el análisis de la temporalidad en la interacción verbal

Autores

  • Irene Fonte Universidad Autónoma Metropolitana-Iztapalapa
  • Rodney Williamson Universidad de Ottawa

DOI:

https://doi.org/10.35956/v.5.n2.2005.p.77-94

Palavras-chave:

marco temporal. co-construção. teoria dialógica. análise conversacional.

Resumo

O objetivo do presente estudo é apresentar a noção de marco temporal como ferramenta útil para a análise da interação verbal na conversação. Primeiro, situamos a noção no marco da teoria dialógica e co-construcionista da linguagem proposta por Per Linell (1998), e depois, ilustramos sua funcionalidade através de uma série de exemplos selecionados de telenovelas mexicanas. Logo depois, passamos a desenvolver a noção do marco temporal na relação com as três metafunciones semânticas de Halliday, e dar algumas precisões sobre sua estrutura, antes de pô-lo a prova na análise de um exemplo de conversação completamente espontânea, uma discussão entre uma mulher e um homem gravada num ônibus em México.

Biografia do Autor

  • Irene Fonte, Universidad Autónoma Metropolitana-Iztapalapa

    Profesora investigadora de la Universidad Autónoma Metropolitana, Unidad Iztapalapa. Sus áreas de investigación son el análisis del discurso, principalmente periodístico y análisis conversacional y del diálogo. Ha publicado sobre la prensa mexicana, cubana y canadiense, incluyendo su libro La nación cubana y Estados Unidos. Un análisis del discurso periodístico: 1906-1921 (2002). Miembro de la Junta Directiva de ALED y del Sistema Nacional de Investigadores. Colabora con Rodney Williamson en un proyecto sobre la imagen de Canadá en la prensa mexicana y de México en la prensa canadiense. Coordina con Lidia Rodríguez Alfano una Comisión de estudios del diálogo en ALFAL.

  • Rodney Williamson, Universidad de Ottawa

    Profesor de lingüística hispánica de la Universidad de Ottawa. Sus áreas de investigación son la semiótica multimodal, el análisis del discurso, la lingüística sistémica funcional y la enseñanza del español como segunda lengua. Ha publicado y editado libros recientes sobre semiótica, telenovela mexicana, y Octavio Paz, y en general publica sobre temas de multimodalidad, análisis del discurso de los medios, enseñanza de la lengua española y traducción. Colabora con Irene Fonte en un proyecto sobre la prensa mexicana y canadiense y con Lidia Rodríguez y Dale Koike en un proyecto de estudio del diálogo.

Referências

BAKHTIN, M. M. (1981) The dialogic imagination: four essays. C. Emerson &M. Holquist, traductores.Austin: University of Texas Press.

BELL, A. (1991) The language of news media. Oxford: Blackwell.

BENVENISTE, E. (1977) Problemas de lingüística general II. México: Siglo XXIEditores.

FONTE, I. & R. WILLIAMSON (2002) Construyendo la historia a través de lasnoticias: un caso de político fugitivo, Iztapalapa, 53, 23. Julio-diciembre,p. 147-167.

FONTE, I. & R. WILLIAMSON (2003) La co-construcción del diálogo en latelenovela: transacciones verbales y extraverbales, en D. Koike (ed.), La co-construcción del significado en el español de las Américas: acercamientosdiscursivos, pp. 25-52. Ottawa: Legas.

GOFFMAN, E. (1974) Frame analysis: an essay on the organization of experience.Nueva York: Harper & Row.

GRIMSHAW, A. D. (ed.) (1990) Conflict talk:sociolinguistic investigations ofarguments in conversations. Cambridge: Cambridge University Press.

HALLIDAY, M. A.K. (1978) Language as social semiotic: the social interpretationof language and meaning. Londres: Edward Arnold.

HALLIDAY, M. A. K. (1985) An introduction to functional grammar. Londres:Edward Arnold.

HODGE, R. & G. KRESS (1988) Social semiotics. Cambridge: Polity Press.

KOEN, D.B. & W. BENDER (2002) Time frames: temporal augmentation ofthe news, IBM systems journal 39, 3-4: 597-616.

KOIKE, D. (2003) La co-construcción del significado en español: elementospragmáticos de la interacción dialógica, en D. Koike (ed.), La co-construccióndel significado en el español de las Américas: acercamientos discursivos, pp. 11-23. Ottawa: Legas.

LINELL, P. (1998) Approaching dialogue: talk, interaction and contexts in dialogicalperspectives. Amsterdam: Benjamins.

MARTIN, J. R. (1997) Analysing genre: Functional parameters, en F. Christie &J. R. Martin (eds.) Genre and institutions: Social processes in the workplaceand school. Nueva York: Continuum.

PALTRIDGE, B. (1997) Genre, frames and writing in research settings. Amsterdam:Benjamins.

ROMMETVEIT, R. (1990) On axiomatic features of a dialogical approach tolanguage and mind, en I. Marková & K. Foppa (eds.) The dynamics ofdialogue, pp. 83-104. Nueva York: Harvester Wheatsheaf.

ROMMETVEIT, R. (1992) Outlines of a dialogically-based social-cognitiveapproach to human cognition and communication, en A. H. Wold (ed.)The dialogical alternative: Towards a theory of language and mind, pp. 19-44.Oslo: Scandinavian University Press.

SWALES, J. (1990) Genre analysis: English in academic and researchsettings.Cambridge: Cambridge University Press.

TANNEN, D. (1979) What’s in a frame?, en R. Freedle (ed.) New directions indiscourse processing, pp. 137-181. Norwood, NJ: Ablex.

WILLIAMSON, R. & DE DIEGO, F. (2005) Verbo e imagen en la telenovelamexicana.Ottawa: Legas.

Downloads

Publicado

2020-10-19

Edição

v. 5 n. 2 (2005)

Seção

Artigos

Licença

Creative Commons License

Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.

 

Os/As autores/as conservam os direitos autorais e garantem a RALED o direito de ser a primeira publicação do trabalho licenciado por uma Creative Commons Attribution License que permite compartilhar o trabalho com reconhecimento de sua autoria e a publicação inicial nesta revista.

 
Los/as autores/as conservan los derechos de autor/a y garantizan a RALED el derecho de ser la primera publicación del trabajo al igual que licenciado bajo una Creative Commons Attribution License que permite a otros compartir el trabajo con un reconocimiento de la autoría del trabajo y la publicación inicial en esta revista.

 

Como Citar

Marcos temporales y proyectos comunicativos: el análisis de la temporalidad en la interacción verbal. (2020). RALED, 5(2), 77-94. https://doi.org/10.35956/v.5.n2.2005.p.77-94