A palavra alheia frente à objetividade jornalística: análise da incorporação de discursos sobre o 8 de janeiro em uma manchete digital brasileira

Autores/as

DOI:

https://doi.org/10.35956/v.25.n2.2025.p.198-214

Palabras clave:

8 de enero, Actos antidemocráticos, Discursos ajenos, Periodismo brasileño, Reacentuación

Resumen

Este trabajo, inscrito en el Análisis Dialógico del Discurso (ADD), analiza la incorporación del discurso ajeno en titulares periodísticos digitales sobre el 8 de enero en Brasil. El objetivo general es investigar efectos de la integración de la palabra ajena al enunciado de los titulares para la comprensión de los discursos sobre el 8 de enero en el país. Para ello, se fundamenta principalmente en los trabajos de Bakhtin (1997), Volóchinov (2021), Cunha (2008), Ribeiro (2018), Francelino (2022), Messagi Júnior (2022) y Nunes e Silva (2020), siguiendo el enfoque de investigación cualitativa (Jaccoud; Mayer, 2008) y descriptor-interpretativista (Moita Lopes, 1994). Los resultados apuntan que, mediante el diálogo entre discurso citado y citante, los titulares construyen una reapreciación del discurso ajeno, posibilitando nuevas representaciones sobre el día 8 de enero.

Biografía del autor/a

  • Aline Milena Borges da Silva Dias, Universidade Federal de Pernambuco

    Mestranda em Letras/Linguística pela Universidade Federal de Pernambuco (UFPE) e professora na rede básica de ensino de Pernambuco. Graduada em Letras-Português/Licenciatura pela UFPE. Integra o grupo de pesquisa/CNPq Rede de Estudos Dialógicos (RED), da UFPE e tem interesse nas seguintes áreas: Análise Dialógica do Discurso e Análise do Discurso Digital.

  • Everton Henrique Souza da Silva, Universidade Federal de Pernambuco (UFPE)

    Mestrando em Letras — Linguística e Graduado em Letras-Português/Licenciatura pela Universidade Federal de Pernambuco (UFPE). Desenvolve a pesquisa do Mestrado com o financiamento da Fundação Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior (CAPES), no campo de Estudos textuais e discursivos de práticas sociais. É membro dos grupos de pesquisa/CNPq Rede de Estudos Dialógicos (RED) e Grupo de Estudos do Texto (GESTO), ambos da UFPE. Tem interesse nas seguintes áreas - Análise Dialógica do Discurso, Linguística Aplicada e Linguística Textual. Professor da rede básica de ensino.

Referencias

ALVES FILHO, F.; SANTOS, E. P. 2013. O tema da enunciação e o tema do gênero no comentário online. Fórum Linguístico 10, 2: 78-89.

BAKHTIN, M. 1997. Estética da criação verbal. Trad. Maria Ermantina Galvão G. Pereira. São Paulo: Martins Fontes.

BLIKSTEIN, I. 2008. O direito e o avesso: análise semiótica do discurso político e empresarial. Organicom 5, 9: 36-48.

CUNHA, D. 2008. Do discurso citado à circulação dos discursos: a reformulação bakhtiniana de uma noção gramatical. Matraga 15, 22: 129-144.

DESTRI, A.; MARCHEZAN, R. C. 2021. Análise dialógica do discurso: uma revisão sistemática integrativa. Revista da ABRALIN 20, 2: 1-25, 2021.

FIORIN, J. L. 2011. Introdução ao pensamento de Bakhtin. São Paulo: Ática.

FRANCELINO, P. F. 2022. Discurso de outrem. Em S. V. M. Pereira e S. G. Rodrigues (orgs.). Diálogos em verbetes: noções e conceitos da teoria dialógica da linguagem, pp. 63-67. São Carlos: Pedro & João Editores.

JACCOUD, M.; MAYER, R. 2008. A observação direta e a pesquisa qualitativa. Em J. Poupart; J. Deslauriers; L. Grouxl. A pesquisa qualitativa: enfoques epistemológicos e metodológicos, pp. 254-295. Rio de Janeiro: Vozes.

LIMA, R. 2011. Gramática normativa da Língua Portuguesa. Rio de Janeiro: José Olympio.

LUNA; T. S; CUNHA; D. de A. 2018. O discurso outro em narrativas ficcionais e não ficcionais. Linha D´água 31, 3: 167-190.

MESSAGI JÚNIOR, M. 2022. Fato vs. texto: como a “objetividade” oculta o caráter discursivo do jornalismo. Bakhtiniana - Revista de Estudos do Discurso 17, 1: 166–186.

MOITA LOPES, L P. 1994. Pesquisa interpretativista em Lingüística Aplicada: a linguagem como condição e solução. D.E.L.T.A. 10, 2: 329-338.

NUNES, D. dos S.; SILVA, M. P. B. da. 2020. O discurso de outrem como estratégia estilístico-socioideológica nas manchetes de notícias veiculadas pelos jornais digitais G1 e R7. Falange Miúda - Revista de Estudos Da Linguagem 5; 1: 49-64.

RIBEIRO, K. da R. 2018. Por uma visão dialógica da forma: contribuições do Círculo de Bakhtin para os Estudos da Linguística. Entrepalavras, 8, 2: p. 100-119.

ROHLING, N. 2014. A pesquisa qualitativa e Análise Dialógica do Discurso: caminhos possíveis. Cadernos de Linguagem e Sociedade 15, 2: p. 44-60.

VOLÓCHINOV, V. 2021. Marxismo e filosofia da linguagem: problemas fundamentais do método sociológico na ciência da linguagem. Tradução, notas e glossário de Sheila Grillo e Ekaterina Vólkova Américo. Ensaio introdutório de Sheila Grillo. São Paulo: Editora 34.

‘VOU pensar duas vezes’, diz ‘patriota’ preso por vandalismo no DF ao deixar prisão. 2023. Uol. Disponível em: https://noticias.uol.com.br/ultimas-noticias/agencia-estado/2023/03/02/vou-pensar-duas-vezes-diz-patriota-ao-deixar-prisao.htm. Acesso em: 18 jan. 2024.

Publicado

2025-12-09

Número

Sección

Artículos