Ambiência urbana, ou problema e virtude nas infraestruturas contemporâneas
o caso do Museu Nacional dos Coches
DOI :
https://doi.org/10.18830/1679-09442025v18e58983Mots-clés :
Paulo Mendes da Rocha, MMBB, Ricardo Bak Gordon, Contexto, Autonomia, TransposiçõesRésumé
Cet article analyse le Musée national des Carrosses, un projet de Paulo Mendes da Rocha en partenariat avec les agences d'architecture MMBB et Bak Gordon (2015), basé sur la relation dialectique entre contexte urbain et autonomie de conception. L'objectif est de comprendre comment le projet articule des solutions architecturales et urbaines aux problèmes de connectivité urbaine, en proposant le concept d'« ambiance urbaine systémique » comme contribution théorique au domaine de l'architecture et de l'urbanisme. La méthodologie repose sur trois stratégies complémentaires : (1) une relecture analytique des sources primaires, en mettant l'accent sur des sections élaborées à la fois dans des perspectives analytiques et prospectives ; (2) une analyse urbaine à travers deux axes structurants : la couture (reliant l'axe monumental à la rue de l'ancien quai des douanes) et la transversale (reliant la rue Ajuda au bord du fleuve) ; et (3) un entretien semi-directif avec l'ingénieur responsable, Rui Furtado, à partir de sources primaires inédites. Ces sections constituent un instrument méthodologique de compréhension des spatialités urbaines, en lien avec un courant de pensée dans lequel le processus de conception est structuré à partir de cet outil. L'analyse révèle que le projet s'articule autour de trois éléments – l'implantation, la passerelle aménagée et les nouvelles connexions urbaines au niveau du sol – tous interprétés comme des œuvres d'art spécifiques (OAE) humanisant les transpositions infrastructurelles. Le concept d'« ambiance urbaine systémique » apparaît comme un système opérationnel reliant politique, art et infrastructure, transcendant la fonction muséologique traditionnelle pour s'intégrer à l'échelle urbaine. Les résultats démontrent que l'architecture brésilienne contemporaine, notamment celle de Paulo Mendes da Rocha, s'intègre au contexte par sections, contrairement à l'architecture portugaise, guidée par des plans, établissant un dialogue entre différentes traditions de conception. La principale contribution réside dans l'élargissement du concept d'OAE au domaine de l'architecture et de l'urbanisme, en proposant une méthodologie analytique qui reconnaît les transpositions urbaines comme des éléments fondamentaux pour créer des ambiances urbaines qualifiées. L'étude contribue à la recherche en conception architecturale en démontrant comment les interventions contemporaines peuvent spatialiser les îlots urbains grâce à une pensée systémique, favorisant ainsi la réalisation urbaine et la connectivité dans des contextes historiques consolidés
Références
AMPHOUX, Pascal; SAUVAGEOT, Anne; THIBAUD, Jean-Paul; PETITEAU, Jean-Yves; PASQUIER, Elisabeth et al. La notion d’ambiance: une mutation de la pensée urbaine et de la pratique architecturale. Lausanne: Institut de Recherche sur l’Environnement Construit (IREC); École Polytechnique Fédérale de Lausanne (EPFL), 1998. 181 p. Rapport de recherche n. 140. Disponível em: https://hal.science/hal-01882553v1. Acesso em: 5 nov. 2025.
EISENMAN, Peter D. Notes on conceptual architecture: towards a definition. Design Quarterly, Mineápolis, n. 78-79, p. 1-5, 1970. DOI: https://doi.org/10.2307/4047397. Acesso em: 11 nov. 2025.
FURTADO, Rui. Museu Nacional dos Coches. Entrevista concedida aos autores. São Paulo, 07 maio 2024.
GORDON, Ricardo Bak; NUNES, Sara. Museu Nacional dos Coches (temporada 01, episódio 09). No País dos Arquitectos, 07 jun. 2021. Podcast (46 min.). Disponível em: https://open.spotify.com/episode/4FGgqOo18GFCYUeAIJCTHB. Acesso em: 21 mar. 2025.
MENDES DA ROCHA, Paulo. Memorial sobre o Museu dos Coches. 28 de maio de 2008. São Paulo: Paulo A. Mendes da Rocha Arquitetos Associados S/S LTDA, 2008. [Fonte primária – material inédito].
MONEO, Rafael. Inquietação teórica e estratégia projetual na obra de oito arquitetos contemporâneos. São Paulo: Cosac Naify, 2008.
OTONDO, Catherine. Desenho e espaço construído: relações entre pensar e fazer na obra de Paulo Mendes da Rocha. 2013. Tese (Doutorado em Arquitetura e Urbanismo) – Universidade de São Paulo, São Paulo, 2013. Disponível em: https://doi.org/10.11606/T.16.2013.tde-14082013-154408. Acesso em: 11 nov. 2025.
PISANI, Daniele. O museu na obra de Paulo Mendes da Rocha. Projeto Design, São Paulo, n. 395, jan. 2013a, p. 90-97.
PISANI, Daniele. Paulo Mendes da Rocha: a construção de um horizonte discursivo no inicío da carreira do arquiteto. Projeto Design, São Paulo, n. 405, nov. 2013b, p. 48-55.
SOLÀ-MORALES, Manuel. De cosas urbanas. Barcelona: Gustavo Gili, 2008.
SOLOT, Denise Chini. Paulo Mendes da Rocha: Horizonte Urbano. Rio de Janeiro: Rio Books; PUC-Rio, 2020.
SPADONI, Francisco. Aula da disciplina AUP5827 – O Projeto Contemporâneo como Pesquisa em Arquitetura. São Paulo: Faculdade de Arquitetura e Urbanismo e de Design da Universidade de São Paulo (FAUUSP), 2024.
STAVRIDES, Stavros. Common spaces of urban emancipation. Manchester: Manchester University Press, 2019.
THIBAUD, Jean-Paul; THOMAS, Rachel. L’ambiance comme expression de la vie urbaine. Cosmopolitiques: Cahiers théoriques pour l'écologie politique, Paris, n. 7, 2004, p. 102-113. Disponível em: https://www.boullier.bzh/cosmopolitiques/vol-07-aimons-la-ville/lambiance-comme-expression-de-la-vie-urbaine/. Acesso em: 21 mar. 2025.
TROJAN, Stefany Paula. A receção pública da obra de arquitetos estrangeiros: Fundação Iberê Camargo e Museu Nacional dos Coches. Porto: Faculdade de Arquitetura da Universidade do Porto, 2021.
Téléchargements
Publié
Numéro
Rubrique
Licence
© Paranoá 2025

Cette œuvre est sous licence Creative Commons Attribution 4.0 International.
Autores que publicam nesta revista concordam com os seguintes termos:
- Autores mantém os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, com o trabalho simultaneamente licenciado sob a Licença Creative Commons Attribution que permite o compartilhamento do trabalho com reconhecimento da autoria e publicação inicial nesta revista. http://creativecommons.org/licenses/by/4.0
- Autores têm autorização para assumir contratos adicionais separadamente, para distribuição não-exclusiva da versão do trabalho publicada nesta revista (ex.: publicar em repositório institucional ou como capítulo de livro), com reconhecimento de autoria e publicação inicial nesta revista.
- Autores têm permissão e são estimulados a publicar e distribuir seu trabalho online (ex.: em repositórios institucionais ou na sua página pessoal) a qualquer ponto antes ou durante o processo editorial, já que isso pode gerar alterações produtivas, bem como aumentar o impacto e a citação do trabalho publicado (Veja O Efeito do Acesso Livre).









