Pretérito perfeito composto

uma proposta de análise em PLM com aplicabilidade em PLE-2

Autores/as

  • Adriana Ferreira de Sousa de Albuquerque PUC - RIO

Palabras clave:

Português como língua estrangeira, português como segunda ´língua, ensino de línguas, pretérito perfeito composto

Resumen

Apresentamos nesta comunicação uma proposta de análise descritiva do emprego do pretérito perfeito composto do indicativo (PPC) e sua intercambiabilidade com perífrases verbais formadas com os auxiliares estar, andar e vim, no português do Brasil, com o objetivo de tornar possível a aplicabilidade dos resultados da pesquisa no ensino de português língua estrangeira ou segunda língua (PLE-2). Assim, discorremos sobre o PPC e as perífrases ESTAR+GERÚNDIO, ANDAR+GERÚNDIO e VIR+GERÚNDIO (de agora em diante, E+G, A+G E V+G respectivamente), tomando como base teórica os estudos semânticos sobre as estruturas de predicação (cf. Fillmore, 1977, Mateus, 1983, Peres, 1984 e Meyer, 1991). Pretendemos, aqui, a partir da análise de dois tipos de predicadores, mostrar algumas restrições gramaticais que envolvem o uso do PPC, bem como as possibilidades de intercambiá-lo ou não com as perífrases verbais acima citadas. 

Descargas

Publicado

2005-06-01

Número

Vol. 4 Núm. 1 (2005)

Sección

Artigos

Licencia

Licença Creative Commons

Los artículos publicados por la Revista Horizontes de Linguística Aplicada están licenciados bajo una Licencia Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacional.

Al publicar en Horizontes de Linguística Aplicada, los autores aceptan la transferencia de los derechos de autor patrimoniales a la revista. Los autores mantienen sus derechos morales, incluido el reconocimiento de la autoría.

Autores y lectores son libres de:

Compartir — copiar y redistribuir el material en cualquier medio o formato

Bajo los siguientes términos:

  1. Atribución — Usted debe dar crédito de manera adecuada , brindar un enlace a la licencia, e indicar si se han realizado cambios . Puede hacerlo en cualquier forma razonable, pero no de forma tal que sugiera que usted o su uso tienen el apoyo de la licenciante.
  2. NoComercial — Usted no puede hacer uso del material con propósitos comerciales .
  3. SinDerivadas — Si remezcla, transforma o crea a partir del material, no podrá distribuir el material modificado.
  4. No hay restricciones adicionales — No puede aplicar términos legales ni medidas tecnológicas que restrinjan legalmente a otras a hacer cualquier uso permitido por la licencia.