Os convivas da morte no banquete das almas:
presença de eguns em um conto de João Antônio
DOI:
https://doi.org/10.1590/S2316-40182012000200004Resumen
A literatura escrita tem sido um espaço privilegiado para a representação e, consequentemente, para o registro e divulgação dos valores e costumes de variados grupos e segmentos sociais. No conto analisado neste ensaio ”“ “Eguns” ”“, o escritor paulistano João Antônio (1937-1996) traz um narrador que descreve com detalhes uma rara festa religiosa ocorrida na Bahia, destinada ao culto dos ancestrais. Contemplativo e respeitoso, limita-se a contar o que a tradição religiosa permite. O contato com a alteridade ganha foros de rito iniciático e a experiência ”“ em sentido forte ”“ é transferida ao leitor.Referencias
ANTÔNIO, João (2001). “Eguns”. In: Abraçado ao meu rancor. São Paulo: Cosac Naify.
AUGRAS, Monique (2008). O duplo e a metamorfose: a identidade mítica em comunidades nagô. 2. ed. Petrópolis: Vozes.
BASTIDE, Roger (2001). O candomblé da Bahia: rito nagô. Trad. Maria Isaura Pereira de Queiroz. São Paulo: Companhia das Letras.
BENJAMIN, Walter (1994). “O narrador: considerações sobre a obra de Nikolai Leskov”. In: Obras escolhidas. v. 1. Magia e técnica, arte e política. Trad. Sérgio Paulo Rouanet. 7. ed. São Paulo: Brasiliense.
BOLETIM PROLEITURA (1997), ano 4, n. 17 (dedicado a João Antônio). Assis: Eeditora da Unesp; Maringá: Editora da UEM; Londrina: Editora da UEL.
BRAGA, Júlio (1995). Ancestralidade afro-brasileira: o culto de Babá Egun. 2. ed. Salvador: EDUFBA, Ianamá.
CARNEIRO, Edison (s/d). Candomblés da Bahia. São Paulo: Ediouro.
DEL PRIORE, Mary (2006). “Passagens, rituais e práticas funerárias entre ancestrais africanos: outra lógica sobre a fi nitude”. In: ISAIA, Artur Cesar (org.). Orixás e espíritos: o debate interdisciplinar na pesquisa contemporânea. Uberlândia: EDUFU.
D’OGUN, Guilherme (2004). Iansã do balé: Senhora dos Eguns. 6. ed. Rio de Janeiro: Pallas.
HOLLANDA, Lula Buarque de (2006). Pierre Verger: mensageiro entre dois mundos (DVD). Brasil: Conspiração Filmes,Gegê Produções, GNT Globosat, Europa Filmes.
KILEUY, Odé; OXAGUIÃ, Vera de (2009). O candomblé bem explicado: nações Bantu, Ioruba e Fon. Org. Marcelo Barros. Rio de Janeiro: Pallas.
LISPECTOR, Clarice (1999). A hora da estrela. Rio de Janeiro: Rocco.
MARTINS, Gilberto Figueiredo (2010). “Ser ou não ser (de santo)? Aspectos do campo religioso afro-brasileiro na peça teatral Balbina de Iansã, de Plínio Marcos”. Cerrados, ano 19, n. 29, p. 61-84.
MARTINS, José de Souza (org.) (1983). A morte e os mortos na sociedade brasileira. São Paulo: Hucitec.
MORAES FILHO, Melo (2005). “Um funeral Moçambique em 1830”. In: CARNEIRO, Edison (org.). Antologia do negro brasileiro. Rio de Janeiro: Agir
________ (2005). “A festa dos mortos”. In: CARNEIRO, Edison (Org.). Antologia do negro brasileiro. Rio de Janeiro: Agir.
MOURA, Carlos E. M. de (Org.) (2011). Culto aos orixás: vodus e ancestrais nas religiões afro-brasileiras. Rio de Janeiro: Pallas.
OLIVEIRA, Ana Maria Domingues de et al. (org.) (2008). Papéis de escritor: leituras sobre João Antônio. Assis: Editora da Unesp.
ORTIZ, Renato (1983). “A morte e sua sombra”. In: MARTINS, José de Souza (Org.). A morte e os mortos na sociedade brasileira. São Paulo: Hucitec.
PRANDI, Reginaldo (2001). Mitologia dos Orixás. São Paulo: Companhia das Letras.
________ (2005). “Os mortos e os vivos”. In: Segredos guardados: Orixás na alma brasileira. São Paulo: Companhia das Letras.
QUEIROZ JUNIOR, Teófi lo de (1983). “Dos mortos e sua volta”. In: MARTINS, José de Souza (org.). A morte e os mortos na sociedade brasileira. São Paulo: Hucitec.
RIBEIRO, José (s/d). As festas dos eguns. 2. ed. Rio de Janeiro: Eco.
RIO, João do (2006). “A casa das almas”. In: As religiões do Rio. Rio de Janeiro: José Olympio.
SANTOS, Juana Elbein dos (2008). Os Nagô e a morte. 13. ed. Trad. UFBA. Petrópolis: Vozes.
SANTOS, J. E. dos; SANTOS, Deoscóredes M. dos (2011). “O culto dos ancestrais na Bahia: o culto dos Eguns”. In: MOURA, Carlos E. M. de (Org.). Culto aos Orixás: vodus e ancestrais nas religiões afro-brasileiras. Rio de Janeiro: Pallas.
SELJAN, Zora (1978). 3 mulheres de Xangô e outras peças afro-brasileiras. 2. ed. São Paulo, Ibrasa; Brasília: INL.
VARANDA, Jorge Alberto (1985?). Os eguns do candomblé. Rio de Janeiro: Eco.
ZIEGLER, Jean (1977). “Os espíritos de Itaparica”. In: Os vivos e a morte. Trad. Áurea Weissenberg. Rio de Janeiro: Zahar.
Descargas
Publicado
Número
Sección
Licencia
Los autores que publican en esta revista concuerdan con los siguientes términos:
a) Los (los) autores (s) conservan los derechos de autor y conceden a la revista el derecho de primera publicación, siendo el trabajo simultáneamente licenciado bajo la Licencia Creative Commons de Atribución-No Comercial 4.0, lo que permite compartir el trabajo con reconocimiento de la autoría del trabajo y publicación inicial en esta revista.
b) Los autores (a) tienen autorización para asumir contratos adicionales por separado, para distribución no exclusiva de la versión del trabajo publicada en esta revista (por ejemplo, publicar en repositorio institucional o como capítulo de libro), con reconocimiento de autoría y reconocimiento publicación inicial en esta revista.
c) Los autores tienen permiso y se les anima a publicar y distribuir su trabajo en línea (por ejemplo, en repositorios institucionales o en su página personal) después del proceso editorial, ya que esto puede generar cambios productivos, así como aumentar el impacto y la citación del trabajo publicado (ver el efecto del acceso libre).
d) Los (as) autores (as) de los trabajos aprobados autorizan la revista a, después de la publicación, ceder su contenido para reproducción en indexadores de contenido, bibliotecas virtuales y similares.
e) Los (as) autores (as) asumen que los textos sometidos a la publicación son de su creación original, responsabilizándose enteramente por su contenido en caso de eventual impugnación por parte de terceros.
