Vuelos de un pájaro-libro: construcción estética en Fios do tempo: (casi haikais)
Palabras clave:
autoría indígena; Graça Graúna; libro de bolsillo; Fios do tempoResumen
La literatura de autores indígenas presenta una pluralidad de lenguajes, géneros (poemas, cuentos, novelas, entre otros), temas y, sobre todo, en la confección del propio libro. Es frecuente la necesidad de sugerir diferentes significados en la estética de la obra, más allá del propio texto escrito. Dada la importancia de ampliar las perspectivas de los estudios sobre estas producciones, se analiza la construcción del libro Fios do tempo: (quase haikais), 2021 de la autora potiguara Graça Graúna, publicado por Baleia Cartonera, argumentando que la elaboración artesanal de la obra y sus poemas en forma de haiku tejen una construcción estética singular. La investigación, cualitativa y bibliográfica, se basa en intelectuales indígenas (Graúna, 2013; Potiguara, 2020) y estudiosos de la producción del libro en forma cartonera (Santana, 2015; Noury, 2021). Así, este artículo muestra que Fios do tempo: (quase haikais) invita a los lectores a sumergirse en una perspectiva anti- antropocéntrica de la vida, en contacto con este libro-objeto, ampliando la investigación sobre las literaturas indígenas contemporáneas y las editoriales alternativas en Brasil.
Referencias
ESBELL, Jaider (2020). Literatura indígena brasileira contemporânea: autoria, autonomia e ativismo - o que dizer e para quem? In: DORRICO, Julie; DANNER, Fernando; DANNER, Leno Francisco (orgs.) (2020). Literatura indígena brasileira contemporânea: autoria, autonomia, ativismo. Porto Alegre, RS: Editora Fi. p. 20-25. Disponível em: Disponível em: https://www.editorafi.org/_files/ugd/48d206_68ccdefa44724e7aaf3feacd956ecb11.pdf Acesso em: 24 out. 2024.
» https://www.editorafi.org/_files/ugd/48d206_68ccdefa44724e7aaf3feacd956ecb11.pdf
GRAÚNA, Graça (2013). Contrapontos da literatura indígena contemporânea no Brasil. Belo Horizonte: Mazza Edições.
GRAÚNA, Graça (2021a). Fios do tempo. Recife: Editora Baleia Cartonera.
GRAÚNA, Graça (2021b). “Macondo Convida”: lançamento virtual do livro Fios de tempo, de Graça Graúna. Publicado em UFRPE. YouTube, 10 dez. 2021. 1 vídeo (1h.58min.42seg.). Disponível em: Disponível em: https://www.youtube.com/watch?v=YuRCSVJXlyw&t=5189s Acesso em: 24 out. 2024.
» https://www.youtube.com/watch?v=YuRCSVJXlyw&t=5189s
NOURY, Carolina (2021). A prática cartonera, uma expressão do comum. In: CONGRESSO INTERNACIONAL DE DESIGN DE INFORMAÇÃO, 10., Curitiba. Anais [...]. Curitiba, Sociedade Brasileira de Design da Informação. Disponível em: Disponível em: https://pdf.blucher.com.br/designproceedings/cidiconcic2021/068-355368-CIDI-Sociedade.pdf Acesso em: 3 nov. 2024.
» https://pdf.blucher.com.br/designproceedings/cidiconcic2021/068-355368-CIDI-Sociedade.pdf
POTIGUARA, Eliane (2020). Aula 8. Publicado em Curso de Extensão LIOLE. YouTube, 1 dez. 2020, 1 vídeo (2h.05min.19seg.). [curso de extensão Literaturas indígenas: oralidades, línguas e escritas]. Disponível em: Disponível em: https://www.youtube.com/watch?v=rj4k3sY-x8M&t=986s Acesso em: 22 out. 2024.
» https://www.youtube.com/watch?v=rj4k3sY-x8M&t=986s
SANTANA, Paula Manuella de (2015). Marcas do grotesco no texto literário de Washington Cucurto, Ondjaki e Marcelino Freire: Alegorias de uma modernidade periférica. 2015. 291f. Tese (Doutorado em Sociologia) - Centro de Filosofia e Ciências Humanas, Universidade Federal de Pernambuco, Recife, 2015. Disponível em: Disponível em: https://repositorio.ufpe.br/bitstream/123456789/14972/1/TESE%20-%20Paula%20M_S_Santana.pdf Acesso em: 3 nov. 2024.
» https://repositorio.ufpe.br/bitstream/123456789/14972/1/TESE%20-%20Paula%20M_S_Santana.pdf
SANTANA, Paula Manuella de (2021). “Macondo Convida”: lançamento virtual do livro Fios de tempo, de Graça Graúna. Publicado em UFRPE. YouTube, 10 dez. 2021. 1 vídeo (1h.58min.42seg.). Disponível em: Disponível em: https://www.youtube.com/watch?v=YuRCSVJXlyw&t=5189s Acesso em: 24 out. 2024.
» https://www.youtube.com/watch?v=YuRCSVJXlyw&t=5189s
SOUZA, Ely (2018). Literatura indígena e direitos autorais. In: DORRICO, Julie; DANNER, Leno Francisco; CORREIA, Heloisa Helena Siqueira; DANNER, Fernando (orgs.) (2018). Literatura indígena brasileira contemporânea: criação, crítica e recepção. Porto Alegre, RS: Editora Fi . p. 51-74. Disponível em: Disponível em: http://atempa.org.br/wp-content/uploads/2020/09/Literatura-ind%C3%ADgena- contempor%C3%A2nea-Livro-.pdf Acesso em: 24 out. 2024.
» http://atempa.org.br/wp-content/uploads/2020/09/Literatura-ind%C3%ADgena- contempor%C3%A2nea-Livro-.pdf
Descargas
Publicado
Número
Sección
Licencia
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.
Los autores que publican en esta revista concuerdan con los siguientes términos:
a) Los (los) autores (s) conservan los derechos de autor y conceden a la revista el derecho de primera publicación, siendo el trabajo simultáneamente licenciado bajo la Licencia Creative Commons de Atribución-No Comercial 4.0, lo que permite compartir el trabajo con reconocimiento de la autoría del trabajo y publicación inicial en esta revista.
b) Los autores (a) tienen autorización para asumir contratos adicionales por separado, para distribución no exclusiva de la versión del trabajo publicada en esta revista (por ejemplo, publicar en repositorio institucional o como capítulo de libro), con reconocimiento de autoría y reconocimiento publicación inicial en esta revista.
c) Los autores tienen permiso y se les anima a publicar y distribuir su trabajo en línea (por ejemplo, en repositorios institucionales o en su página personal) después del proceso editorial, ya que esto puede generar cambios productivos, así como aumentar el impacto y la citación del trabajo publicado (ver el efecto del acceso libre).
d) Los (as) autores (as) de los trabajos aprobados autorizan la revista a, después de la publicación, ceder su contenido para reproducción en indexadores de contenido, bibliotecas virtuales y similares.
e) Los (as) autores (as) asumen que los textos sometidos a la publicación son de su creación original, responsabilizándose enteramente por su contenido en caso de eventual impugnación por parte de terceros.
