André Carneiro:
la ciencia ficción y los límites de la literatura
DOI:
https://doi.org/10.1590/10.1590/2316-40185412Resumen
La obra de André Carneiro es una de las aristas medulares de la “Generación GRD”, primer movimiento de la ciencia ficción en Brasil. Tanto en sus ficciones como en sus ensayos, Carneiro propone una idea sobre el género según la cual el ejercicio literario es llevado a un límite, poniendo en cuestión afirmaciones sobre la autonomía literaria. Partiendo de un corpus que abarca distintos relatos emblemáticos de su narrativa, se analiza cómo el autor propone ontologías literarias que formula apelando a la construcción de una base epistemológica que reúne conceptos propios de la práctica de la hipnosis (que recupera de sus textos de divulgación científica) o pertenecientes a la parapsicología y la mecánica cuántica. En este sentido, la propuesta final de Carneiro parece orientada a construir, bajo la influencia de un sincretismo epistemológico que reúne los mencionados paradigmas, un modelo de realismo singular.
Referencias
ABRAMS, Meyer Howard (1975). El espejo y la lámpara. Teoría romántica y tradición crítica. Traducción de Melitón Bustamante). Barcelona: Barral.
AIRA, César (1993). La genealogía del monstruo. Paradoxa, Rosario, n. 7, p. 55-71.
ALEMAN, Jorge (2016). Horizontes neoliberales en la subjetividad. Buenos Aires: Grama.
AUERBACH, Erich (1993). Mimesis: la representación de la realidad en la literatura occidental. México: Fondo de Cultura Económica.
BELL, Andrea; MOLINA-GAVILLÁN, Yolanda (2003). Cosmos latinos: an anthology of science fiction from Latin America and Spain. Middletown, CT: Wesleyan University Press.
CAPANNA, Pablo (1967). El sentido de la ciencia ficción. Buenos Aires: Columba.
CAPANNA, Pablo (1985). La ciencia-ficción y los argentinos. Minotauro, Buenos Aires, n. 10, p. 43-56.
CARNEIRO, André (1963a). O mundo misterioso do hipnotismo. São Paulo: Edart.
CARNEIRO, André (1963b). Diário da nave perdida. São Paulo: Edart
CARNEIRO, André (1966). O homem que adivinhava. São Paulo: Edart.
CARNEIRO, André (1967). Introdução ao estudo da “science fiction”. São Paulo: Conselho Estadual de Cultura.
CARNEIRO, André (1978). Manual de hipnose. São Paulo: Resenha Universitária.
CARNEIRO, André (1997). A máquina de Hyerónimus e outras histórias. São Carlos: Editora da UFSCar.
CARNEIRO, André (2007). Confissões do inexplicável. São Paulo: Devir.
CAUSO, Roberto de Souza (2003). Ficção científica, fantasia e horror no Brasil ”“1875 a 1950. Belo Horizonte: Editora da UFMG.
DUNBAR, David Lincoln (1976). Unique motifs in Brazilian science fiction. Tesis (Doctorado en Literatura) ”“ University of Arizona, Tucson.
FERREIRA, Rachel Haywodd (2004). The emergence of Latin American science fiction: a global genre in the periphery. Tesis (Doctorado en Español y Portugués) ”“Yale University, New Haven, CT.
FREUD, Sigmund (1921/1992). Psicoanálisis y telepatía. In: FREUD, Sigmund. Obras completas. Buenos Aires: Amorrortu. Tomo XVIII.
GANDOLFO, Elvio (2007). Fantasía y ciencia ficción latinoamericana. El libro de los géneros. Buenos Aires: Norma.
HEISENBERG, Werner (1955/1985). La imagen de la naturaleza en la física actual. Barcelona: Orbis.
KUHN, Thomas (1962/2004). La estructura de las revoluciones científicas. Traducción de Carlos Solís Santos. México: Fondo de Cultura Económica.
LUDMER, Josefina (2010). Aquí América Latina: una especulación. Buenos Aires: Eterna Cadencia.
MARTINEZ, Luciana (2010a). Políticas de traducción y publicación de las revistas de ciencia ficción argentinas (1979-1987). Sendebar. Revista de la Facultad de Traducción e Interpretación, Granada, n. 21, p. 109-138.
MARTINEZ, Luciana (2010b). Mario Levrero: parapsicología, literatura y trance. In: GIORDANO, Alberto (Ed.). Cuadernos del Seminario 1. Los límites de la literatura. Rosario: UNR.
PEREIRA, Fabiana da Câmara Gonçalves (2005). Fantástica margem: o cânone e a ficção científica brasileira. Tesis (Maestría en Letras) ”“ Pontifícia Universidade Católica do Rio de Janeiro, Rio de Janeiro.
ROBERTS, Adam (2005). The history of science fiction. New York: Palgrave Macmillan.
SCHRÖDINGER, Erwin (1956/1984). Mente y materia. Barcelona: Tusquets.
SILVA, Germano César da (2011). Piscina livre de André Carneiro: entre ícones e metamorfoses. Tesis (Maestria em Letras) ”“ Universidade Federal de Pernambuco, Recife.
WATT, Ian (1957). The rise of the novel. Berkeley; Los Angeles: University of California Press.
WEIL, Simone (2006/1966). Sobre la ciencia. Buenos Aires: El Cuenco del Plata.
Descargas
Publicado
Número
Sección
Licencia
Los autores que publican en esta revista concuerdan con los siguientes términos:
a) Los (los) autores (s) conservan los derechos de autor y conceden a la revista el derecho de primera publicación, siendo el trabajo simultáneamente licenciado bajo la Licencia Creative Commons de Atribución-No Comercial 4.0, lo que permite compartir el trabajo con reconocimiento de la autoría del trabajo y publicación inicial en esta revista.
b) Los autores (a) tienen autorización para asumir contratos adicionales por separado, para distribución no exclusiva de la versión del trabajo publicada en esta revista (por ejemplo, publicar en repositorio institucional o como capítulo de libro), con reconocimiento de autoría y reconocimiento publicación inicial en esta revista.
c) Los autores tienen permiso y se les anima a publicar y distribuir su trabajo en línea (por ejemplo, en repositorios institucionales o en su página personal) después del proceso editorial, ya que esto puede generar cambios productivos, así como aumentar el impacto y la citación del trabajo publicado (ver el efecto del acceso libre).
d) Los (as) autores (as) de los trabajos aprobados autorizan la revista a, después de la publicación, ceder su contenido para reproducción en indexadores de contenido, bibliotecas virtuales y similares.
e) Los (as) autores (as) asumen que los textos sometidos a la publicación son de su creación original, responsabilizándose enteramente por su contenido en caso de eventual impugnación por parte de terceros.