A LITERATURA, AS CANÇÕES E A HUMANIZAÇÃO DAS PRÁTICAS SOCIAIS NO ENSINO DA LÍNGUA ESCRITA.

Roberto Baron; Marcos Antonio Rocha Baltar

Auteurs-es

Roberto Baron Universidade Federal de Santa Catarina - UFSC https://orcid.org/0000-0002-2784-1518
Marcos Antonio Rocha Baltar, Dr. Universidade Federal de Santa Catarina - UFSC https://orcid.org/0000-0003-4320-5842

Mots-clés :

Canção de protesto. Poesia. Linguística aplicada crítica. Análise crítica de gênero. Humanização com o ensino e aprendizagem de língua escrita

Résumé

A análise de canções “Vai Vir Ar” e “Cálice” compara representações de mundo, relações de poder político e sociais, historicidades, alteridade dialógica e identidades inerentes Ã época das composições, possíveis de recuperar por meio da música e da poesia. Ensinar língua através das canções de protesto torna possível potencializar nos estudantes conhecimentos historicamente constituídos e construídos para perceber efeitos discursivos e ideológicos de silenciamento, de opressão, de dominação, de violência, formando pessoas para atuar na humanização das práticas sociais.

Biographies de l'auteur-e

Roberto Baron, Universidade Federal de Santa Catarina - UFSC

Aluno doutorando do programa de pós-graduação em linguística da Universidade Federal de Santa Catarina - UFSC desde março de 2017; Participa do projeto de pesquisa "A canção como um gênero de discurso multissemiótico de manifestação artística influenciando construções identitárias: da corte na Europa mediaval do século XIII Ã polis do século XX, na França e no Brasil" do Professor Dr. Marcos Antonio Rocha Baltar, com a pesquisa: "Canção como gênero do discurso multissemiótico, multicultural e indisciplinar na escola para o ensino da língua materna. Especialista em educação de jovens e adultos / proposto pelo IFC de Camboriú / SC (2015); Mestrado em Ciências da Linguagem pela Universidade do Sul de Santa Catarina (2011); graduado em português e inglês e literatura pela Universidade Regional de Blumenau (2000); graduado no Curso Superior de Tecnologia Multimídia Digital pela Universidade do Sul de Santa Catarina (2010); especialista em Metodologia de Ensino Ã Distância pela Unisul / UnisulVirtual em (2005); especialista em Novas Mídias: Rádio e TV, pela FURB (2003). Atuou como professor de língua portuguesa e inglesa e respectivas literaturas de 2002 a 2016. (Texto informado pelo autor)

http://lattes.cnpq.br/3899753676229431
Marcos Antonio Rocha Baltar, Dr., Universidade Federal de Santa Catarina - UFSC

Professor da Universidade Federal de Santa Catarina, é graduado em Letras Licenciatura Plena Português-Francês pela Universidade Federal de Pelotas (1992), mestre em Linguística pela Universidade Federal de Santa Catarina (1995), doutor em Letras pela Universidade Federal do Rio Grande do Sul (2003). Pós-doutorado na Universidade de Genebra, Suiça (2006). Pós-doutorado na Escola Superior do Professorado e do Ensino - ESPE de Versailles - Universidade de Cergy Pontoise, França (2015). Em 2006 publicou o livro Competência discursiva e gêneros textuais: uma experiência com o jornal de sala de aula. Em 2012 publicou Rádio escolar: uma experiência de letramento midiático. Em 2017 gravou o Álbum Luzes Acesas (MPB). Atualmente, investiga "A canção como um gênero de discurso multissemiótico influenciando construções identitárias: da corte francesa do século XIII Ã polis do século XX, na França e no Brasil". Atua principalmente nas áreas linguística aplicada e mídia: teorias do agir humano, teorias de gêneros textuais/discursivos, letramento(s) e formação inicial e continuada de professores. É coordenador da área Letras - Português (PIBID/UFSC) Programa de Iniciação Ã Docência e Vice-Coordenador do Núcleo de Linguística Aplicada - NELA - UFSC. (Texto informado pelo autor)

Références

BAKHTIN, Mikhail. Estética da Criação Verbal. Tradução do russo: Paulo Bezerra. 1ª ed. 1992. 6ª ed. 2011. Ed. em russo:Moscou, 1979. São Paulo: WMF Martins Fontes, 2011.

______, Mikhail M. Para uma filosofia do ato responsável. 3ª ed. São Carlos(SP): Pedro & João Editores, 2017.

AUTOR2, Autor2. Vai Vir Ar. Música e Letra de Autor2 Autor2. Álbum luzes acesas. Gravado nos Studios do clube 55. Florianópolis: 2016.

______. Rádio Escolar: uma experiência de letramento midiático. Coleção trabalhando com... na escola/4. São Paulo: Cortez editora, 2012.

______. Oficina da canção: do maxixe ao samba-canção. A primeira metade do século XX. Curitiba: Apris, 2019.

BONINI, Jornal escolar: gêneros e letramento midiático no ensino-aprendizagem de linguagem. Artigo publicado na revista eletrônica do endereço <http://www.scielo.br/pdf/rbla/v11n1/v11n1a09.pdf> e RBLA, Belo Horizonte, v. 11, n. 1, p. 149-175, 2011

______, Adair. Análise crítica de gêneros discursivos no contexto das práticas jornalísticas. In: SEIXAS, Lia; PINHEIRO, Najara Ferrari. (Orgs.). Gêneros: um diálogo entre comunicação e Linguística Aplicada. 1. ed. Florianópolis: Insular, 2013. p. 103-120

______, Adair e outros (org.). Os gêneros do Jornal. Coleção Linguística volume 4. Florianópolis: Editora Insular, 2014.

COSTA, Nelson Barros da. Canção popular e ensino da língua materna: o gênero canção nos parâmetros curriculares de língua portuguesa. <http://linguagem.unisul.br/paginas/ensino/pos/linguagem/linguagem-em-discurso/0401/040101.pdf> Publicado em Linguagem em (Dis)curso, Tubarão, v. 4, n. 1, p. 9-36, jul./dez. 2003.

FREIRE, Paulo. Pedagogia da Autonomia: Saberes necessários Ã prática educativa. (Coleção Leitura). 12ª.Ed. Rio de Janeiro: Paz e Terra, 1999.

______. MACEDO, Donaldo. Alfabetização: Leitura do mundo, Leitura da palavra. Tradução: Lólio Lourenço de Oliveira. Rio de Janeiro: Paz e Terra, 2011

______. Pedagogia da esperança [recurso eletrônico]: um reencontro com a pedagogia do oprimido. 1.Ed. Rio de Janeiro: Paz e Terra, 2013.

FREITAS, Verlaine. Adorno e a arte contemporânea. 2ª edição (2003). Edição Eletrônica: dezembro de 2011. Rio de Janeiro: Editora Zahar, 2011

GADOTTI, Moacir. Prefácio Educação e Ordem Classista. Em: FREIRE, Paulo. Educação e Mudança [Recurso eletrônico]. Título original: Educacion y cambio. 1ª ed. 2013 recurso digital. Rio de Janeiro: Paz e Terra, 2013. (p. 6 a 14)

GOMES, Rosivaldo. Leitura de gêneros multissemióticos e multiletramentos em materiais didáticos impressos e digitais de língua portuguesa do ensino médio. Tese de doutorado apresentada ao instituto de Estudos da Linguagem da Universidade Estadual de Campinas. IEL/UNICAMP. Acessada em 15 de julho de 2019 através endereço eletrônico < http://repositorio.unicamp.br/jspui/bitstream/REPOSIP/325318/1/Gomes_Rosivaldo_D.pdf> Campinas: Unicamp, 2017.

LOPES, Graça Videira; Ferreira, Manuel Pedro et al. (2011-), Cantigas Medievais Galego Portuguesas [base de dados online]. Lisboa: Instituto de Estudos Medievais, FCSH/NOVA. [Consulta em 27/02/2019] Disponível em: <http://cantigas.fcsh.unl.pt>.

MOITA LOPES, L. P. (Org.). Por uma Linguística Aplicada Indisciplinar. 1ª ed. (2006) 5ª reimpressão (2016). São Paulo: Parábola, 2016.

PONZIO, Augusto. A concepção bakhtiniana do ato como dar um passo. Em: BAKHTIN, Mikhail M. Para uma filosofia do ato responsável. 3ª ed. São Carlos(SP): Pedro & João Editores, 2017. (p .9 a 38)

RAJAGOPALAN, K. Por uma linguística crítica:linguagem, identidade e a questão ética. 1ª Ed.(2003) 5ª reimpressão. São Paulo: Parábola, 2016.

RESENDE, Viviane de Melo e RAMALHO, Viviane C. Vieira Sebba. Análise de discurso crítica, do modelo tridimensional Ã articulação entre práticas: implicações teórico-metodológicas. Publicado em Linguagem em (Dis)curso - LemD, Tubarão, v. 5, n.1, p. 185-207, jul./dez. 2004

SANT'ANA, Affonso Romano. Música Popular e Moderna Poesia Brasileira. São Paulo: Nova Alexandra, 2014.

SOARES, Vanessa Arlésia de Souza Ferretti. Análise crítica de gênero e o exercício de leitura da palavramundo: diálogos possíveis. Acessado no link <http://dx.doi.org/10.1590/1984-639820169894> e publicado na RBLA, Belo Horizonte, v. 16, n. 3, p. 335-364, 2016

TATIT, Luiz. O Século da Canção. Cotia,SP: Ateliê Editorial, 2004.

TINHORÃO, José Ramos. História Social da música popular brasileira. 2ª ed.(2010) 1ª reimpressão. São Paulo: editora34, 2013.

VOLOCHINOV, Valentin Nikolaevich, do círculo de Bakhtin. A construção da Enunciação e Outros Ensaios. Organização, tradução e notas: João Wanderley Geraldi. Edição e Supervisão da Tradução: Valdemir Miotello. São Carlos (SP): Pedro & João Editores, 2013.

______. Marxismo e filosofia da linguagem ”“ Problemas fundamentais do método sociológico na ciência da linguagem. Tradução, notas e glossário: Sheila Grillo e Ekaterina Vólkova Américo. Ensaio introdutório: Sheila Grillo. São Paulo: Editora34, 2017.

YÚDICE, George. A conveniência da cultura ”“ Usos da cultura na era global. Tradução: Marie-Anne Kremer. 2ª ed. Belo Horizonte: Editora UFMG, 2013.