Angola na literatura portuguesa contemporânea: Essa dama bate bué!
DOI:
https://doi.org/10.26512/cerrados.v32i61.45874Keywords:
literatura contemporânea, deslocamento, identidade.Abstract
The analyzed novel presents the character Vitória, a black woman, born in Angola, but raised in Portugal. Bearing in mind the post-April 25th literary production on the displacement of the “returnees” from the former Portuguese colonies in Africa, it is intended to analyze the protagonist’s displacement from Portugal to Angola. While the former colonies used to be portrayed only from the memory of the narrative voice, now, in the analyzed novel, Angola is reveled in the present. Thus, the reader (re)cognizes a country full of sequels to a late colonization and more than two decades of civil war.
References
FLUSSER, Vilém. “Habitar a casa na apatridade”. In: Bodenlos: uma autobiografia filosófica. Revisão técnica: Gustavo Bernardo. São Paulo: Annablume, 2007. pp: 221-236.
HALL, Stuart. Da diáspora: identidades e mediações culturais. Belo Horizonte: EdUFMG; Brasília: Representação da UNESCO, 2003.
______. A identidade cultural na pós-modernidade. Tradução Tomaz Tadeu da Silva, Guaracira Lopes Louro – 11. ed., 1. reimp. – Rio de Janeiro: DP&A, 2011.
HENRIQUES, Joana Gorjão. Yara Monteiro. “Sou trineta da escravatura, bisneta da mestiçagem, neta da independência e filha da diáspora”. In: Ípsilon. March 21 2019. Disponível em: https://www.publico.pt/2019/03/21/culturaipsilon/noticia/trineta-escravatura-bisneta-mesticagem-neta-independencia-filha-diaspora-1865819. Visitado em 25 maio 2022.
KILOMBA, Grada. Memórias da plantação: episódios de racismo cotidiano. Tradução Jess Oliveira. 1. ed. Rio de Janeiro: Cobogó, 2019.
MONTEIRO, Yara Nakahanda. Essa dama bate bué!. 1. ed. São Paulo: Todavia, 2021.
REAL, Miguel. O romance português contemporâneo 1950-2010. Lisboa: Caminho, 2012.
REIS, Carlos. “A ficção portuguesa entre a Revolução e o fim de século”. Scripta, v. 8, nº 15, 2004, Belo Horizonte.
RIBEIRO, Margarida Calafate. “Uma história depois dos regressos: a Europa e os fantasmas pós-coloniais”. In: Confluenze. Rivista Di Studi Iberoamericani, 12(2), 2020. p. 74–95.
_________. “Para uma Europa com memória”. Entrevista em Jornal de Letras, Artes e Ideias: “Filhos de Império(s): des-cobrir a Europa”. Ano XLI. Número 1349. Portugal, junho de 2022. Disponível em: https://memoirs.ces.uc.pt/ficheiros/4_RESULTS_AND_IMPACT/4.2_ACADEMIC_EVENTS/2022/JLetras_Des-Cobrir%20a%20Europa_Junho_2022.pdf. Visitado em 5 de julho de 2022.
________. "Os veios da pós-memória e as novas literaturas". In: MEMOIRS NEWSLETTER , 102, 2020. p. 1-7. Disponível em: https://memoirs.ces.uc.pt/ficheiros/4_RESULTS_AND_IMPACT/4.3_NEWSLETTER/MEMOIRS_newsletter_102_MCR_pt.pdf. Visitado em 5 de julho de 2022.
SARTESCHI, Rosangela. “Literatura Contemporânea de Autoria Negra em Portugal: Impasses e Tensões”. Via Atlântica, nº 36, 283-304, São Paulo.
Downloads
Published
Issue
Section
License
Copyright (c) 2023 Revista Cerrados
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Proibida a reprodução parcial ou integral desta obra, por qualquer meio eletrônico, mecânico, inclusive por processo xerográfico, sem permissão expressa do editor (Lei n. 9.610 de 19/2/1998 )
