Translation of the speech “On those who write written speeches or on sophists”, by Alcidamas

Authors

DOI:

https://doi.org/10.26512/belasinfieis.v9.n5.2020.28272

Keywords:

Speech. Rhetoric. Oratory. Sophist. Greek literature.

Abstract

This paper proposes a translation into Portuguese of an oratory speech by Alcidamas which is entitled On those who write written speeches or on sophists. In the work, it is argued that an orator should aim for the ability to speak extempore on any subject as opposed to the orators who write and memorize their speeches since writing would be an inferior practice according to the author.

Author Biography

  • Michel Ferreira dos Reis, Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho

    Doutorando e Mestre (2017) em Linguística e Língua Portuguesa pela Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho, campus Araraquara. Graduado em Letras (2013) pela mesma instituição. Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho, Faculdade de Ciências e Letras de Araraquara, Programa de Pós-Graduação em Linguística e Língua Portuguesa. Araraquara, São Paulo, Brasil. 

References

BLASS, F. W. (ed.). Antiphontis Orationes et fragmenta, adivnctis Gorgiae, Antisthenis. Alcidamantis, declamationibvs. Leipzig: Teubner, 1892. Disponível em: https://archive.org/details/antiphontisorati00antiuoft. Acesso em: 10 out. 2019.

Published

2020-10-31

Issue

Section

Traduções literárias

How to Cite

Translation of the speech “On those who write written speeches or on sophists”, by Alcidamas. Belas Infiéis, Brasília, Brasil, v. 9, n. 5, p. 351–365, 2020. DOI: 10.26512/belasinfieis.v9.n5.2020.28272. Disponível em: https://periodicostestes.bce.unb.br/index.php/belasinfieis/article/view/28272. Acesso em: 23 jan. 2026.

Similar Articles

1-10 of 55

You may also start an advanced similarity search for this article.