A voz como recurso poético e político na performance de uma travesti preta e periférica
DOI:
https://doi.org/10.26512/vozcen.v4i02.51185Palabras clave:
Travesti, Oveja Dolly, Opresión, Lugar de la palabra, PerformanceResumen
En este artículo intento relatar los caminos de una experiencia performática que me motiva como actriz e investigadora de la escena teatral brasileña a escribir sobre los lugares que considero posibles para las reverberaciones éticas, poéticas y políticas de las que un cuerpo travesti, negro y periférico puede hacerse eco cuando, a partir de elecciones vocales, se propone interpretar y ser interpretado como animal de sacrificio. Para ello, utilizo el personaje Ovelha Dolly, concebido por el dramaturgo Fernando de Carvalho, así como mi propio cuerpo travesti en performance para referir y desvelar estos lugares en ellos a través de nuestras voces, gritos y ecos.
Referencias
BISCARO, Bárbara. Gênero, sexo e escuta na voz em performance. Urdimento, v.1, n.22, p 15 - 26, julho 2014
BURIGO, Joanna. É preciso ter cuidado com o pensamento binário. Carta Capital, Cartacapital.com.br, p. 1-1, 30 mar. 2016. Disponível em: https://www.cartacapital.com.br/opiniao/e-preciso-ter-cuidado-com-o-pensamento-binario/. Acesso em: 6 jan. 2023.
CARVALHO, Fernando de. Ovelha Dolly e Zoológico a céu aberto. Editora Javali:1ª ed., Belo Horizonte: 2019.
JACOBS, Daiane D. S. Possível cartografia para um corpo vocal queer em performance. Tese (doutorado) – Universidade do Estado de Santa Catarina, Centro de Artes, Programa de Pós-Graduação em Florianópolis, 2015.
LEAL, Dodi; ROSA, André. Transgeneridades em performance: desobediência de gênero e anticolonialidades das artes cênicas. Rev. Bras. Estudos da Presença, Porto Alegre, v. 10, n. 3, e97755, 2020. Disponível em: <https://seer.ufrgs.br/presença>.
ZUMTHOR, Paul. Introdução à poesia oral. Trad. De Jerusa Pires Ferreira, Maria Lúcia Diniz Pochat, Maria Inês de Almeida. Belo Horizonte: Editora UFMG, 2010.
Descargas
Publicado
Número
Sección
Categorías
Licencia
Derechos de autor 2023 Voz e Cena

Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.
Los lectores tienen la libertad de descargar, imprimir y usar los artículos publicados en el periódico, siempre y cuando haya una mención explícita a los autores y al periódico Voz e Cena y que no hay cambio en el trabajo original. Cualquier otro uso de los textos debe ser aprobado por los autores y el periódico. Al enviar un artículo al periódico Voz e Cena y una vez aprobado, los autores acuerdan asignar, sin remuneración, los derechos de primera publicación y el permiso para que el periódico redistribuya este artículo y sus metadatos a los servicios de indexación y referencia que sus editores consideren apropiados.
Este trabajo tiene licencia bajo una Creative Commons Attribution 4.0 International License.![]()

