INFRAÇÃO DE MARCAS NA CHINA: O PROBLEMA DO MODELO DE NEGÓCIO ORIGINAL EQUIPMENT MANUFACTURER – OEM

Authors

DOI:

https://doi.org/10.26512/2357-80092025e52843

Keywords:

Propriedade Intelectual, Concorrência Desleal, Desenvolvimento, Infração de Marcas na China, Tribunal Chinês

Abstract

China's technological transformation has allowed the country to become a global industrial hub. Companies, seeking quick response and low costs, adopt the Original Equipment Manufacturer - OEM model, in which Chinese factories produce products with the customer's brand and export them to the brand's country of origin. However, challenges related to trademark infringement in China have affected trade negotiations as Chinese residents register foreign trademarks in bad faith with the aim of preventing the export of products. In addition to this, Chinese jurisprudence is contradictory on the subject, including cases in which the Chinese court understood that there will be infringement when the primary function of the trademark is present, as well as cases in which it understood that there will be infringement if there is the possibility of confusion or association between the brands.

Author Biographies

  • Eduardo Oliveira Agustinho, PUC-PR

    Professor Titular de Direito Empresarial no Curso de Graduação e do Programa de Pós-graduação em Direito da PUCPR. Doutor em Direito Econômico e Desenvolvimento pela PUCPR. Pesquisador visitante da Université Paris I – Panthéon-Sorbonne. Membro do Grupo de Estudos em Análise Econômica do Direito - GRAED da PUCPR. Advogado em Curitiba com atuação no campo do Direito Empresarial, sócio da NGA Advogados.

  • Fernanda Carla Tissot, Universidade Tecnológica Federal do Paraná (UTFPR)

    Advogada inscrita na OAB/PR sob nº 50.688. Especialista em Direito da Propriedade Intelectual pela Fundação Getúlio Vargas – São Paulo – FGV/SP. Especialista em Direito Empresarial e Civil pela Academia Brasileira de Direito Constitucional – ABDConst, Mestre em Tecnologia e Sociedade pela Universidade Tecnológica Federal do Paraná – UTFPR.  Vice-Presidente da Comissão de Propriedade Intelectual da OAB/PR. Integrante da Associação Brasileira dos Agentes da Propriedade Industrial – ABAPI, Associação Brasileira de Propriedade Intelectual – ABPI, Associação Paulista da Propriedade Intelectual – ASPI e Associação Internacional para Proteção da Propriedade Intelectual – AIPPI. Sócia do escritório Ritter Advogados.

  • Carlos Henrique Maia da Silva, PUC-PR

    Pós-graduando em Direito Societário e Contratos Empresariais pela PUC/PR. Membro do Grupo de Estudos em Análise Econômica do Direito - GRAED da PUCPR. Bolsista de Iniciação Científica pela Fundação Araucária, PUC/PR e CNPQ, durante os anos de 2020, 2021 e 2022, respectivamente. Integrante da Associação Brasileira dos Agentes da Propriedade Industrial – ABAPI, Associação Brasileira de Propriedade Intelectual – ABPI, Associação Paulista da Propriedade Intelectual – ASPI e Associação Internacional para Proteção da Propriedade Intelectual – AIPPI. Advogado do escritório Ritter Advogados.

References

CHU, J. M. Trademark Infringement of Original Equipment Manufacture (OEM) For Export in China. p. 5, 25 maio 2015.

DIEGUES, A. "Interdependência nas relações China - EUA: a formação da economia Sino- Americana e sua importância para o ciclo de crescimento econômico mundial entre 2.000 e 2.006. [s.l: s.n.].

FOCKER SECURITY PRODUCTS INTERNATIONAL LIMITED V. PUJIANG YAHUAN LOCK CO., LTD. TRADEMARK LAW (2001), ART. 52.1; TRADEMARK IMPLEMENTING REGULATION (2002), ART. 3; TRADEMARK LAW (2013), ARTS. 48, 57.1, 57.2. “PRETUL”: Decision of the Supreme People’s Court 26 November 2015 – Case No. (2014) Min Ti Zi No. 38. IIC - International Review of Intellectual Property and Competition Law, v. 47, n. 5, p. 629–632, ago. 2016.

MINGDE, L. The process of intellectual property law reform in China. p. 10, 2018.

PINTO, E. C.; GONÇALVES, R. Globalização e poder efetivo: transformações globais sob efeito da ascensão chinesa. Economia e Sociedade, v. 24, n. 2, p. 449–479, ago. 2015.

SHANG, L. Intellectual Property Protection in China (Shanghai) Pilot Free Trade Zone-Judicial and Administrative Practice in Trademark Infringement of OEM. The Chinese Economy, v. 50, n. 4, p. 259–265, 4 jul. 2017.

TERAOKA, L. Y. O crescimento chinês e seus efeitos sobre a indústria brasileira. p. 2-68, 2012.

ZHANG, L.; BRUUN, N. Legal Transplantation of Intellectual Property Rights in China: Resistance, Adaptation and Reconciliation. IIC - International Review of Intellectual Property and Competition Law, v. 48, n. 1, p. 4–41, fev. 2017.

INTERNATIONAL, LIUMING. Disponível em: http://www.liuminginternational.com/oem-in-china-important-changes-to-tm-regime/. Acesso em 17.09.2023.

Revista Direito.UnB |Janeiro – Dezembro, 2025, V. 9, N. 1

Published

2025-12-31

How to Cite

INFRAÇÃO DE MARCAS NA CHINA: O PROBLEMA DO MODELO DE NEGÓCIO ORIGINAL EQUIPMENT MANUFACTURER – OEM. Direito.UnB - Law Journal of the University of Brasília, [S. l.], v. 9, n. 1, p. 107–128, 2025. DOI: 10.26512/2357-80092025e52843. Disponível em: https://periodicostestes.bce.unb.br/index.php/revistadedireitounb/article/view/52843. Acesso em: 10 feb. 2026.

Similar Articles

1-10 of 238

You may also start an advanced similarity search for this article.