INFRAÇÃO DE MARCAS NA CHINA: O PROBLEMA DO MODELO DE NEGÓCIO ORIGINAL EQUIPMENT MANUFACTURER – OEM
DOI:
https://doi.org/10.26512/2357-80092025e52843Keywords:
Propriedade Intelectual, Concorrência Desleal, Desenvolvimento, Infração de Marcas na China, Tribunal ChinêsAbstract
China's technological transformation has allowed the country to become a global industrial hub. Companies, seeking quick response and low costs, adopt the Original Equipment Manufacturer - OEM model, in which Chinese factories produce products with the customer's brand and export them to the brand's country of origin. However, challenges related to trademark infringement in China have affected trade negotiations as Chinese residents register foreign trademarks in bad faith with the aim of preventing the export of products. In addition to this, Chinese jurisprudence is contradictory on the subject, including cases in which the Chinese court understood that there will be infringement when the primary function of the trademark is present, as well as cases in which it understood that there will be infringement if there is the possibility of confusion or association between the brands.
References
CHU, J. M. Trademark Infringement of Original Equipment Manufacture (OEM) For Export in China. p. 5, 25 maio 2015.
DIEGUES, A. "Interdependência nas relações China - EUA: a formação da economia Sino- Americana e sua importância para o ciclo de crescimento econômico mundial entre 2.000 e 2.006. [s.l: s.n.].
FOCKER SECURITY PRODUCTS INTERNATIONAL LIMITED V. PUJIANG YAHUAN LOCK CO., LTD. TRADEMARK LAW (2001), ART. 52.1; TRADEMARK IMPLEMENTING REGULATION (2002), ART. 3; TRADEMARK LAW (2013), ARTS. 48, 57.1, 57.2. “PRETUL”: Decision of the Supreme People’s Court 26 November 2015 – Case No. (2014) Min Ti Zi No. 38. IIC - International Review of Intellectual Property and Competition Law, v. 47, n. 5, p. 629–632, ago. 2016.
MINGDE, L. The process of intellectual property law reform in China. p. 10, 2018.
PINTO, E. C.; GONÇALVES, R. Globalização e poder efetivo: transformações globais sob efeito da ascensão chinesa. Economia e Sociedade, v. 24, n. 2, p. 449–479, ago. 2015.
SHANG, L. Intellectual Property Protection in China (Shanghai) Pilot Free Trade Zone-Judicial and Administrative Practice in Trademark Infringement of OEM. The Chinese Economy, v. 50, n. 4, p. 259–265, 4 jul. 2017.
TERAOKA, L. Y. O crescimento chinês e seus efeitos sobre a indústria brasileira. p. 2-68, 2012.
ZHANG, L.; BRUUN, N. Legal Transplantation of Intellectual Property Rights in China: Resistance, Adaptation and Reconciliation. IIC - International Review of Intellectual Property and Competition Law, v. 48, n. 1, p. 4–41, fev. 2017.
INTERNATIONAL, LIUMING. Disponível em: http://www.liuminginternational.com/oem-in-china-important-changes-to-tm-regime/. Acesso em 17.09.2023.
Downloads
Published
Issue
Section
License
Copyright (c) 2025 Direito.UnB - Revista de Direito da Universidade de Brasília

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
Autores que publicam na Revista Direito.UnB concordam com os seguintes termos:
- Autores mantêm os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, com o trabalho simultaneamente licenciado sob a Licença Creative Commons - Atribuição-NãoComercial-SemDerivações 4.0 Internacional que permite o compartilhamento do trabalho com reconhecimento da autoria e publicação inicial nesta revista.
- Autores têm autorização para assumir contratos adicionais separadamente, para distribuição não-exclusiva da versão do trabalho publicada na Revista Direito.UnB (ex.: publicar em repositório institucional ou como capítulo de livro), com reconhecimento de autoria e publicação inicial nesta revista.
- Autores têm permissão e são incentivados a publicar e distribuir seu trabalho online (ex.: em repositórios institucionais ou em suas páginas pessoais) a qualquer momento após à definição do processo editorial.
- Autores concordam que, eventualmente, seus trabalhos poderão ser agregados pela Revista Direito.UnB às bases e sistemas de informação científica existentes (indexadores e bancos de dados atuais) ou que existam no futuro (indexadores e bancos de dados futuros). Os detentores dessas bases de dados terão a possibilidade de realizar as seguintes ações sobre o artigo:
- Reproduzir, transmitir e distribuir o artigo, no todo ou em parte sob qualquer forma ou meio de transmissão eletrônica existente ou desenvolvida no futuro, incluindo a transmissão eletrônica para fins de pesquisa, visualização e impressão;
- Reproduzir e distribuir, no todo ou em parte, o artigo na impressão;
- Capacidade de traduzir certas partes do artigo;
- Extrair figuras, tabelas, ilustrações e outros objetos gráficos e capturar metadados, legendas e artigo relacionado para fins de pesquisa, visualização e impressão;
- Transmissão, distribuição e reprodução por agentes ou autorizada pelos proprietários de distribuidoras de bases de dados;
- A preparação de citações bibliográficas, sumários e índices e referências de captura relacionados de partes selecionadas do artigo;
- Digitalizar e/ou armazenar imagens e texto de artigo eletrônico.



