Guardianas de Semillas
Seguridad y Soberanía Alimentaria en la Vida de los Mbyá Guaraní en Brasil y Argentina
DOI:
https://doi.org/10.21057/10.21057/repamv17n1.2023.56811Palabras clave:
Mbya Guaraní; derecho humano a la alimentación; políticas públicas; reexistencia; protagonismo femenino.Resumen
El artículo presenta un resumen de la tesis de la autora titulada “Guardianas de Semillas: Seguridad y Soberanía Alimentaria en la vida de las Mbyá Guarani en Brasil y Argentina.” Aborda el tema del derecho humano a la alimentación y la nutrición adecuadas (DHANA) y la seguridad alimentaria y nutricional (SAN) dentro del paradigma de la colonialidad del poder y del saber, así como los intentos de su deconstrucción mediante el concepto de soberanía alimentaria (SoBA). El enfoque recae en las mujeres Mbyá Guarani en Brasil y Argentina, considerando su visión de territorio (yvyrupa), aldea (tekoa), semillas y alimentos. La metodología utilizada es colaborativa y comparativa, en el marco teórico feminista decolonial. La tesis explora las divergencias entre las perspectivas indígenas y estatales, la cosmovisión Mbyá, la relación con los estados brasileño y argentino, y el protagonismo de las mujeres Mbyá en las iniciativas de resistencia y autonomía. Estas mujeres, articulando alianzas, intercambian semillas y saberes mientras construyen nuevas formas de existencia. Concluye que el derecho colectivo a un territorio y a la libre determinación en su uso tiene más significado que los conceptos de DHANA y SAN, ya que garantiza la reproducción física y cultural del pueblo Guarani según su forma de ser, hacer y vivir.
Referencias
ACHINTE, Adolfo Álban. Comida y colonialidad: tensiones entre el proyecto hegemónico moderno y las memorias del paladar. Calle14, v. 4, n. 5, p. 10-23, jul./dez. 2010. Universidad Distrital Francisco José de Caldas, Bogotá, Colombia. Disponível em: https://www.redalyc.org/articulo.oa?id=279021514002. Acesso em: 14 out. 2020.
ACHINTE, Adolfo Álban. Pedagogías de la re-existencia: artistas indígenas y afrocolombianos. In: WALSH, Catherine (org.). Pedagogías decoloniales: prácticas insurgentes de resistir, (re)existir y (re)vivir. Quito: Ediciones Abya Yala, 2013. p. 443-468.
ACHINTE, Adolfo Álban. Territorio y memoria: dos apuestas por la re-existencia. In: ANTUÑA, Jesús; GIORDANO, Verónica; MOLINARI, Eduardo (org.). Comunidad, territorio, futuro: prácticas de investigación y activismo en la convergencia de arte y ciencias sociales. [S.l.]: Teseo Press Design, 2020. p. 33-56. Disponível em: https://www.academia.edu/53262954/Antu%C3%B1a_Giordano_Molinari_comp_Comunidad_territorio_futuro_Pr%C3%A1cticas_de_investigaci%C3%B3n_y_activismo_en_la_convergencia_de_arte_y_ciencias_sociales. Acesso em: 8 dez. 2022.
ARGENTINA. Constitución de la Nación Argentina. Ley n. 24.430, Santa Fe, 22 ago. 1994. Boletín Oficial, 23 ago. 1994.
BARBOSA, Vera Lúcia Ermida. Dona Augusta: narrativas sobre a reexistência de uma mulher no espaço privado. Anais Eletrônicos do XV Encontro Nacional de História Oral (Narrativas Orais, Ética e Democracia), 2020. Disponível em: https://www.encontro2020.historiaoral.org.br/arquivo/. Acesso em: 2 abr. 2021.
BELLACASA, Maria Puig de. Matters of Care: Speculative Ethics in More than Human Worlds. Minesota Press. 2017.
BELLOWS, Anne C.; VALENTE, Flavio Luiz Schieck; LEMBKE, Stefanie (eds.). Gender, nutrition and the human right to adequate food: towards an inclusive framework. New York: Taylor & Francis/Routledge, [s.d.]. Disponível em: https://www.fian.org/fileadmin/media/publications_2015/2013_Gender__Nutrition__and_the_Human_Right_to_Adequate_Food_book_synopsis.pdf.
BENITES, Sandra. Viver na língua Guarani Nhandewa (Mulher falando). 2018. Dissertação (Mestrado em Antropologia Social) – Museu Nacional, Universidade Federal do Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, 2018. Disponível em: https://sucupira.capes.gov.br/sucupira/public/consultas/coleta/trabalhoConclusao/viewTrabalhoConclusao.jsf?popup=true&id_trabalho=5614290. Acesso em: 8 nov. 2022.
BRASIL. Constituição da República Federativa do Brasil. Promulgada em 5 de outubro de 1988.
BRIGHENTI, Clovis Antônio. Necessidade de novos paradigmas ambientais: implicações e contribuição Guarani. Brazilian Journal of Latin American Studies, v. 4, n. 7, p. 33-56, 2005.
Disponível em: https://doi.org/10.11606/issn.1676-6288.prolam.2005.81790. Acesso em: 26 set. 2020.
CASTILHO, Mariana Wiecko V. Guardiãs das sementes: segurança e soberania alimentar na vida das Mbya Guarani no Brasil e na Argentina. 2023. Tese (Doutorado em Estudos Comparados sobre as Américas) – Programa de Pós-Graduação em Estudos Comparados sobre as Américas (PPGECsA), Universidade de Brasília, Brasília, 2023.
CASTILHO, Mariana Wiecko Volkmer de; CASTRO, José Gerley Díaz. Do sertão à periferia: expropriação camponesa pela expansão da soja. O caso da Serra do Centro em Campos Lindos/TO. Araguaína: FASE/CPT/APA-TO, 2006.
CISA. Cultura Indígena na Sala de Aula. Sistema do Povo Guarani: a resistência do Nhandereko. Kerexu Yxapyry. 11 maio 2021. Plataforma Zoom.
DARELLA, Maria Dorothea Post. “Ore Rpipota Yvy Porã – nós queremos terra boa”: territorialização Guarani no litoral de Santa Catarina – Brasil. 2004. Tese (Doutorado em Ciências Sociais) – Pontifícia Universidade Católica de São Paulo, São Paulo, 2004.
Disponível em: https://leiaufsc.files.wordpress.com/2015/08/tese-maria-dorothea-post-darella-2004.pdf. Acesso em: 5 jan. 2022.
FAO. Declaração de Roma sobre a Segurança Alimentar Mundial e Plano de Ação da Cimeira Mundial da Alimentação. Roma, 13–17 nov. 1996. Disponível em: https://www.fao.org/3/w3613p/w3613p00.htm. Acesso em: 8 jan. 2022.
FAO. Diretrizes voluntárias em apoio à realização progressiva do direito à alimentação adequada no contexto da segurança alimentar nacional. Roma, 2015.
Disponível em: https://www.fao.org/3/y7937pt/Y7937PT.pdf.
Acesso em: 21 fev. 2021.
FEDERICI, Silvia. Reencantar el mundo: el feminismo y la política de los comunes. 1. ed. Ciudad Autónoma de Buenos Aires: Tinta Limón, 2020.
HARAWAY, Donna. Saberes localizados: a questão da ciência para o feminismo e o privilégio da perspectiva parcial. Cadernos Pagu, n. 5, p. 7–41, 1995.
Disponível em: https://periodicos.sbu.unicamp.br/ojs/index.php/cadpagu/article/view/1773.
Acesso em: 20 jan. 2022.
HOYOS, Claudia Janet Cataño; D'AGOSTINI, Adriana. Segurança alimentar e soberania alimentar: convergências e divergências. Revista Nera, ano 20, n. 34, p. 174-198, jan./abr. 2017.
Disponível em: http://revista.fct.unesp.br/index.php/nera/article/view/4855.
Acesso em: 1 jan. 2020.
LADEIRA, Maria Inês. Comunidades Guaranis da Barragem e do Krukutu e a Linha de Transmissão de 750 kv Itaberá – Tijuco Preto III: relatório de interferências. São Paulo, nov. 2000.
Disponível em: https://acervo.socioambiental.org/acervo/documentos/comunidades-guarani-da-barragem-e-do-krukutu-e-linha-de-transmissao-de-750-kv.
Acesso em: 10 ago. 2020.
LEÃO, Marília. O direito humano à alimentação adequada e o Sistema Nacional de Segurança Alimentar e Nutricional. Brasília: ABRANDH, 2013.
MIHESUAH, Devon A.; HOOVER, Elizabeth; LADUKE, Winona (org.). Indigenous Food Sovereignty in the United States: restoring cultural knowledge, protecting environments, and regaining health. Norman: University of Oklahoma Press, 2019.
MIGNOLO, Walter. A colonialidade está longe de ter sido superada, logo, a decolonialidade deve prosseguir. MASP Afterall, 2019. Disponível em: https://assets.masp.org.br/uploads/temp/temp-YC7DF1wWu9O9TNKezCD2.pdf. Acesso em: 18 set. 2021.
MIGNOLO, Walter. Histórias locais/projetos globais: colonialidade, saberes subalternos e pensamento liminar. Belo Horizonte: Editora UFMG, 2003.
MOVIMIENTO DE MUJERES INDÍGENAS POR EL BUEN VIVIR. Diálogos entre cosmovisiones por el buen vivir. Com Vandana Shiva e Moira Millán. [S.l.: s.n.], [202?]. Vídeo (YouTube). Disponível em: https://youtu.be/fyroimdhNfo?list=LL.
Acesso em: 15 maio 2021.
ONU. Pacto Internacional dos Direitos Econômicos, Sociais e Culturais. Adotado pela Resolução n. 2.200-A (XXI) da Assembleia Geral das Nações Unidas, em 16 dez. 1966; ratificado pelo Brasil em 24 jan. 1992. ONU. Declaração Universal dos Direitos Humanos. Disponível em: https://www.ohchr.org/sites/default/files/UDHR/Documents/UDHR_Translations/por.pdf.
SANTOS, Milton; SILVEIRA, Maria Laura. O Brasil: território e sociedade no início do século XXI. Rio de Janeiro: Record, 2001.
SHIVA, Vandana. ¿Quién alimenta realmente al mundo? El fracaso de la agricultura industrial y la promesa de la agroecología. Madrid: Capitán Swing Libros, 2020.
SILVA, Tânia Elias Magno. Josué de Castro e os estudos sobre a fome no Brasil. Revista Cronos, Natal, v. 10, n. 1, p. 51-77, jan./jun. 2009.
Disponível em: https://periodicos.ufrn.br/cronos/article/viewFile/1767/pdf_18.
Acesso em: 1 jun. 2017.
VALENTE, Flávio Luiz Schieck. Segurança alimentar e nutricional: transformando natureza em gente. In: DIREITO humano à alimentação: desafios e conquistas. São Paulo: Cortez, 2002. p. 103–136.
Descargas
Publicado
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2025 Mariana Volkmer de Castilho
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial 4.0.
La materia publicada es propiedad de la Revista, pudiendo ser reproducida total o parcialmente con indicación de la fuente.
Copyright: Los autores serán responsables de obtener el copyright del material utilizado.
Los autores que publican en esta revista concuerdan con los siguientes términos:
a. Los autores mantienen los derechos de autor y conceden a la revista el derecho de primera publicación, con el trabajo simultáneamente licenciado bajo la Licencia Creative Commons Attribution que permite el compartir el trabajo con reconocimiento de la autoría y publicación inicial en esta revista.
b. Los autores tienen autorización para asumir contratos adicionales por separado, para distribución no exclusiva de la versión del trabajo publicada en esta revista (por ejemplo, publicar en repositorio institucional o como capítulo de libro), con reconocimiento de autoría y publicación inicial en esta revista.
c. Los autores tienen permiso y son estimulados a publicar y distribuir su trabajo en línea (por ejemplo, en repositorios institucionales o en su página personal) a cualquier punto antes o durante el proceso editorial, ya que esto puede generar cambios productivos, así como aumentar el impacto y la cita del trabajo publicado (Vea el efecto del aceso libre)
