A EXPECTATIVA DA FÉ

Autores/as

Discurso edificante; Kierkegaard; La expectativa de la fe

Traducción al portugués, del danés, del primer discurso edificante de la obra Dieciocho discursos edificantes y S. Kierkegaard

Elisabete Marques Jesus de Sousa, Universidade de Lisboa

Elisabete Sousa got her Ph.D. in Literary Theory in 2006, with a thesis, published in 2008, on practical musical criticism by Kierkegaard («The Musical Erotic», first chapter of Either/Or, Part I) Schumann, Berlioz and Liszt, bringing into light Kierkegaard’s knowledge of music and musicians, and the role of music in his frame of mind. She has written several articles and lectured on these topics, and also on the relations between musical and literary art making, as well as Kierkegaard’s reception. She joined CFUL (Centro de Filosofia da Universidade de Lisboa) in 2007, and is a member of the translation team for the works of Kierkegaard; she has translated Fear and Trembling and is currently working on the translation of Either/Or.

Søren Kierkegaards Skrifter, volume 5, Copenhaga 1998