Teaching discursive genres: a look at theoretical migrations, reading conditions and circulation of scientific ideas

Authors

DOI:

https://doi.org/10.35956/v.25.n1.2025.p.26-42

Keywords:

Theoretical migrations, decolonization of history, Bajtinian studies in Brazil

Abstract

The aim of this study is to examine the theoretical migration of the concept of discourse genres, developed by Mikhail Bakhtin, to issues related to the teaching of Portuguese in Brazil. To this end, in the first theoretical section, we develop a discussion of the concept of “theoretical migrations” by Argentine researcher Pampa Arán in comparison with François Cusset’s reflections on French Theory. The second theoretical section discusses proposals for the decolonization of history as an intellectual intervention capable of confronting the different modes of modern domination. The results indicate a conceptual migration to educational spaces, through official documents, and a set of important implications of this process

Author Biography

  • Nathan Bastos de Souza, Universidade Federal do Pampa (UNIPAMPA)

    Professor Adjunto I do Curso de Letras - Língua Portuguesa e Literaturas de Língua Portuguesa e do Programa de Pós-graduação em Ensino (PPGMAE), da Universidade Federal do Pampa (UNIPAMPA), Campus Bagé. Doutor pelo Programa de Pós-Graduação em Linguística da Universidade Federal de São Carlos (PPGL/UFSCar), em que obteve também seu título de mestre. Graduado em Licenciatura em Letras - Línguas Portuguesa, Espanhola e respectivas literaturas pela Universidade Federal do Pampa (UNIPAMPA). Realizou estágio pós-doutoral financiado pela CAPES junto ao Programa de Pós-Graduação em Estudos da Linguagem da Universidade Federal de Catalão (PPGEL - UFCAT). É sócio do
    Grupo de Estudos Linguísticos do Estado de São Paulo (GEL) desde 2021. É líder do Grupo
    de Estudos Dialógicos do Sul (DIASUL) e membro pesquisador do Grupo de Estudos dos
    Gêneros do Discurso (GEGe/UFSCar) e do Grupo de Estudos Discursivos (GEDIS/UFCAT).

References

Arán, P. 2016. La herencia de Bajtín. Reflexiones y migraciones. Córdoba: Ferreyra Editor.

Arán, P. 2024. A herança de Bakhtin. Reflexões e migrações. Seleção de textos.Tradução Nathan Bastos de Souza Campinas: Mercado de Letras.

Arán, P. Souza, N.B. “Era clandestino estudar ese tipo de teorías…” Bakhtin, seu pensamento e as migrações. In. Arán, P. 2024. A herança de Bakhtin. Reflexões e migrações. Seleção de textos.Tradução Nathan Bastos de Souza Campinas: Mercado de Letras, pp. 157-181.

Arán, P. Souza, N.B. 2023. “Era clandestino estudiar ese tipo de teorías…’, Bajtín, su pensamiento y las migraciones”. Acta Scientiarum. Language and Culture, v. 45, e67699, DOI: 10.4025/actascilangcult.v45i1.67699.

Bakhtin, M. M. 1997. Estética da criação verbal. Tradução de M.E. G. Pereira. São Paulo: Martins Fontes.

Bakhtin, M. M. 2010. Problemas da poética de Dostoiévski. Tradução de P. Bezerra. Rio de Janeiro: Forense Universitária.

Bakhtin, M. M. 2011. Estética da criação verbal. Tradução do russo de P. Bezerra. São Paulo: Martins Fontes.

Bakhtin, M. M. 2013. A cultura popular na idade média e no renascimento: o contexto de François Rabelais. Tradução de Y. F. Vieira. São Paulo: Hucitec.

Bakhtin, M. M. 2016. Os gêneros do discurso. Tradução Paulo Bezerra. São Paulo: Editora 34. Brasil. 1998. Parâmetros curriculares nacionais. Língua Portuguesa. 3º e 4º ciclos - ensino fundamental. Secretaria de Educação Fundamental. Secretaria de Educação Fundamental. Brasília: MEC/SEF.

Brasil. 2017. Ministério da Educação. Base Nacional Comum Curricular. Língua Portuguesa. Brasília.

Cusset, F. 2008. Filosofia francesa. A influência de Foucault, Derida, Deleuze & Cia. Tradução Fátima Murad. Porto Alegre: Artmed.

Emerson, C. 2003. Os cem primeiros anos de Mikhail Bakhtin. Tradução de Pedro Jorgensen Jr. Rio de Janeiro: DIFEL.

Fiorin, J.L. 2011. Introdução ao pensamento de Bakhtin. São Paulo: Contexto.

Geraldi, J.W. Deslocamentos no ensino. De objetos a práticas; de práticas a objetos. In: Geraldi, J. A aula como acontecimento. São Carlos: Pedro & João Editores, 2010.

Grillo, S. 2006. Esfera e campo. In. Brait, B. Bakhtin: outros conceitos-chave. São Paulo: Contexto, pp.133-161.

Mignolo, W. 2006. Os esplendores e as misérias da ciência: colonialidade, geopolítica do conhecimento e pluri-versalidade epistêmica. In: Santos, B.S. (Org.). Conhecimento prudente para uma vida decente: um discurso sobre as ciências revisitado. São Paulo: Cortez, pp. 667-707.

Paiva, A. 2022. Araribá conecta português: 6º Ano: manual do professor / organizadora Editora Moderna; obra coletiva concebida, desenvolvida e produzida pela Editora Moderna. Editora responsável Andressa Munique Paiva. São Paulo: Moderna.

Pardo, M. L. 2019. Decolonização do conhecimento nos estudos do discurso. In: Resende, V. M. Decolonizar os estudos críticos do discurso. Campinas: Pontes, pp. 47-63.

Santos, B.S. 2022. Tesis sobre la descolonización de la historia. Buenos Aires: CLACSO; Coimbra: Centro de Estudos Sociais - CES.

Verón, E. 1993. La semiosis social. Fragmentos de una teoría de la discursividad. Barcelona: Gedisa.

Volóchinov, V. N. 2017. Marxismo e filosofia da linguagem: problemas fundamentais do método sociológico na ciência da linguagem. Tradução, notas e glossário de S. Grillo e E.V. Américo. São Paulo: Editora 34.

Downloads

Published

2025-07-04

Issue

Section

Research articles

How to Cite

Teaching discursive genres: a look at theoretical migrations, reading conditions and circulation of scientific ideas. (2025). Revista Latinoamericana De Estudios Del Discurso, 25(1), 26-42. https://doi.org/10.35956/v.25.n1.2025.p.26-42

Similar Articles

1-10 of 254

You may also start an advanced similarity search for this article.