Sagrada linha horizontal: a Capela Nossa Senhora da Conceição de Paulo Mendes da Rocha e Eduardo Colonelli

Felipe de Souza Noto; João Marcos Pobbe dos Santos; Pedro Mendes da Rocha

doi:10.18830/1679-09442025v18e56845

Auteurs-es

Felipe de Souza Noto Universidade de São Paulo; Faculdade de Arquitetura e Urbanismo e de Design; Programa de Pós-Graduação em Arquitetura e Urbanismo https://orcid.org/0000-0001-9927-9037
João Marcos Pobbe dos Santos Universidade de São Paulo; Faculdade de Arquitetura e Urbanismo e de Design; Programa de Pós-Graduação em Arquitetura e Urbanismo https://orcid.org/0009-0006-0313-556X
Pedro Mendes da Rocha Universidade de São Paulo; Faculdade de Arquitetura e Urbanismo e de Design; Programa de Pós-Graduação em Arquitetura e Urbanismo https://orcid.org/0009-0007-2008-2129

DOI :

https://doi.org/10.18830/1679-09442025v18e56845

Mots-clés :

Paulo Mendes da Rocha, Intervenção em pré-existência, Arquitetura de capela

Résumé

Este artigo aborda o projeto de Paulo Mendes da Rocha e Eduardo Colonelli para a Capela de Nossa Senhora da Conceição, construída em 2006, na propriedade de cerâmicas de Francisco Brennand, em Recife, no Nordeste do Brasil. A horizontalidade, figura retórica convocada frequentemente por Mendes da Rocha, media, neste projeto, a relação da intervenção com a pré-existência, ao mesmo tempo em que se oferece como motivo poético do novo conjunto. A capela serve como pretexto para refletir sobre outras intervenções realizadas pelo arquiteto. Como suporte, este artigo recorre a autores-arquitetos como Carlos Lemos e Alexandre Alves Costa, que localizam a discussão no campo do projeto e teóricos que complementam a construção critica proposta, como Sophia Silva Telles, Cesare Brandi e Gustavo Giovannoni. O estudo analisa as operações de projeto, com atenção especial à relação entre intervenção e edifício existente, sugerindo que as hierarquias históricas são transcendidas pela compreensão de que a coerência no novo conjunto é o objetivo final a ser alcançado.

Biographies de l'auteur-e

Felipe de Souza Noto, Universidade de São Paulo; Faculdade de Arquitetura e Urbanismo e de Design; Programa de Pós-Graduação em Arquitetura e Urbanismo

Graduado em Arquitetura e Urbanismo, mestrado em História e Fundamentos da Arquitetura e Urbanismo (2007), doutorado (2017) e pós-doutorado em Projeto de Arquitetura (2020), todos pela Faculdade de Arquitetura e Urbanismo da Universidade de São Paulo. Vencedor do Prêmio Capes de Teses 2018 e do Premio Investigacíon Arquisur 2018. Foi professor da Escola da Cidade (2003-2022), do Centro Universitário Senac (2011-2022) e titular do escritório B Arquitetos (2004-2022), onde desenvolveu projetos de arquitetura e urbanismo. Autor dos livros "Cinema e Temas Urbanos" e" O quarteirão como suporte da transformação urbana" (semifinalista do Prêmio Jabuti Acadêmico). Hoje é professor do Departamento de Projeto e do Programa de Pós-Graduação em Arquitetura e Urbanismo da FAU-USP e Editor Associado da revista Óculum Ensaios.
João Marcos Pobbe dos Santos, Universidade de São Paulo; Faculdade de Arquitetura e Urbanismo e de Design; Programa de Pós-Graduação em Arquitetura e Urbanismo

Arquiteto e Urbanista formado pela Faculdade de Arquitetura e Urbanismo da Universidade Presbiteriana Mackenzie (2021). Mestrando na área de concentração Projeto de Arquitetura na Faculdade de Arquitetura e Urbanismo e de Design da Universidade de São Paulo.
Pedro Mendes da Rocha, Universidade de São Paulo; Faculdade de Arquitetura e Urbanismo e de Design; Programa de Pós-Graduação em Arquitetura e Urbanismo

Graduado em Arquitetura e Urbanismo pela FAUUSP em 1987, desenvolveu, entre outros, os seguintes projetos: a segunda versão do Museu da Língua Portuguesa, Pavilhão das Culturas Brasileiras, Museu da História do Estado de São Paulo, Museu de Arte Contemporânea de Sorocaba, Museu da Cana de Açúcar e Unidade Limeira do SESC (Serviço Social do Comércio) associado a dois outros escritórios. Em colaboração a Paulo Mendes da Rocha: o primeiro projeto para o Museu da Língua Portuguesa, o Museu das Minas e do Metal, em Belo Horizonte, a casa_daros, no Rio de Janeiro, Museu de Arte Contemporânea da USP/Instituto de Estudos Avançados e Núcleo de Estudos da Violência, Museu de Arte Contemporânea de Ouro Preto e Museu de Arte de Havana. Desenvolveu, também, inúmeros projetos de expografia para o museu da arte moderna / mam, Serviço Social de Comércio/SESC, Centro Cultural Banco do Brasil/CCBB, Instituto Moreira Salles/RJ, Fundação Bienal de São Paulo, exposições como Bienal Internacional de Arquitetura (5ª e 6ª edições); Bienal de Desgin (3ª e 4ª edições_Brasília e Curitiba); bienaldelfindelmundo em Ushuaia/Patagônia Argentina, Aleijadinho: Fé, Engenho e Arte; Antoni Tápies; Criativos por Tradição:30 anos de Artesol/Comunidade Solidária. Mestrando na área de concentração Projeto de Arquitetura na Faculdade de Arquitetura e Urbanismo e de Design da Universidade de São Paulo.

Références

ABRAMO, Radha. Capela São Pedro Apóstolo. São Paulo: Grupo Técnico de Preservação e Controle do Acervo Artístico-Cultural dos Palácios do Governo, Governo de São Paulo; Editora Três, [s.d.].

ARCOVERDE, Rafaela Paes de Andrade; DINIZ MOREIRA, Fernando. Luz e dimensão sagrada: a Capela Brennand de Paulo Mendes da Rocha e Eduardo Colonelli no Recife. In: SEMINÁRIO DOCOMOMO BRASIL, 13., 2019, Salvador. Anais […]. Salvador: UFBA; Docomomo Brasil, 2019. Disponível em: https://docomomobrasil.com/wp-content/uploads/2020/04/110808.pdf. Acesso em: 20 ago. 2025.

BRANDI, Cesare. Teoria da restauração. Cotia: Ateliê, 2004.

COSTA, Alexandre Alves. Lembrando Lúcio Costa. Unidade, Porto, n. 6, p. 73-76, set. 1998.

GIOVANNONI, Gustavo. O “desbastamento” de construções nos velhos centros: o Bairro do Renascimento em Roma. In: GIOVANNONI, Gustavo. Textos escolhidos. Cotia: Ateliê Editorial, 2013. p. 137-178.

GRUNOW, Evelise. Paulo Mendes da Rocha e Eduardo Colonelli: Capela, Recife. Projeto Design, São Paulo, n. 316, jul. 2007. Disponível em: https://revistaprojeto.com.br/acervo/paulo-mendes-da-rocha-e-eduardo-colonelli-capela-recife-31-07-2007. Acesso em: 7 ago. 2025.

ICOMOS – INTERNATIONAL COUNCIL OF MONUMENTS AND SITES. Carta de Veneza: Carta Internacional sobre a Conservação e o Restauro de Monumentos e Sítios. Veneza: II Congresso Internacional de Arquitetos e Técnicos dos Monumentos Históricos, 1964. Disponível em: https://publ.icomos.org/publicomos/jlbSai?html=Bur&base=technica&ref=43644&file=2293.pdf&path=Venice_Charter_PT.pdf. Acesso em: 20 ago. 2025.

INTERNATIONAL MUSEUMS OFFICE. Carta de Atenas para a restauração de monumentos históricos. Atenas: Conferência Internacional de Atenas, 1931. Disponível em: http://portal.iphan.gov.br/pagina/detalhes/226. Acesso em: 20 ago. 2025.

LEMOS, Carlos C. Parecer sobre o projeto de intervenção de restauro e adaptação na Estação da Luz. São Paulo: IPHAN, 8 jun. 2004.

MAMMÌ, Lorenzo. A fugitiva: ensaios sobre música. São Paulo: Companhia das Letras, 2017.

OTONDO, Catherine. Desenho e espaço construído: relações entre pensar e fazer na obra de Paulo Mendes da Rocha. 2013. Tese (Doutorado em História e Fundamentos da Arquitetura e do Urbanismo) – Faculdade de Arquitetura e Urbanismo, Universidade de São Paulo, São Paulo, 2013. Disponível em: https://doi.org/10.11606/T.16.2013.tde-14082013-154408. Acesso em: 20 ago. 2025.

PISANI, Daniele. Paulo Mendes da Rocha: obra completa. São Paulo: Gustavo Gili, 2013.

RIOS, Maira Francisco. Intervenção na preexistência: o projeto de Paulo Mendes da Rocha para transformação do Educandário Santa Teresa em museu de arte contemporânea. Dissertação (Mestrado em Arquitetura e Urbanismo) – Faculdade de Arquitetura e Urbanismo, Universidade de São Paulo, São Paulo, 2013. Disponível em: https://doi.org/10.11606/D.16.2013.tde-10072013-111505. Acesso em: 20 ago. 2025.

RIOS, Maira Francisco; Viegas, Fernando. Paulo Mendes da Rocha: existência como projeto. Revista Thésis, Rio de Janeiro, v. 6, n. 11, 2021. DOI: http://10.51924/revthesis.2021.v6.334. Acesso em: 6 ago. 2025.

ROCHA, Paulo Mendes. MNBA. [Ensaio Visual]. Revista Concinnitas, Rio de Janeiro, v. 1, n. 9, p. 46–57, jul. 2006. Disponível em: https://www.e-publicacoes.uerj.br/concinnitas/article/view/55265. Acesso em: 20 ago. 2025.

ROCHA, Paulo Mendes. Seminário Delineando Nortes. Centro Cultural São Paulo – São Paulo, 20 de agosto de 2001. In: VILLAC, Maria Isabel (org.). Paulo Mendes da Rocha: América, cidade e natureza. São Paulo: Estação Liberdade, 2012. p. 230-247.

TELLES, Sophia Silva. A arquitetura como ação. Jornal de Resenhas, São Paulo, v. 2, p. 116-117, 1998. Disponível em: https://jornalderesenhas.com.br/resenha/a-arquitetura-como-acao/. Acesso em: 6 ago. 2025.

ZEIN, Ruth Verde. Sobre intervenções arquitetônicas em edifícios e ambientes urbanos modernos: análise crítica de algumas obras de Paulo Mendes da Rocha. In: SEMINÁRIO DOCOMOMO BRASIL. 3., 1999, São Paulo. Anais [...]. Disponível em: https://docomomobrasil.com/wp-content/uploads/2016/01/Ruth_zein.pdf. Acesso em: 20 ago. 2025.