A constituição do campo do Desenho Urbano no Brasil a partir dos Seminários de Desenho Urbano (1984-1991)

Carolina Pescatori; Dinalva Derenzo Roldan; Maria Cristina da Silva Leme; Renato Leão Rego

doi:10.18830/1679-09442025v18e55999

Autores/as

Carolina Pescatori Universidade de Brasília; Faculdade de Arquitetura e Urbanismo; Programa de Pós-Graduação em Arquitetura e Urbanismo https://orcid.org/0000-0002-4361-2598
Dinalva Derenzo Roldan Universidade Estadual de Campinas; Instituto de Filosofia e Ciências Humanas; Departamento de História https://orcid.org/0000-0002-2485-5041
Maria Cristina da Silva Leme Universidade de São Paulo; Faculdade de Arquitetura, Urbanismo e de Design; Programa de Pós-Graduação em Arquitetura e Urbanismo https://orcid.org/0000-0002-5829-350X
Renato Leão Rego Universidade Estadual de Maringá; Departamento de Arquitetura e Urbanismo; Programa Associado de Pós-Graduação em Arquitetura e Urbanismo UEM-UEL https://orcid.org/0000-0003-1822-2907

DOI:

https://doi.org/10.18830/1679-09442025v18e55999

Palabras clave:

Diseño Urbano, SEDUR, ciudades nuevas, favelas, conjuntos habitacionales

Resumen

Interesado en la constitución del diseño urbano en Brasil, este artículo problematiza conceptos, referencias, precedentes, repercusiones y contribuciones, fundamentales para la comprensión de la disciplina a nivel nacional a partir de los Seminarios de Diseño Urbano (SEDUR), organizados por profesores de la Universidad de Brasilia. y realizados en la capital en 1984, 1986, 1988 y 1991. Tomando como objeto de estudio los anales de los seminarios realizados (recordando que en la edición de 1988 no se publicaron los trabajos presentados), este artículo busca comprender cómo el diseño urbano constituyó un espacio específico campo en Brasil. Para ello, presenta el contexto de la SEDUR, explora los trabajos publicados en los anales del seminario y la trayectoria de sus autores, y discute su aporte.

Biografía del autor/a

Carolina Pescatori, Universidade de Brasília; Faculdade de Arquitetura e Urbanismo; Programa de Pós-Graduação em Arquitetura e Urbanismo

Arquitecta urbanista, graduada por la UnB. Tiene una maestría en Arquitectura del Paisaje por la Pennsylvania State University, EE. UU., doctorado en Teoría e Historia del Urbanismo por la UnB y posdoctorado en el Centro de Estudios Sociales de la Universidad de Coimbra, Portugal. Es profesora de la Facultad de Arquitectura y Urbanismo de la UnB, exmiembro de la junta directiva de la ANPUR (2019-2020) y miembro de la junta directiva de la ANPARQ (2025-2027). Fue coordinadora del PPG FAU UnB (2023-2025). Sus intereses de investigación incluyen: historia del urbanismo, feminismo en la arquitectura y paisaje urbano.
Dinalva Derenzo Roldan, Universidade Estadual de Campinas; Instituto de Filosofia e Ciências Humanas; Departamento de História

Profesora temporal de Historia de la Arquitectura en la Universidad Estadual de Campinas (IFCH/UNICAMP), profesora titular de Arquitectura en la Universidad Paulista (UNIP) y profesora en el Centro Universitario SENAC. Es licenciada en Arquitectura y Urbanismo por la Universidad de São Paulo (2007), obtuvo el máster (2012) en la misma institución en el marco del proyecto temático “São Paulo: los extranjeros y la construcción de la ciudad”, y desarrolló su investigación doctoral (2019) sobre las Unidades de Vecindad en América Latina, con un período como investigadora visitante en la Columbia University (2017). Tiene experiencia en el desarrollo de proyectos urbanos y análisis de legislación urbanística; en investigaciones sobre políticas públicas urbanas e historia de la ciudad; y en docencia de proyecto urbanístico e historia de la arquitectura y del urbanismo. Es profesora e investigadora que actúa principalmente en los siguientes temas: historia de la ciudad, de la arquitectura y del urbanismo; historiografía; ideas urbanas e historia del pensamiento urbanístico.
Maria Cristina da Silva Leme, Universidade de São Paulo; Faculdade de Arquitetura, Urbanismo e de Design; Programa de Pós-Graduação em Arquitetura e Urbanismo

Profesora titular en la Facultad de Arquitectura, Urbanismo y Diseño de la Universidad de São Paulo. Vicedecana entre 2011 y 2014. Investigadora visitante en el Japan Center for Area Studies, Metropolitan Museum of Ethnology, Osaka (2002). Investigadora visitante en el Center for Brazilian Studies, University of Oxford (2004). Visiting scholar en el Departamento de Historia de la New York University (2008). Miembro del Consejo de la IPHS 2022-2026. Organizadora de la 15ª conferencia de la IPHS en 2012, São Paulo. Miembro del Comité Directivo Genealogy of Urban Design, red GUDesign desde 2020; coeditora de la Revista Brasileira de Estudos Urbanos e Regionais entre 2017 y 2020. Campos de investigación: historia del urbanismo, planificación urbana y diseño urbano; el impacto del proceso de urbanización en las ciudades brasileñas y latinoamericanas. Leme, MCS (editora), Urbanismo no Brasil, 1895-1965, Studio Nobel, 1999; Leme, MCS (editora), Urbanismo e política no Brasil, nos anos 1960, Annablume, 2019.
Renato Leão Rego, Universidade Estadual de Maringá; Departamento de Arquitetura e Urbanismo; Programa Associado de Pós-Graduação em Arquitetura e Urbanismo UEM-UEL

Arquitecto, profesor titular del Departamento de Arquitectura y Urbanismo de la Universidad Estadual de Maringá (UEM), doctor en arquitectura por la Universidad Politécnica de Madrid. Realizó una estancia posdoctoral en el Birkbeck College, Universidad de Londres, en 2007 y en la FAU USP entre 2013 y 2014. Ha actuado como visiting professor en la Universidad de Florida en 2012, como speaker en el Institute of Latin American Studies (ILAS), University of London, en 2014, y como guest lecturer en la Harvard University en 2022. Forma parte del consejo editorial de las revistas Planning Perspectives, Oculum Ensaios y Morfologia Urbana. Fue coeditor de la Revista de Morfologia Urbana de 2022 a 2023. Actualmente es coordinador de la Oficina de Cooperación Internacional de la UEM. Temas de interés: circulación de ideas, historia de la arquitectura y del urbanismo, ciudades nuevas, morfología urbana, proyecto arquitectónico, metodología proyectual, desarrollo sostenible.

Referencias

ANDERSON, S. A ficção da função. In: HOLANDA, F.; KOHLSDORF, M. E. (ed.). 4 Seminário sobre Desenho Urbano no Brasil. Brasília: Faculdade de Arquitetura e Urbanismo; UnB, 1995. p. 09-19.

ANDRADE, C. R. M. A cidade dos blocos isolados. In: HOLANDA, F.; KOHLSDORF, M. E. (ed.). 4 Seminário sobre Desenho Urbano no Brasil. Brasília: Faculdade de Arquitetura e Urbanismo; UnB, 1995. p. 35-41.

AVERMAETE, T.; GOSSEYE, J. Urban design in the 20th century: a history. Zurique: gta Verlag, 2021.

BARNABÉ, M. F. A contribuição do pensamento urbanístico moderno para o projeto das cidades novas do norte do Paraná. In: HOLANDA, F.; KOHLDOSRF, M. E. (ed.). 4 Seminário sobre Desenho Urbano no Brasil. Brasília: Faculdade de Arquitetura e Urbanismo; UnB, 1995. p. 245-260.

BATISTA, G. S. N. Expansão de Brasília: uma experiência de macrodesenho. In: TURKIENICZ, B. (org.). Cadernos Brasileiros de Arquitetura, São Paulo, v. 12, Desenho Urbano I, p. 117-124, 1984.

BIENESTEIN, G. Forma urbana brasileira: notas sobre a necessidade de contextualizar sua discussão. In: HOLANDA, F.; KOHLDOSRF, M. E. (ed.). 4 Seminário sobre Desenho Urbano no Brasil. Brasília: Faculdade de Arquitetura e Urbanismo; UnB, 1995. p. 43-51.

COMAS, C. E. O espaço da arbitrariedade: considerações sobre o conjunto habitacional BNH e o projeto da cidade brasileira. In: TURKIENICZ, B.; MALTA, M. (org.). Desenho Urbano. Anais do II SEDUR. São Paulo: PINI; Brasília: CNPq; Rio de Janeiro: FINEP, 1986. p. 10-18.

DANIEL, C. Jardim Itapoan: um novo bairro. In: HOLANDA, F.; KOHLSDORF, M. E. (ed.). 4 Seminário sobre Desenho Urbano no Brasil. Brasília: Faculdade de Arquitetura e Urbanismo; UnB, 1995. p. 85-95.

DEL RIO, V. Introdução ao desenho urbano no processo de planejamento. São Paulo: PINI, 1990.

DEL RIO, V. Revitalizacão de centros urbanos: modelo de novo paradigma de desenvolvimento. In: HOLANDA, F.; KOHLDOSRF, M. E. (ed.). 4 Seminário sobre Desenho Urbano no Brasil. Brasília: Faculdade de Arquitetura e Urbanismo; UnB, 1995. p. 53-60.

DEL RIO, V.; CAULI, M. Desenho Urbano. Rio de Janeiro: NEPPA/ FAU/ UFRJ, 1982.

FERNANDES, A.; GOMES, M. A. F. A construção do urbanismo como prática de longo tempo. Salvador 1850-1915. In: HOLANDA, F.; KOHLDOSRF, M. E. (ed.). 4 Seminário sobre Desenho Urbano no Brasil. Brasília: Faculdade de Arquitetura e Urbanismo; UnB, 1995. p. 137-145.

GOSLING, D. Entrevista cedida a Anita Regina Di Marco. Projeto, São Paulo, n. 126, out. 1989.

HEBBERT, M. Town planning versus urbanismo. Planning Perspectives, v. 21, n. 3, p. 233-251, 2006. DOI: https://doi.org/10.1080/02665430600731153. Acesso em: 25 maio 2025.

HOLANDA, F. Entrevista sobre os Seminários de Desenho Urbano. [Entrevista concedida a] Maria Cristina Leme, Renato Leão Rego, Carolina Pescatori e Dinalva Roldan. 15 jun. 2022.

HOLANDA, F.; KOHLDOSRF, M. E. (ed.). 4 Seminário sobre Desenho Urbano no Brasil. Brasília: Faculdade de Arquitetura e Urbanismo; UnB, 1995.

KHAIT, V. Experiências e problemas de construção de cidades novas e reconstrução de cidades históricas da URSS. In: HOLANDA, F.; KOHLDOSRF, M. E. (ed.). 4 Seminário sobre Desenho Urbano no Brasil. Brasília: Faculdade de Arquitetura e Urbanismo; UnB, 1995. p. 21-26.

KOHLSDORF, G.; KOHLSDORF, M. E. Questões metodológicas no processo de desenho urbano. In: TURKIENICZ, B. (org.). Cadernos Brasileiros de Arquitetura, São Paulo, v. 12, Desenho Urbano I, p. 55-62, 1984.

KRUGER, M.; TURKIENICZ, B. Medição da continuidade espacial urbana. In: TURKIENICZ, B.; MALTA, M. (org.). Desenho Urbano. Anais do II SEDUR. São Paulo: PINI; Brasília: CNPq; Rio de Janeiro: FINEP, 1986. p. 141-142.

MACEDO, S. S. Os espaços livres da edificação e o desenho da paisagem urbana. In: TURKIENICZ, B.; MALTA, M. (org.). Desenho Urbano. Anais do II SEDUR. São Paulo: PINI; Brasília: CNPq; Rio de Janeiro: FINEP, 1986. p. 103-110.

MAGNAVITA, P. R. A propósito da ideologia, pós-modernidade e desenho urbano. In: HOLANDA, F.; KOHLDOSRF, M. E. (ed.). 4 Seminário sobre Desenho Urbano no Brasil. Brasília: Faculdade de Arquitetura e Urbanismo; UnB, 1995. p. 27-34.

MAGNOLI, M. O parque no desenho urbano. In: TURKIENICZ, B.; MALTA, M. (org.). Desenho Urbano. Anais do II SEDUR. São Paulo: PINI; Brasília: CNPq; Rio de Janeiro: FINEP, 1986. p. 111-120.

MALTA, F. J. N. C. O desenvolvimento turístico litorâneo: diretrizes de desenho urbano. In: HOLANDA, F.; KOHLDOSRF, M. E. (ed.). 4 Seminário sobre Desenho Urbano no Brasil. Brasília: Faculdade de Arquitetura e Urbanismo; UnB, 1995. p. 97-105.

MALTA, M. Uma contribuição aos estudos sobre desenho urbano no Brasil. In: Turkienicz, B. (org.). Cadernos Brasileiros de Arquitetura, São Paulo, v. 12, Desenho Urbano I, p. 49-53, 1984.

MARZULO, E. B.; ANDRADE, L. M. V. Notas provisórias sobre a estrutura intra-urbana da cidade brasileira. In: HOLANDA, F.; KOHLDOSRF, M. E. (ed.). 4 Seminário sobre Desenho Urbano no Brasil. Brasília: Faculdade de Arquitetura e Urbanismo; UnB, 1995. p. 179-185.

MASCARÓ, J. A forma urbana e seus curtos. In: TURKIENICZ, B.; MALTA, M. (org.). Desenho Urbano. Anais do II SEDUR. São Paulo: PINI; Brasília: CNPq; Rio de Janeiro: FINEP, 1986. p. 61-68.

MASCARÓ, L. O clima como parâmetro de desenho urbano. In: TURKIENICZ, B.; MALTA, M. (org.). Desenho Urbano. Anais do II SEDUR. São Paulo: PINI; Brasília: CNPq; Rio de Janeiro: FINEP, 1986. p. 78-89.

MEC – MINISTÉRIO DA EDUCAÇÃO E DO DESPORTO. Portaria n. 1770-MEC, de 21 de dezembro de 1994.

MEC – MINISTÉRIO DA EDUCAÇÃO. Resolução n. 6, de 2 de fevereiro de 2006. Diretrizes curriculares nacionais do curso de graduação em arquitetura e urbanismo.

MENDONÇA, E. M. S. Planos de desenvolvimento, diretor urbano e de transportes no processo de planejamento urbano da grande Vitória – ES. In: HOLANDA, F.; KOHLDOSRF, M. E. (ed.). 4 Seminário sobre Desenho Urbano no Brasil. Brasília: Faculdade de Arquitetura e Urbanismo; UnB, 1995. p. 159-172.

MONTEIRO, A. M. R. G.; MARAGNO, G. V.; SANTOS JUNIOR, W. R. dos; GUTIERREZ, E. J. B. (org.). A construção de um novo olhar sobre o ensino de arquitetura e urbanismo no Brasil: os 40 anos da ABEA. Brasília: ABEA, 2013.

MOREIRA, F. D. Sanear, embelezar e ordenar: o projeto de modernização urbana no início do século. O caso do Recife. In: HOLANDA, F.; KOHLDOSRF, M. E. (ed.). 4 Seminário sobre Desenho Urbano no Brasil. Brasília: Faculdade de Arquitetura e Urbanismo; UnB, 1995. p. 195-203.

MUMFORD, E. Defining Urban Design: CIAM architects and the formation of a discipline, 1937-1969. New Haven: Yale University Press, 2009.

OLIVEIRA, I. C. E. Alta Floresta: uma história com muitas interpretações. In: TURKIENICZ, B.; BATISTA, G. S. N.; MALTA, M.; LORENZETTI, M. S. B.; GUIMARÃES, S. M. V. (org.). Cadernos Brasileiros de Arquitetura, São Paulo, v. 13, Desenho Urbano II, p. 87-94, 1984.

ORILLARD, C. The transnational building of urban design: interplay between genres of discourse in the Anglophone world. Planning Perspectives, v. 29, n. 2, p. 209–229, 2014. DOI: https://doi.org/10.1080/02665433.2013.878879. Acesso em: 23 maio 2025.

PEIXOTO, D. M. M.; TANCREDO, M. G. M.; TÂNGARI, V. R. Projeto de urbanização da orla do canal de Camburi – Vitória/ES. In: HOLANDA, F.; KOHLDOSRF, M. E. (ed.). 4 Seminário sobre Desenho Urbano no Brasil. Brasília: Faculdade de Arquitetura e Urbanismo; UnB, 1995. p. 173-178.

PORFYRIOU, H. A genealogy of Urban Design. [Apresentação por ocasião do lançamento da rede de pesquisa GUDesign Network]. GUDesign Network, 15 maio 2020. Disponível em: https://gudesign.org/mission/. Acesso em: 23 maio 2025.

RIBEIRO Filho, C. A. S. Construção de cidades: distância entre espaços propostos feitos por urbanistas e ambientes feitos por gente. In: TURKIENICZ, B.; BATISTA, G. S. N.; MALTA, M.; LORENZETTI, M. S. B.; GUIMARÃES, S. M. V. (org.). Cadernos Brasileiros de Arquitetura, São Paulo, v. 13, Desenho Urbano II, p. 95-111, 1984.

RIGATTI, D. Sobre sintaxe e história: a administração da área central de Porto Alegre. In: HOLANDA, F.; KOHLDOSRF, M. E. (ed.). 4 Seminário sobre Desenho Urbano no Brasil. Brasília: Faculdade de Arquitetura e Urbanismo; UnB, 1995. p. 187-193.

SAMPAIO, H. O EPUCS, ou notícia de um antecedente de Brasília. In: HOLANDA, F.; KOHLDOSRF, M. E. (ed.). 4 Seminário sobre Desenho Urbano no Brasil. Brasília: Faculdade de Arquitetura e Urbanismo; UnB, 1995. p. 147-158.

SANTOS, C. N. F. A cidade como se fosse um jogo de cartas. In: TURKIENICZ, B.; MALTA, M. (org.). Desenho Urbano. Anais do II SEDUR. São Paulo: PINI; Brasília: CNPq; Rio de Janeiro: FINEP, 1986. p. 26-30.

SANTOS, C. N. F. A cidade como se fosse um jogo de cartas. São Paulo: Projeto, 1988.

SERT, J. L. Urban Design. In: MUMFORD, E. (ed.). The writings of Josep Lluís Sert. New Haven: Yale University Press, 2015. p. 33-40.

SILVA, N. S.; REGO, M. E. Q. P. Usina Hidroelétrica Itá. Recolocação da sede municipal de Itá – Projeto urbano e arquitetônico. In: TURKIENICZ, B.; MALTA, M. (org.). Desenho Urbano. Anais do II SEDUR. São Paulo: PINI; Brasília: CNPq; Rio de Janeiro: FINEP, 1986. p. 343-355.

SILVEIRA, I. M.; VASCONCELOS, M. N. Repensando o urbanismo. In: TURKIENICZ, B. (org.). Cadernos Brasileiros de Arquitetura, v. 12, Desenho Urbano I, p. 63-76, 1984.

SIMÕES, L. L. Índices urbanísticos e planejamento urbano: as novas experiências no Brasil. In: HOLANDA, F.; KOHLDOSRF, M. E. (ed.). 4 Seminário sobre Desenho Urbano no Brasil. Brasília: Faculdade de Arquitetura e Urbanismo; UnB, 1995. p. 61-70.

SOLÀ-MORALES, M. de. Prefácio. In: PANERAI, P.; CASTEX, J.; DEPAULE, J.-C. Formas urbanas. Porto Alegre: Bookman, 2013. p. V-IX.

TURKIENICZ, B. (org.). Cadernos Brasileiros de Arquitetura, São Paulo, v. 12, Desenho Urbano I, 1984.

TURKIENICZ, B. Entrevista sobre os Seminários de Desenho Urbano. [Entrevista concedida a] Maria Cristina Leme, Renato Leão Rego, Carolina Pescatori e Dinalva Roldan. 15 fev. 2022.

TURKIENICZ, B.; KOHLDOSRF, G.; KOHLDOSRF, M. E.; KRUGER, M.; OLIVEIRA, P. M. P. As dimensões morfológicas do processo de urbanização: uma possível (e necessária) metodologia de pesquisa. In: TURKIENICZ, B.; MALTA, M. (org.). Desenho Urbano. Anais do II SEDUR. São Paulo: PINI; Brasília: CNPq; Rio de Janeiro: FINEP, 1986. p. 43-50.

TURKIENICZ, B.; MALTA, M. (org.). Desenho Urbano. Anais do II SEDUR. São Paulo: PINI; Brasília: CNPq; Rio de Janeiro: FINEP, 1986.

VAZ, L. F.; ALBERNAZ, M. P. Notas históricas sobre a formação do espaço construído: os tipos de habitação multifamiliar do Rio de Janeiro. In: TURKIENICZ, B.; MALTA, M. (org.). Desenho Urbano. Anais do II SEDUR. São Paulo: PINI; Brasília: CNPq; Rio de Janeiro: FINEP, 1986. p. 153-161.

YAMAKI, H. Patte d’oie norte-paranaense: um estudo morfo-genealógico. In: HOLANDA, F.; KOHLDOSRF, M. E. (ed.). 4 Seminário sobre Desenho Urbano no Brasil. Brasília: Faculdade de Arquitetura e Urbanismo; UnB, 1995. p. 235-243.