O corpo no museu e nas redes: uma análise da comunicação das ações de acessibilidade do Museu Casa de Portinari via internet: a communication analysis regarding accessibility actions from Casa de Portinari Museum via the internet

Míriam Célia Rodrigues Silva; Luiz Henrique Assis Garcia

doi:10.26512/museologia.v13i26.52569

Auteurs-es

Míriam Célia Rodrigues Silva Universidade Federal de Minas Gerais - UFMG
Luiz Henrique Assis Garcia Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG)

DOI :

https://doi.org/10.26512/museologia.v13i26.52569

Mots-clés :

Acessibilidade, Internet, Comunicação, Museu

Résumé

Este estudo objetivou investigar quais são as estratégias empregadas nas páginas da internet para comunicar as ações de acessibilidade do Museu Casa de Portinari. Para desenvolvimento da pesquisa foi realizada uma investigação documental que foi norteada pelos princípios da análise de conteúdo em consonância com as proposições da Gestalt. A análise revela a relação entre a sistematização da comunicação nas plataformas com o aprimoramento dos serviços de acessibilidade ofertados pelo museu. Ao longo do tempo o imóvel onde está instalado o museu se constituiu como principal elemento da identidade visual do espaço museológico e como importante símbolo do projeto de acessibilidade em sua versão de maquete tátil. A conjunção de elementos linguísticos e visuais vincula o projeto de acessibilidade com a vida e as obras de Candido Portinari, conferindo um tom afetivo à comunicação. O estudo reafirma que o processo de acessibilidade perpassa pela disponibilização e comunicação dos recursos acessíveis.

Biographies de l'auteur-e

Míriam Célia Rodrigues Silva, Universidade Federal de Minas Gerais - UFMG

Míriam Célia é Museóloga pela Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG, 2015), com mestrado em Educação pela Universidade Estadual de Minas Gerais (UEMG, 2018). É doutoranda do Programa de Ciência da Informação da UFMG (desde 2020) e desenvolve sua tese a respeito do lugar que a acessibilidade ocupa na trajetória dos museus, tendo em vista o acesso, a representação e a socialização da diversidade corporal nos ambientes físicos e virtuais das instituições museológicas. Tem experiência nos campos da educação, acessibilidade e museologia. Atuou na docência de cursos do ensino superior e minicursos em museus, trabalhando também como arte-educadora e pesquisadora nos setores educativo e de acessibilidade em espaços culturais de Belo Horizonte, para atendimento ao público e implementação de ações acessíveis.
Luiz Henrique Assis Garcia, Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG)

Luiz Henrique Assis Garcia é graduado, mestre e doutor em História pela UFMG, onde é professor do curso de Museologia e do Programa de Pós-graduação em Ciência da Informação. É um dos coordenadores do grupo de pesquisa ESTOPIM – Núcleo de Estudos Interdisciplinares do Patrimônio Cultural e criador do grupo de estudos SOMMUS – Som e museologia. É membro da IASPM-AL. Tem trabalhos publicados sobre História da música popular, sobre Patrimônio e História cultural, tendo atuado ainda como pesquisador e curador no Museu Histórico Abílio Barreto (BH/MG). Também é compositor de canções populares.

Références

BALBINO, Natalia Santos; TEIXEIRA, Raiane Souza de Oliveira; RANGEL, Tauã. “Os Despejados”, de Cândido Portinari, e o reconhecimento do direito à moradia: uma análise à luz do artigo 6° da constituição federal. In: I Simpósio Integrado de Pesquisa do Curso de Direito da Faculdade Metropolitana de São Carlos. Anais [...], Rio de Janeiro: Faculdade Metropolitana de São Carlos, 2017.

BARDIN, Laurence. Análise de conteúdo. Tradução de Luís Antero Retoe Augusto Pinheiro. Lisboa: Edição 70, 1977.

BERELSON, BERNARD. Content Analysis in Communication. Research. Glencoe, Illinois: The Free Press, 1952.

CAMBIAGHI, Silvana. Desenho universal: métodos e técnicas para arquitetos e urbanistas. São Paulo: SENAC São Paulo, 2007.

CAPPELLO, María Felicitas; EZAMA, Macarena. Cândido Portinari - El Intérprete de su Pueblo. In: Seminario Arte y Denuncia Latino-americana, 2014, Buenos Aires. Anais [...], Buenos Aires: Universidad de Salvado, 2014.

CARDOSO, Ciro Flamarion Santana. Uma introdução a história. São Paulo: Brasiliense, 1981.

CARVALHO, Joana Nair da Silva. A adoção de social media por museus como uma ferramenta de comunicação: proposta de um modelo para o desenho de estratégias de comunicação. 2014. Tese (Doutorado em Letras), Universidade de Aveiro, Aveiro, 2014.

CARVALHO, Luciana Menezes de. Em direção à Museologia latino-americana: o papel do ICOFOM LAM no fortalecimento da Museologia como campo disciplinar. 2008. Dissertação (Mestrado em Museologia e Patrimônio), Unirio/Mast, Rio de Janeiro, 2008.

CORREIA, Pedro Miguel Alves Ribeiro; MOREIRA, Maria Faia Rafael. Novas formas de comunicação: história do Facebook - Uma história necessariamente breve. Alceu, Rio de Janeiro, v. 14, n. 28, p.168-187, 2014.

DA SILVEIRA, Maria Teresa. O museu casa como lugar da experiência do tempo: A questão do anacronismo e as poéticas da arte contemporânea. PÓS: Revista do Programa de Pós-graduação em Artes da EBA/UFMG, Belo Horizonte, v.8, n.16, p. 239-260, 2018.

DE KERRET, Gwenaëlle. L’identité visuelle des musées à l’ère des marques. Paris: La Documentation française,2019.

DIAS, Cristiane. A língua em sua materialidade digital. In: III SEAD -Seminário de Estudos em Análise do Discurso, 2007, Porto Alegre. Anais [...]. Porto Alegre: UFRGS, 2007. p.1-6.

EXPOMUS. Plano Museológico do Museu Casa de Portinari. São Paulo, Brodowski, 2009.

FABBRI, Angelica. Plano Museológico do Museu Casa de Portinari. São Paulo, Brodowski, 2018 (revisado em 2020).

FABRIS, Annateresa; FABRIS, Mariarosaria. A função social da arte: Cândido Portinari e Graciliano Ramos. Revista do instituto dos estudos brasileiros. São Paulo, [S. l.], n. 38, p. 11-19, 1995.

FLOR, Carla da Silva. Diagnóstico da Acessibilidade dos principais museus virtuais disponíveis da internet. 2009. Dissertação (Mestrado em Engenharia e Gestão do Conhecimento) – Universidade Federal de Santa Catarina, Florianópolis, 2009.

FORTE, Elaine Cristina Novatzki et al. A hermenêutica e o software Atlas. TI: união promissora. Texto & Contexto-Enfermagem, Santa Catarina, v. 26, n. 4, p.1-8, 2017.

GALLO, Carmine. Storytelling: aprenda a contar histórias com Steve Jobs, Papa Francisco, Churchill e outras lendas da liderança. São Paulo: HSM, 2017.

GOMES FILHO, João. Gestalt do objeto: sistema de leitura visual da forma. São Paulo: Escrituras Editora, 2008.

HASHIGUTI, Simone Tiemi. Corpo de Memória. 2008. Tese (doutorado em Linguística Aplicada ), Universidade Estadual de Campinas, Instituto de Estudos da Linguagem, Campinas, São Paulo, 2008.

JORNAL NACIONAL. Museu Casa de Portinari se adapta para continuar acessível aos deficientes visuais. Jornal Nacional, 2020. Disponível em: https://g1.globo.com/jornal-nacional/noticia/2020/12/21/museu-casa-de-portinari-se-adapta-para-continuar-acessivel-aos-deficientes-visuais.ghtml. Acesso em 24 de jan. 2022

KRIPPENDORFF, Klaus. Metodologia de análisis de contenido: teoria e práctica. Barcelona, Ediciones Paidós, 1990

LAVILLE, Christian; DIONE, Jean. A construção do saber: manual de metodologia da pesquisa em ciências humanas. São Paulo : Atlas, 2003.

LEMOS, André; SENA, Catarina de. Mais livre para publicar: efemeridade da imagem nos modos “galeria” e “stories” do Instagram. Revista Mídia e Cotidiano, Rio de Janeiro, v. 12, n.2, p.6-26, 2018.

LUSTOSA, Andreia Borges. O engajamento social de Candido Portinari exposto na série “Os Retirantes” de 1944. 2012. Trabalho de conclusão de curso (Licenciatura em Artes Visuais) - Universidade de Brasília, Instituto de Artes, 2012.

MAUAD, Ana Maria. Através da imagem: fotografia e história interfaces. Tempo, Rio de Janeiro, v. 1, n. 2, p. 73-98, 1996.

MARQUES, Mayra de Souza. Trajetórias do museu da música de Mariana: mutação e pluralização dos meios da memória cultural. 2018. Dissertação (Mestrado em História) - Programa de Pós Graduação em História, Universidade Federal de Ouro Preto, Marina, 2018.

MEEHAM, Nicole. Digital Museum Objects and Memory: Postdigital Materiality, Aura and Value. Curator: The Museum Journal, v. 65, n. 2, p. 417-434, 2022.

MEYRIAT, Jean. Documento, documentação, documentologia. Tradução: Camila Mariana Aparecida da Silva. Perspectivas em Ciência da Informação, Belo Horizonte, v. 21, n. 3, p. 240-253, 2016.

MUSEU CASA DE PORTINARI. Acessibilidade. Disponível em: https://www.museucasadeportinari.org.br/acessibilidade//. 2019a. Acesso em: 3 de mai. 2020.

MUSEU CASA DE PORTINARI. #DiaDasMães [...]. Brodowski, São Paulo, 14 de mai. 2023a. Disponível em: https://www.facebook.com/photo/?fbid=651093740395351&set=a.468684888636238. Acesso em: ‎28 de ‎mai. ‎2023.

MUSEU CASA DE PORTINARI. #DiaDoTrabalho [...]. Brodowski, São Paulo, 1 de mai. 2023b. Disponível em: https://www.facebook.com/photo/?fbid=643113771193348&set=a.468684888636238. Acesso em: ‎4‎ de ‎mai. ‎2023.

MUSEU CASA DE PORTINARI. Dia Mundial do Desenhista! [...]. Brodowski, São Paulo, 15 de abr. 2023c.. Disponível em: https://www.facebook.com/photo/?fbid=633108295527229&set=a.468684888636238. Acesso em: ‎4‎ de ‎mai. ‎2023.

MUSEU CASA DE PORTINARI. Dia Nacional do Futebol! [...] Brodowski, São Paulo, 19 de jul. 2022.. Disponível em: https://www.facebook.com/museucasadeportinari/photos/a.348939245131687/8482956928396504/. Acesso em: ‎4‎ de ‎dez. ‎2022.

MUSEU CASA DE PORTINARI. Em 2021 comemoramos 80 anos da Capela da Nonna! [...].Brodowski, São Paulo,, 29 de out. 2021a. Disponível em: https://www.facebook.com/museucasadeportinari/photos/a.348939245131687/7034550643237147 . Acesso em: ‎4‎ de ‎jan. ‎2022.

MUSEU CASA DE PORTINARI. Identidade. Disponível em: https://www.museucasadeportinari.org.br/candido-portinari/identidade/. 2019b. Acesso em: 6 de out. 2021.

MUSEU CASA DE PORTINARI. Na obra do dia, apresentamos "Retrato de João Candido", feito em 1940. [...], Brodowski, São Paulo, 8 de jun. 2016a. Disponível em: https://www.facebook.com/museucasadeportinari/photos/a.348939245131687/1439687159390218/. 2016. Acesso em: 24 de jan.2021.

MUSEU CASA DE PORTINARI. O Museu Casa de Portinari iniciou projetos de acessibilidade no início dos anos 80 [...]. Brodowski, São Paulo, 26 de jan. 2017a. Disponível em: https://www.facebook.com/museucasadeportinari/photos/a.348939245131687/1745210725504525/. Acesso em: ‎4‎ de ‎mai. ‎2023.

MUSEU CASA DE PORTINARI. O Museu Casa de Portinari possui um amplo projeto de acessibilidade, que assiste a pessoas com deficiências, físicas e cognitivas [...]. Brodowski, São Paulo, 16 de jan. 2021b. Disponível em:

https://web.facebook.com/museucasadeportinari/videos/437218834144747. Acesso em: 03 de mar. 2022.

MUSEU CASA DE PORTINARI. O Museu é para todos. Nessa perspectiva, a Casa de Portinari contempla, dentro dos programas de Edificação e do Educativo, a acessibilidade física e sensorial. Quer conhecer um pouco mais da acessibilidade na edificação? [...]. Brodowski, São Paulo, 11 de dez. 2020a. Facebook: museucasadeportinari. Disponível em: https://www.facebook.com/museucasadeportinari/videos/246549316802475. Acesso em: 19 de ‎dez. ‎2021.

MUSEU CASA DE PORTINARI. Os desenhos dos pequenos estão surpreendendo você durante o isolamento social?! Queremos publicar as obras infantis [...]. Brodowski, São Paulo, 1 de jun. 2020b. Disponível em: https://www.facebook.com/museucasadeportinari/photos/a.348939245131687/4494812100544360/. Acesso em: 25‎ de ‎jan. ‎2022.

MUSEU CASA DE PORTINARI. O tema da infância fascinava muito Portinari. [...]. Brodowski, São Paulo, 28 de nov. 2019c. Disponível em: https://m.facebook.com/museucasadeportinari/photos/a.348939245131687/3790964334262477/?type=3&source=48&paipv=0&eav=AfbubseGpCzQKy_I3dNwIhUofzL5ZvsgTUUAX8igLPQtOFp93J5mE03INEsXaKhGlh0. Acesso em: 25 de jan.2022.

MUSEU CASA DE PORTINARI. Pessoal, o Museu Casa de Portinari está fechado para restauro, mas vocês já ouviram falar sobre os projetos de acessibilidade oferecidos? [...]. Brodowski, São Paulo, 13 de mar. 2013a. Disponível em: https://www.facebook.com/museucasadeportinari/photos/a.348939245131687/629460290412913//. Acesso em: 19‎ de dez. ‎2021.

MUSEU CASA DE PORTINARI. Venha ao Museu e conheça todos os nossos projetos de acessibilidade! #diainternacionaldapessoacomdeficiencia. Mas caso não consiga nos visitar, o nosso site também tem recursos acessíveis! [...]. Brodowski, São Paulo, 3 de dez. 2018. Facebook: museucasadeportinari. Disponível em: https://www.facebook.com/museucasadeportinari/photos/a.348939245131687/2856378184387768/. Acesso em: 28‎ de ‎jan. ‎2023.

MUSEU CASA DE PORTINARI. Você conhece o Hugo? Ele é o nosso amiguinho virtual que auxilia na acessibilidade em Libras, a Língua Brasileira de Sinais, no site do Museu. Através dele, as pessoas surdas podem ficar por dentro de tudo o que acontece. [...]. Brodowski, São Paulo, 21 de jan. 2015. Facebook: museucasadeportinari. Disponível em: https://www.facebook.com/museucasadeportinari/pho .

MUSEU CASA DE PORTINARI. Você conhece os projetos de acessibilidade do museu? O Museu Casa de Portinari iniciou seu trabalho de acessibilidade no início dos anos 80 [...]. Brodowski, São Paulo, 11 de fev. 2013b. Facebook: museucasadeportinari. Disponível em: https://www.facebook.com/museucasadeportinari/photos/a.348939245131687/611111848914424/. Acesso em: 27 de jan. ‎2022.

MUSEU CASA DE PORTINARI. Quer saber como a questão do preconceito presente no acervo do Museu Casa de Portinari ? [...]. Brodowski, São Paulo, 6 de dez. 2016b. Disponível em: https://m.facebook.com/museucasadeportinari/photos/a.348939245131687/1654201354605463/?type=3&source=48&paipv=0&eav=AfZ4NgEnOnL6idsmv93xclquCqwshLDph2WjaVyuN6fIBntne-uJWd-AhrIDa8dFsxw.2016. Acesso em: 30 de dez.2021.

MUSEU CASA DE PORTINARI. Você está convidado para um Lançamento Especial!!! [...]. Brodowski, São Paulo, 24 de nov. 2021c. Disponível em: https://www.facebook.com/museucasadeportinari/photos/a.348939245131687/7204024279623115/. Acesso em: 20‎ de ‎dez. ‎2021.

PALACIOS, Víctor Hugo. El cuerpo, el rostro y la identidad del yo. Apuntes sobre la corporalidad humana en un tiempo de transformaciones. En-claves del pensamento, Monterrey, ano XIII, n. 25, p. 35-56, 2019.

PARENTE, Daniel Victor Teixeira. A escrita sintética no Twitter: um estudo sobre as estratégias de composição textual em estudos interpessoais e institucionais. 2014. Dissertação (Mestrado em Linguística Aplicada), Centro de Humanidades, Universidade Estadual do Ceará. Fortaleza, 2014.

PARIZI, Letícia Fernanda Martineli; CAMPOS, Cristina de. A história do Museu Casa de Portinari em palavras e imagens: de habitação a bem cultural. Revista CPC, São Paulo, v. 16, n. 31, p. 204-237, 2021.

SÃO PAULO. Decreto de 8 de abril de 1970. Dispõe sôbre a inclusão na rêde de Museus do Estado, a Casa-Museu de Portinari, da cidade de Brodosqui, São Paulo: Assembleia Legislativa do Estado de São Paulo, 1970.

SANTOS, Fabiene de Oliveira; HASHIGUTI Simone Tiemi. O corpo no espaço digital: um estudo discursivo. In: III Colóquio Nacional e II Colóquio Internacional do Grupo de Pesquisa O Corpo e a Imagem no Discurso: Gêneros Híbridos, 2015, Uberlândia. Anais [...]. Uberlândia: Universidade Federal de Uberlândia, 2015. p. 70.

SILVA, Míriam Célia Rodrigues. A acessibilidade nos sites dos museus e sua influência na dimensão educativa das instituições: um estudo sob a perspectiva dos visitantes com deficiência visual. Dissertação (Mestrado em Educação). Universidade Estadual de Minas Gerais, Belo Horizonte, 2018.

SILVA, Míriam Célia Rodrigues; LOPES, José de Sousa Miguel. Entre a arte de comunicar e ofício de ser acessível: estudo sobre os recursos de acessibilidade para visitantes com deficiência visual no site de um museu de Belo Horizonte. Anais do Museu Paulista, São Paulo, [S. l.], v. 28, n., p.1-46, 2020.

SILVA, Míriam Célia Rodrigues; LOPES, José de Sousa Miguel. Entre a Dimensão Educativa e o Design Universal: reflexões sobre a acessibilidade de sites de instituições culturais. In: XIII Seminário Nacional O Uno e o Diverso na Educação Escolar e XVI Semana da Pedagogia, 2016, Uberlândia. Anais eletrônicos […]. Uberlândia: FAE –UFU, 2016.

STORI, Norberto; MARANHÃO, Romero de Albuquerque. O trágico sofrimento dos retirantes do sertão nordestino brasileiro nas obras de Cândido Portinari. Revista Gama, Lisboa, v. 7, n. 13, p. 143-151, 2019.

TOJAL, Amanda Pinto da Fonseca. Política de acessibilidade comunicacional em museus: para quê e para quem? Museologia & Interdisciplinaridade, [S. l.], v. 4, n. 7, p. 190–202, 2015.

VAZ, Thais de Fátima. Casa de Portinari, lugar de memória. 2006. Dissertação (Mestrado em História) – Faculdade de História, Direito e Serviço Social, Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho, Franca, 2006.

VILLA CASTAÑO, Yenny Marcela; LÓPEZ RÍOS, Ximena. Análisis de la estructura de la estrategia de comunicación digital de la redes sociales de la Red Cultural del Banco de la República de Colombia. 2020. Trabajo de grado (Especialización en Gerencia de la Comunicación Digital), Facultad de Ciencias Sociales y Humanas, Universidad de Manizales, 2020.

WACHOWICZ, Lílian Anna; GABARDO ARBIGAUS, Maria Liane. Aprendizagem por meio da Gestalt na formação de competências do profissional de desenho industrial. Revista Diálogo Educacional, Curitiba, v. 4, n.9, p.1-14, 2003.