OS DESAFIOS DA ESCRITA ACADÊMICA PARA LICENCIANDOS DE PEDAGOGIA DO PARFOR/UFRRJ : APRECIAÇÕES VALORATIVAS SOBRE O ENSINO DE GÊNEROS DISCURSIVOS NA UNIVERSIDADE
DOI:
https://doi.org/10.26512/les.v19i1.10880Keywords:
Teaching-learning writing. Academic writing. Academic discursive genres.Abstract
We analyze the challenges faced by students of Pedagogy regarding the learning of academic writing, considering the work of the university professor. The debate was anchored in the New Studies of Literature and the Theory of Enunciation. In a qualitative-interpretative and ethnographic approach, a semi-structured questionnaire was applied at a postdoctoral stage (2015-2017) and two focus groups were held. In the set of these enunciative devices, the value assessments produced by these subjects were analyzed. The student-teachers indicated to write genres (fiches, abstracts and reviews) that they do not know, whose aims are not clear, and to produce something different from the one proposed, without orientation of the university professor, to serve as object of evaluation and study of the text.
Downloads
References
ARANHA, Solange. The development of a genre-based writing course for graduate students in two fields. In: BAZERMAN, Charles; BONINI, Adair; FIGUEIREDO, Débora (Org.). Genre in a changing world. Colorado: The WAC Clearinghouse and Parlor Press, p. 465-482, 2009.
BAKHTIN, Mikhail. Marxismo e filosofia da linguagem: problemas fundamentais do método sociológico da linguagem. 14. ed. São Paulo: Hucitec, 2010.
______. Estética da criação verbal. São Paulo: Martins Fontes, 2011.
BEZERRA, Benedito Gomes. Letramentos acadêmicos na perspectiva dos gêneros textuais. Fórum Linguístico, Florianópolis, v. 9, n. 4, p. 247-258, out./dez. 2012.
BRASIL. Lei n.º 9.394, de 20 de dezembro de 1996. Estabelece as diretrizes e bases da educação nacional. Diário Oficial [da República Federativa do Brasil], Brasília, DF, v. 134, n. 248, 23 dez. 1996.
CARVALHO, José Antônio Brandão. Literacia académica: da escola básica ao ensino superior ”“ uma visão integradora. Letras & Letras, Uberlândia, v. 29, n. 2, 2013.
COORDENAÇÃO DE APERFEIÇOAMENTO DE PESSOAL DE NÃVEL SUPERIOR - CAPES. Plano Nacional de Formação de Professores da Educação Básica ”“ PARFOR. Disponível em: http://www.capes.gov.br/educacao-basica/parfor. Acesso em: 17 ago. 2017.
CUNHA, Gustavo Ximenes. Estudo das propriedades linguísticas e discursivas do gêneros resenha acadêmica. Revista Docência do Ensino Superior, v. 5, n. 2, p. 183-209, out. 2015.
DOLZ, Joaquim; GAGNON, Roxane; DECÂNDIO, Fabrício. Produção escrita e dificuldades de aprendizagem. Campinas, SP: Mercado de Letras, 2010.
FIAD, Raquel Salek; MIRANDA, Flávia Danielle Sordi Silva. Letramentos digitais e acadêmicos em contexto universitário: investigando práticas letradas em um curso de Letras de uma universidade pública. Revista Colineares, n. 1, v. 1, p. 31-50, jan./jun. 2014.
FREIRE, Paulo. Educação e mudança. 28. ed. Rio de Janeiro: Paz e Terra, 2005b.
GATTI, Bernardete Angelina. Grupo focal na pesquisa em ciências sociais e humanas. Brasília: Liber Livro Editora, 2005.
KERSCH, Dorotea Frank. O letramento acadêmico na formação continuada: constituição de autoria e construção de identidades. Revista do Programa de Pós-Graduação em Letras da Universidade de Passo Fundo, v. 10, n. 1, p. 53-63, jan./jun. 2014.
KLEIMAN, Ângela B. (Org.). Os significados do letramento: uma nova perspectiva sobre a prática social da escrita. Campinas, Mercado das Letras, 1995.
______. Letramento e suas implicações para o ensino de língua materna. Signo, v. 32, n. 53, dez. 2007.
LILLIS, Theresa. Whose “Common Sense”? Essayist literacy and the institutional practice of mystery. In: JONES, Carys; TURNER, Joan; STREET, Brian V. (Orgs.). Students writing in the university: cultural and epistemological issues. Amsterdam: John Benjamins, 1999. p. 127-140.
MARINHO, Marildes. A escrita nas práticas de letramento acadêmico. Revista Brasileira de Linguística Aplicada, Belo Horizonte, v. 10, n. 2, p. 363-386, 2010.
OLIVEIRA, Eliane Feitoza. Letramento acadêmico: história de letramento e expectativas em torno das práticas de escrita do curso de Letras. Revista Línguas & Letras, Cascavel, v. 18, n. 39, p. 46-65, 2017.
SOUZA, Micheli Gomes de; BASSETTO, Lívia Maria Turra. Os processos de apropriação de gêneros acadêmicos (escritos) por graduandos em letras e as possíveis implicações para a formação de professores/pesquisadores. Revista Brasileira de Linguística Aplicada, Belo Horizonte, v. 14, n. 1, p. 83-110, 2014.
STREET, Brian V. Literacy in theory and practice. Cambridge: CUP, 1984.
______. Dimensões “escondidas” na escrita de artigos acadêmicos. Perspectiva, Florianópolis, v. 28, n. 2, p. 541-5567, jul./dez. 2010.
______. Letramentos sociais: abordagens críticas do letramento no desenvolvimento, na etnografia e na educação. Tradução de Marcos Bagno. São Paulo: Parábola Editorial, 2014.
REICHMANN, Carla Lynn. “A professora regente disse que aprendeu muito”: a voz do outro e o trabalho do professor iniciante no estágio. Raído, Dourados, v. 8, n. 15, p. 33-44, 2014.
ROCHA, Décio; DAHER, Maria Del Carmen; SANT’ANNA, Vera Lúcia de Albuquerque. A entrevista em situação de pesquisa acadêmica: reflexões numa perspectiva discursiva. Polifonia, Cuiabá, v. 8, n. 8, 2004.
RODRIGUES, Jéssica do Nascimento. A produção de textos escritos na formação de sujeitos críticos letrados: o trabalho dos professores de língua portuguesa em foco. 2014. 450f. Tese (Doutorado em Educação) ”“ Faculdade de Educação, Universidade Federal Fluminense, Niterói, 2014.
______.; RANGEL, Mary. Da linguagem à ideologia: contribuições bakhtinianas. Perspectiva, Florianópolis, v. 33, n. 3, p. 1015-1142, set./dez. 2015.
______. Um ensaio sobre a reificação do trabalho docente: do pessimismo à práxis educativa. Educação em Revista, Marília, v. 17, n. 1, p. 73-90, jan./jun. 2016.
VALSECHI, Marília Curado; PEREIRA, Sílvia Letícia. (Des)Caminhos para o letramento do professor no espaço da formação docente. In: KLEIMAN, Ângela B.; ASSIS, Juliana Alves (Orgs.). Significados e ressignificações do letramento: desdobramentos de uma perspectiva sociocultural sobre a escrita. Campinas, SP: Mercado de Letras, 2016. p. 411-440.
VIANNA, Carolina Assis Dias; SITO, Luanda; VALSECHI, Marília Curado; PEREIRA, Sílvia Letícia Matievicz. Do letramento aos letramentos: desafios na aproximação entre letramento acadêmico e letramento do professor. In: KLEIMAN, Ângela B.; ASSIS, Juliana Alves (Orgs.). Significados e ressignificações do letramento: desdobramentos de uma perspectiva sociocultural sobre a escrita. Campinas, SP: Mercado de Letras, 2016. p. 27-59.