As religiões da Costa da Guiné na ótica do comerciante Holandês Willem Bosman (1688-1702)
DOI:
https://doi.org/10.26512/rhh.v12i24.53336Palabras clave:
Willem Bosman, religiões da costa da Guiné, décadas finais do século XVIIResumen
Este texto consiste na tradução comentada da Carta X, intitulada “Descrevendo as várias religiões dos negros”, do livro A new and accurate description of the coast of Guinea, divided into the Gold, the Slave, and the Ivory coasts, do comerciante holandês Willem Bosman – publicado, primeiramente, em holandês no ano de 1702 e traduzido para o inglês em 1705. Traduzimos o texto de Bosman a partir da versão inglesa e concluímos que o comerciante holandês, apesar do seu acentuado etnocentrismo, realizou descrições etnograficamente relevantes para o estudo das religiões africanas, tal como praticadas na costa da Guiné durante as duas últimas décadas do século XVII.
Referencias
BOSMAN, Willem. A new and accurate description of the coast of Guinea, divided into the Gold, the Slave, and the Ivory coasts. London: Printed for Sir Alfred Jones by Ballantyne, 1907.
FAGE, John D. A evolução da historiografia da África. In: KI-ZERBO, Joseph. História Geral da África I: Metodologia e pré-história da África. Brasília: UNESCO, 2010, p. 1-22.
MACGAFFEY, Wyatt. Fetishism Revisited: Kongo Nkinsi in Sociological Perspective. Africa 47, 1977, p. 172-184.
MACGAFFEY, Wyatt. Religion and Society in Central Africa. Chicago: The University of Chicago Press, 1986.
PARÉS, Luis Nicolau. O rei, o pai e a morte: a religião vodum na antiga Costa dos Escravos na África Ocidental. São Paulo: Companhia das Letras, 2016.
PEREIRA, Pacheco. Esmeraldo de Situ Orbis. Bissau: Centro de Estudos da Guiné Portuguesa, 1956.
SILVA, Alberto da Costa e. A manilha e o libambo: a África e a escravidão, de 1500 a 1700. Rio de Janeiro: Nova Fronteira, 2011.
WILKS, Ivor. Bosman New and Costly. The Journal of African History, 9 (1): 164-166, 1968.
WILLETT, Frank. Arte africana. São Paulo: Edições Sesc São Paulo; Imprensa Oficial do Estado de São Paulo, 2017.
Descargas
Publicado
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2024 história, histórias
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0.
Aquellos autores/as que tengan publicaciones con esta revista, aceptan los términos siguientes:
- Los autores/as conservarán sus derechos de autor y garantizarán a la revista el derecho de primera publicación de su obra, el cuál estará simultáneamente sujeto a la Licencia de reconocimiento de Creative Commons que permite a terceros compartir la obra siempre que se indique su autor y su primera publicación esta revista.
- Los autores/as podrán adoptar otros acuerdos de licencia no exclusiva de distribución de la versión de la obra publicada (p. ej.: depositarla en un archivo telemático institucional o publicarla en un volumen monográfico) siempre que se indique la publicación inicial en esta revista.
- Se permite y recomienda a los autores/as difundir su obra a través de Internet (p. ej.: en archivos telemáticos institucionales o en su página web) antes y durante el proceso de envío, lo cual puede producir intercambios interesantes y aumentar las citas de la obra publicada.
