Nicolas Guillén:
as Elegias antilhanas e a poesia em dilaceramento
Resumo
O texto aborda as Elegias antilhanas (1948-1952), do poeta cubano Nicolás Guillén, e sua receptividade no Brasil da época. Procura-se ver como no próprio ato poético se articulam
violência e utopia.
Referências
ANDRADE, Carlos Drummond de. Poesia completa. Rio de Janeiro: Nova Aguilar, 2002.
CELAN. Paul. Cristal. Trad. de Cláudia Cavalcanti. São Paulo: Iluminuras, 1999.
GUILLÉN, Nicolas. Elegias antilhanas. Trad. de Claude Couffon. Paris: Seghers, 1955.
______. Lagarto verde: antologia poética. Trad. de Carlos Augusto Nougué et al. Rio de Janeiro: Leviatã, 1992.
MAGRIS, C. Utopie und Entzauberung. Munique: Carl Hanser Verlag, 2002.
RANCIÈRE, J. Políticas da escrita. Trad. de Raquel Ramalhete. São Paulo: Ed. 34, 1995.
______. Malaise dans l’esthétique. Paris: Galilée, 2004.
SEBALD. W. G. “Introdução”, em . Pútrida pátria: ensayos sobre literatura. Trad. de Miguel Saénz. Barcelona: Editorial Anagrama, 2005.
Downloads
Publicado
Edição
Seção
Licença
Autores que publicam nesta revista concordam com os seguintes termos:
a) Os(as) autores(as) mantêm os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, sendo o trabalho simultaneamente licenciado sob a Licença Creative Commons de Atribuição-Não Comercial 4.0, o que permite o compartilhamento do trabalho com reconhecimento da autoria do trabalho e publicação inicial nesta revista.
b) Os(as) autores(as) têm autorização para assumir contratos adicionais separadamente, para distribuição não-exclusiva da versão do trabalho publicada nesta revista (ex.: publicar em repositório institucional ou como capítulo de livro), com reconhecimento de autoria e publicação inicial nesta revista.
c) Autores têm permissão e são estimulados a publicar e distribuir seu trabalho on-line (ex.: em repositórios institucionais ou na sua página pessoal) após o processo editorial, já que isso pode gerar alterações produtivas, bem como aumentar o impacto e a citação do trabalho publicado (Veja O Efeito do Acesso Livre).
d) Os(as) autores(as) dos trabalhos aprovados autorizam a revista a, após a publicação, ceder seu conteúdo para reprodução em indexadores de conteúdo, bibliotecas virtuais e similares.
e) Os(as) autores(as) assumem que os textos submetidos à publicação são de sua criação original, responsabilizando-se inteiramente por seu conteúdo em caso de eventual impugnação por parte de terceiros.
