Na sala de edição:
“Mãe judia, 1964”, de Moacyr Scliar
DOI:
https://doi.org/10.1590/S2316-40182014000100006Resumen
Tentativas de cobrir responsabilidades dos crimes da ditadura e de alterar ou silenciar a força dos depoimentos de vítimas de violência continuam a se manifestar no Brasil contemporâneo. O propósito deste artigo é mostrar como o texto “Mãe judia, 1964”, de Moacyr Scliar, ilumina, sob a aparência de conto de aprendizagem e de monólogo de uma doente mental, uma prática violenta que, sem deixar marcas em suas vítimas, teve efeitos graves e duradouros na sociedade brasileira. O processo de normalização, através das armas da persuasão, da banalização e do silêncio, de um recente passado traumático, é mostrado aos leitores como reconhecível e por isso contrastável.
Referencias
CONY, Carlos Heitor (2004). A revolução dos caranguejos. São Paulo: Companhia das Letras.
CRIMES da ditadura (2012). Caminhos da reportagem, Brasília: TV Brasil, 10 de outubro. Programa de TV. Disponível em: < http://goo.gl/KNLQCA >. Acesso em: 5 abr. 2014.
DYER, BRENDA (2008). Winter tales: comedy and romance story-types in narratives of depression. In: CLARK, Hilary (ed.). Depression and narrative: telling the dark. Albany: State University of New York Press.
FRANK, Arthur W. (2013[1995]). The wounded storyteller: body, illness and ethics. Chicago: University of Chicago Press.
GINZBURG, Jaime (2012a). Escritas da tortura. In: Crítica em tempos de violência. São Paulo: Edusp.
______ (2012b). Memória da ditadura em Caio Fernando Abreu e Luis Fernando Veríssimo. In: Crítica em tempos de violência. São Paulo: Edusp.
________ (2012c). O narrador na literatura brasileira contemporânea. Tintas: Quaderni di letterature iberiche e iberoamericane, Milão, n. 2, p. 199-221.
SCLIAR, Moacyr (1980). O centauro no jardim. São Paulo: Companhia das Letras.
______ (2004). Mãe judia, 1964. São Paulo: Companhia das Letras.
SELIGMANN-SILVA, Márcio (2003). Introdução. In: SELIGMANN-SILVA, Márcio (org.) História, memória, literatura: o testemunho na era das catástrofes. Campinas: Editora da Unicamp.
VENTURA, Zuenir (2004). Um voluntário da pátria. São Paulo: Companhia das Letras.
VERÃSSIMO, Luis Fernando (2004). A mancha. São Paulo: Companhia das Letras.
VIEIRA, Nelson (2009). Contemporary jewish writing in Brazil: an anthology. Lincoln: University of Nebraska Press.
ZILBERMAN, Regina (2013). Leitura prazerosa sobre a saúde. In: SCLIAR, Moacyr. Território da emoção: crônicas de medicina e saúde. São Paulo: Companhia das Letras.
Descargas
Publicado
Número
Sección
Licencia
Los autores que publican en esta revista concuerdan con los siguientes términos:
a) Los (los) autores (s) conservan los derechos de autor y conceden a la revista el derecho de primera publicación, siendo el trabajo simultáneamente licenciado bajo la Licencia Creative Commons de Atribución-No Comercial 4.0, lo que permite compartir el trabajo con reconocimiento de la autoría del trabajo y publicación inicial en esta revista.
b) Los autores (a) tienen autorización para asumir contratos adicionales por separado, para distribución no exclusiva de la versión del trabajo publicada en esta revista (por ejemplo, publicar en repositorio institucional o como capítulo de libro), con reconocimiento de autoría y reconocimiento publicación inicial en esta revista.
c) Los autores tienen permiso y se les anima a publicar y distribuir su trabajo en línea (por ejemplo, en repositorios institucionales o en su página personal) después del proceso editorial, ya que esto puede generar cambios productivos, así como aumentar el impacto y la citación del trabajo publicado (ver el efecto del acceso libre).
d) Los (as) autores (as) de los trabajos aprobados autorizan la revista a, después de la publicación, ceder su contenido para reproducción en indexadores de contenido, bibliotecas virtuales y similares.
e) Los (as) autores (as) asumen que los textos sometidos a la publicación son de su creación original, responsabilizándose enteramente por su contenido en caso de eventual impugnación por parte de terceros.
