Entre Exu y Ogum: políticas del sagrado en el teatro de Abdias do Nascimento
DOI:
https://doi.org/10.1590/2316-4018597Palabras clave:
drama, mitología de los Orixás, Abdias do NascimentoResumen
Estudio crítico de los determinantes míticos en la caracterización de los personajes y en la composición de la acción en Sortilegio II, drama de Abdias do Nascimento. El teatro de Abdias obedece a paradigmas de composición de la escena que no se basan más en la organicidad sintagmática de la fábula, pero, presentando los complejos y pasiones de Emanuel, busca una organización discontinua y paradigmática, para dar cuenta de la vida de una única y dominante subjetividad en la escena. En Sortilegio II, esta configuración teatral post-catástrofe es ideal para tejer los procesos rememorativos de Emanuel, en el intento de proyectar en el presente de la escena el pasado traumático del personaje, marcado por la violencia social, por los complejos raciales y por las contradictorias relaciones eróticas con Ifigenia y Margarida. En la pieza, además de las definiciones estructurales de la acción, el sagrado afro-brasileño y la mitología de los Orixás son importantes modulaciones culturales que interfieren en las relaciones de poder entre los agentes y en los procesos de subjetivación que acomete Emanuel. Una red social y simbólica que, bajo la tutela de Exu y Ogum, concurre para la liberación y la deificación del personaje. Por medio del reconocimiento de la cultura negra, de la pertenencia étnico-racial y del sacrificio mítico, Emanuel deja el mundo racista de los hombres para habitar el Orún, el plan divino de los Orixás.
Referencias
BASTIDE, Roger (2001). O Candomblé da Bahia: rito nagô. Tradução de Maria Isaura Pereira de Queiroz. São Paulo: Companhia das Letras.
BORNHEIM, Gerd (1992). O expressionismo. In: BORNHEIM, Gerd. Brecht: a estética do teatro. Rio de Janeiro: Graal. p. 23-41.
CABRERA, Lydia (2004). Iemanjá e Oxum: iniciações, ialorixás e olorixás. Tradução de Carlos Eugênio Marcondes de Moura. São Paulo: Edusp.
DANTAS, Beatriz Góis (1988). Vovô nagô e papai branco: usos e abusos da África no Brasil. Rio de Janeiro: Graal.
LUNA, Sandra (2008). A tragédia no teatro do tempo: das origens clássicas ao drama moderno. João Pessoa: Ideia.
LUZ, Marco Aurélio (2000). Agadá: dinâmica da civilização africano-brasileira. Salvador: Edufba.
MARTINS, Leda Maria (1995). A cena em sombras. São Paulo: Perspectiva.
NASCIMENTO, Abdias do (1961). Dramas para negros e prólogo para brancos. Rio de Janeiro: Teatro Experimental do Negro.
NASCIMENTO, Abdias do (1978). O genocídio do negro brasileiro: processo de um racismo mascarado. Rio de Janeiro: Paz e Terra.
NASCIMENTO, Abdias do (1979). Sortilégio II: mistério negro de Zumbi redivivo. Rio de Janeiro: Paz e Terra.
NASCIMENTO, Abdias do (2004). Teatro Experimental do Negro: trajetória e reflexões. Estudos Avançados, São Paulo, v. 18, n. 50, p. 209-224, jan./abr.
PRANDI, Reginaldo (1996). Herdeiras do axé: sociologia das religiões afro-brasileiras. São Paulo: Hucitec.
PRANDI, Reginaldo (2001). Mitologia dos Orixás. São Paulo: Companhia das Letras.
PRANDI, Reginaldo (2005). Segredos guardados: Orixás na alma brasileira. São Paulo: Companhia das Letras.
RISÉRIO, Antonio (1996). Oriki Orixá. São Paulo: Perspectiva.
RODRIGUES, Nelson (2010). Vestido de noiva. 3. ed. Rio de Janeiro: Nova Fronteira.
SARRAZAC, Jean-Pierre (2011). O outro diálogo: elementos para uma poética do drama moderno e contemporâneo. Tradução de Luís Varela. Évora: Licorne.
SARRAZAC, Jean-Pierre (2013). Sobre a fábula e o desvio. Tradução de Fátima Saad. Rio de Janeiro: 7 Letras: Teatro do Pequeno Gesto.
SIQUEIRA, José Jorge (2006). Entre Orfeu e Xangô. Rio de Janeiro: Pallas.
Descargas
Publicado
Número
Sección
Licencia
Los autores que publican en esta revista concuerdan con los siguientes términos:
a) Los (los) autores (s) conservan los derechos de autor y conceden a la revista el derecho de primera publicación, siendo el trabajo simultáneamente licenciado bajo la Licencia Creative Commons de Atribución-No Comercial 4.0, lo que permite compartir el trabajo con reconocimiento de la autoría del trabajo y publicación inicial en esta revista.
b) Los autores (a) tienen autorización para asumir contratos adicionales por separado, para distribución no exclusiva de la versión del trabajo publicada en esta revista (por ejemplo, publicar en repositorio institucional o como capítulo de libro), con reconocimiento de autoría y reconocimiento publicación inicial en esta revista.
c) Los autores tienen permiso y se les anima a publicar y distribuir su trabajo en línea (por ejemplo, en repositorios institucionales o en su página personal) después del proceso editorial, ya que esto puede generar cambios productivos, así como aumentar el impacto y la citación del trabajo publicado (ver el efecto del acceso libre).
d) Los (as) autores (as) de los trabajos aprobados autorizan la revista a, después de la publicación, ceder su contenido para reproducción en indexadores de contenido, bibliotecas virtuales y similares.
e) Los (as) autores (as) asumen que los textos sometidos a la publicación son de su creación original, responsabilizándose enteramente por su contenido en caso de eventual impugnación por parte de terceros.