Espectros sonoros:
voz, cuerpo y democracia en Ricardo Domeneck
DOI:
https://doi.org/10.1590/2316-4018529Resumen
En el libro a cadela sem Logos (2006), de Ricardo Domeneck, el poeta busca reformular el rol performativo de la voz, en un gesto crítico frente al consenso sobre la democracia brasileña que se consolida a partir de ese periodo. Para que eso suceda, utiliza una serie de recursos estructurales que exponen la importancia de los elementos fonéticos insignificantes (esto es, los que no participan de la significación) cuando entran en conflicto con el acto de enunciación, formando aquello que denomina “contexto”. El artículo busca trazar esos procedimientos, mostrando como tal estrategia tiene una dimensión política con la cual se procura perturbar las divisiones entre la anatomía y la semántica, entre lo público y lo privado, entre la voz y el habla, por medio de una auscultación del cuerpo, en los límites entre lo individual y lo social.
Referencias
AGAMBEN, Giorgio (2014). Categorias italianas: estudos de poética e literatura. Tradução de Carlos Eduardo Schmidt Capela e Vinícius Nicastro Honesko. Florianópolis: Edufsc.
ARISTÓTELES (2006). De anima: livros I, II e III. Tradução de Maria Cecilia Gomes dos Reis. São Paulo: Editora 34.
ARISTÓTELES (1991). A política. Tradução de Roberto Leal Ferreira. São Paulo: Martins Fontes.
AUSTIN, John Langshaw (1975). How to do things with words. Cambridge: Harvard University Press.
BENVENISTE, Émile (2006). Problemas de linguística geral II. Tradução de Eduardo Guimarães et al. Campinas: Pontes.
DERRIDA, Jacques (1998). La voix et le phénomène: introduction au problème du signe dans la phénoménologie de Husserl. Paris: Presses Universitaires de France.
DOLAR, Mladen (2006). A voice and nothing more. Cambridge: MIT Press.
DOMENECK, Ricardo (2005). Carta aos anfíbios. Rio de Janeiro: Bem-Te-Vi.
DOMENECK, Ricardo (2006a). a cadela sem Logos. São Paulo: Cosac Naify.
DOMENECK, Ricardo (2006b). When they spoke I / confused cortex / for context. London: Kute Bash Books.
DOMENECK, Ricardo (2006c). Garganta com texto. Perfomance exibida no Programa Entrelinhas da TV Cultura, São Paulo, 20 dez. Vídeo. Disponível em: <https://www.youtube.com/watch?v=sZwFos5meBU>. Acesso em: 29 set. 2016.
DOMENECK, Ricardo (2009). Sons: Arranjo: Garganta. São Paulo: Cosac Naify.
DOMENECK, Ricardo (2011). Entrevista a Guilherme Gontijo Flores. Revista Escamandro, Curitiba, 25 nov. Disponível em: <https://goo.gl/d9Ph6K>. Acesso em: 29 set. 2016.
JAKOBSON, Roman (2001). Linguística e comunicação. Tradução de Izidoro Blikstein e José Paulo Paes. São Paulo: Cultrix.
LACOUE-LABARTHE, Phillipe (2000). Phrase. Paris: Christian Bourgois.
LATOUR, Bruno (2004). Politiques de la nature: comment faire entrer les sciences en democratie. Paris: La Découverte.
NANCY, Jean-Luc (2016). Demanda: literatura e filosofia. Organização de Ginette Michaud. Tradução de João Camillo Penna, Eclair Antonio Almeida Filho e Dirlenvalder do Nascimento Loyola. Florianópolis: Edufsc.
NODARI, Alexandre (2015). Eu, pronome oblíquo. Tradução em Revista, Rio de Janeiro, n. 19, p. 18-31.
PERLOFF, Marjorie (1999). The poetics of indeterminacy: Rimbaud to Cage. Evanston: Northwestern University Press.
RANCIÈRE, Jacques (1996). O desentendimento: política e filosofia. Tradução de Ângela Leite Lopes. São Paulo: Editora 34.
SERRES, Michel (1992). Le contrat naturel. Paris: Flammarion.
STERZI. Eduardo (2004). Todos os sons, sem som. In: SÜSSEKIND, Flora; GUIMARÃES, Júlio Castañon. (Org.). Sobre Augusto de Campos. Rio de Janeiro: 7Letras; Casa de Rui Barbosa. p. 95-115.
Descargas
Publicado
Número
Sección
Licencia
Los autores que publican en esta revista concuerdan con los siguientes términos:
a) Los (los) autores (s) conservan los derechos de autor y conceden a la revista el derecho de primera publicación, siendo el trabajo simultáneamente licenciado bajo la Licencia Creative Commons de Atribución-No Comercial 4.0, lo que permite compartir el trabajo con reconocimiento de la autoría del trabajo y publicación inicial en esta revista.
b) Los autores (a) tienen autorización para asumir contratos adicionales por separado, para distribución no exclusiva de la versión del trabajo publicada en esta revista (por ejemplo, publicar en repositorio institucional o como capítulo de libro), con reconocimiento de autoría y reconocimiento publicación inicial en esta revista.
c) Los autores tienen permiso y se les anima a publicar y distribuir su trabajo en línea (por ejemplo, en repositorios institucionales o en su página personal) después del proceso editorial, ya que esto puede generar cambios productivos, así como aumentar el impacto y la citación del trabajo publicado (ver el efecto del acceso libre).
d) Los (as) autores (as) de los trabajos aprobados autorizan la revista a, después de la publicación, ceder su contenido para reproducción en indexadores de contenido, bibliotecas virtuales y similares.
e) Los (as) autores (as) asumen que los textos sometidos a la publicación son de su creación original, responsabilizándose enteramente por su contenido en caso de eventual impugnación por parte de terceros.