A santificação da carne de Lilith
DOI:
https://doi.org/10.1590/2316-40187406Keywords:
corporeality, Myths, Feminine writing, contemporary narrative, Brazilian literatureAbstract
Although myths still inhabit human minds, they are revisited and constantly rewritten, updated. With this in mind, the myth of Lilith has been constantly redefined by different beliefs, often with the intention of erasing her or redefining her as demonic figure. Currently, her myth has risen from the place of erasure that resigned her to often serving as a symbol of subversion of the female image. Thus, commonly used in feminist analyses as an image of empowerment, Lilith has been increasingly recognized in literature as a martyr. Bearing this in mind, this study investigated the image of Lilith in the short story “Santa carne”, by Gabriela Leal (2022), in the work A língua da Medusa, and in the poem “As querências de Lilith”, by Mika Andrade (2019), in the erotic anthology of Ceará poets, O Olho de Lilith. Therefore, through a comparative analysis, the aim was to investigate how Lilith’s narrative is constructed in contemporary Brazilian literature and to understand how the mechanisms biblical narrative subversion are broken through her body in both textual productions. The body, in both works, appears to be a central element in Lilith’s subversion and empowerment, which highlights the need for analyses of the character’s corporeality. To this end, theoretical support was sought from Mircea Eliade (1972, 1992); Roberto Sicuteri (1985); Barbara Black Koltuv (2017); Adam McLean (2020); e Janet Howe Gaines (2024) for studies on female myth; and Judith Butler (1993), Rachel Soihet (2002), Simone de Beauvoir (2016) and Silvia Federici (2020; 2023) to analyze the feminine issue and corporeality permeated in the Judeo-Christian narrative.
References
ANDRADE, Mika (2019). O olho de Lilith: antologia erótica de poetas cearenses. São Paulo: Pólen.
BEAUVOIR, Simone (2016). O segundo sexo I: os factos e os mitos. Trad. Sérgio Milliet. Rio de Janeiro: Nova Fronteira.
BÍBLIA ON (2023a). Antigo Testamento. In: GÊNESIS 1 E 2. Disponível em: https://www.bibliaon.com/genesis_1/. Acesso em: 13 fev. 2024.
BÍBLIA ON (2023b). Antigo Testamento. In: ISAÍAS. Disponível em: https://www.bibliaon.com/genesis_1/. Acesso em: 13 mar. 2024.
BOOTH, Wayne (1980). Retórica da ficção. Trad. Maria Teresa H. Guerreiro. Lisboa: Arcádia.
BOURDIEU, Pierre (1999). A dominação masculina. Trad. Maria Helena Kühner. Rio de Janeiro: Bertrand Brasil.
BUTLER, Judith (1993). Bodies that matter: on the discursive limits of “sex”. Nova York: Routledge.
CIXOUS, Hélène (2023). O riso da Medusa. Rio de Janeiro: Bazar do Tempo.
ELIADE, Mircea (1972). Mito e realidade. Trad. Pola Civelli. São Paulo: Perspectiva.
ELIADE, Mircea (1992). O sagrado e o profano. Trad. Rogério Fernandes. São Paulo: Martins Fontes.
FEDERICI, Silvia (2020). Calibã e a bruxa: mulheres, corpo e acumulação primitiva. Trad. Coletivo Sycorax. São Paulo: Elefante.
FEDERICI, Silvia (2023). Além da pele: repensar, refazer e reivindicar o corpo no capitalismo contemporâneo. Trad. Coletivo Sycorax. São Paulo: Elefante.
FOUCAULT, Michel (1979). Microfísica do poder. Trad. Roberto Machado. Rio de Janeiro: Graal.
GAINES, Janet Howe (2024). Lilith: Seductress, heroine or murderer? Biblical Archaeology Society. Disponível em: https://www.biblicalarchaeology.org/daily/people-cultures-in-the-bible/people-in-the-bible/lilith/. Acesso em: 13 fev. 2024.
GAGO, Verónica (2020). A potência feminista, ou o desejo de tranformar tudo. São Paulo: Elefante.
GARCIA, Andriane (2020). Eva-proto-poeta. Belo Horizonte: Caos & Letras.
GENETTE, Gérard (2017). Discurso da narrativa. In: GENETTE, Gérard. Figuras III. Trad. Fernando Cabral Martins. São Paulo: Estação Liberdade. p. 288-300.
KOLTUV, Barbara Black (2017). O livro de Lilith: o resgate do lado sombrio do feminino universal. Trad. Selo Cultrix. São Paulo: Cultrix.
LEAL, Gabriela (2022). A língua da Medusa. Porto Alegre: Zouk.
LE BRETON, David (2010). A sociologia do corpo. Trad. Sônia M.S. Fuhrmann. Rio de Janeiro: Vozes.
MCLEAN, Adam (2020). A deusa tríplice: em busca do feminino arquetípico. Trad. Adail Ubirajara Sobral. São Paulo: Cultrix.
MERLEAU-PONTY, Maurice (2006). Fenomenologia da percepção. São Paulo: Martins Fontes.
OLIVEIRA, Leandro Vilar (2020a). A guardiã dos mortos: um estudo do simbolismo religioso da serpente em monumentos da Era Viking (sécs. VIII-XI). Tese (Doutorado em Ciências das Religiões) — Programa de Pós-Graduação em Ciências das Religiões, Universidade Federal da Paraíba, João Pessoa.
OLIVEIRA, Leandro Vilar (2020b). O simbolismo europeu da serpente. In: LANGER, Johnni (org.). Dicionário de história das religiões na antiguidade e medievo. Petrópolis: Vozes. p. 523-527.
PERROT, Michelle (2003). Os silêncios do corpo da mulher. In: MATOS, Maria Izilda Santos de; SOIHET, Rachel (org.). O corpo feminino em debate. São Paulo: Editora Unesp. p. 13-27. Disponível em: https://editoraunesp.com.br/catalogo/9788571394582,o-corpo-feminino-em-debate. Acesso em: 19 abr. 2023.
PRINS, Baukje; MEIJER, Irene Costera (2002). Como os corpos se tornam matéria: entrevista com Judith Butler. Estudos Feministas, Florianópolis, v. 10, n. 1, p. 155-167. https://doi.org/10.1590/S0104-026X2002000100009
REIS, Carlos (2013). O conhecimento da literatura: introdução aos estudos literários. Porto Alegre: EdiPUCRS.
RUSSEL, Jeffrey; ALEXANDRE, Brooks (2019). História da bruxaria. Trad. Álvaro Cabral e William Lagos. São Paulo: Aleph.
SARAMAGO, José (2005). Evangelho segundo Jesus Cristo. São Paulo: Companhia das Letras.
SARAMAGO, José (2017). Caim. São Paulo: Companhia das Letras.
SICUTERI, Roberto (1985). Lilith: a Lua Negra. Trad. Norma Telles e J. Adolpho S. Gordo. Rio de Janeiro: Paz e Terra.
SOIHET, Rachel (2002). O corpo feminino como lugar de violência. Projeto História, São Paulo, v. 25, p. 269-289.
Downloads
Published
Issue
Section
License
Copyright (c) 2024 Verônica Farias Sayão

This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Authors who publish in this journal agree to the following terms:
a) The authors maintain the copyright and grant the journal the right of first publication, the work being simultaneously licensed under the Creative Commons Attribution License-Non Commercial 4.0 which allows the sharing of the work with acknowledgment of the authorship of the work and publication this journal.
b) Authors are authorized to enter into additional contracts separately, for non-exclusive distribution of the version of the work published in this journal (eg publish in institutional repository or as a book chapter), with authorship recognition and publication in this journal.
c) Authors are allowed and encouraged to publish and distribute their work online (eg in institutional repositories or on their personal page) after the editorial process, as this can generate productive changes, as well as increase the impact and citation of published work (See The Effect of Free Access).
d) The authors of the approved works authorize the magazine to, after publication, transfer its content for reproduction in content crawlers, virtual libraries and the like.
e) The authors assume that the texts submitted to the publication are of their original creation, being fully responsible for their content in the event of possible opposition by third parties.