The prison obsolescence in Ana Paula Maia’s novel Assim na terra como embaixo da terra
DOI:
https://doi.org/10.1590/2316-40187102Keywords:
incarceration; racism; Ana Paula Maia; Assim na terra como embaixo da terraAbstract
Based on the analysis of Ana Paula Maia’s novel Assim na terra como embaixo da terra (2017), the representation of the obsolescence of the prison system and its permanence as a reiteration of an ongoing colonial process and constant reformulation is discussed. The narrative takes place, mostly, in an isolated penal colony, at an inaccurate time and region, but with strong indications of being a representation of contemporary Brazilian Central West. In this realistic narrative, the passage of time undergoes a significant dilation, from the psychological point of view, given the state of anguish of waiting for prisoners (convicts and officers), confined in restricted space and activities. From a chronological point of view, literal layers of experiences unfold a relevant question: on the one hand, the passage of time is observable in the wear and tear of matter, and on the other hand, relationships change in an apparent way, but remain essentially unchanged. It is from this movement that the urgent discussion about prisonal obsolescence emerges in the work. To support this discussion, the consecutiveness between the plantations territory and the prisons was contextualized as a reflection of the institutionalization of coloniality and racism in the Americas, in dialogue with the historicization proposed by the American philosopher Angela Davis, and with the concept of plantation memories, coined by the Portuguese philosopher Grada Kilomba, relevant to situate the various discursive layers that articulate to bar the conquest of full citizenship for racialized people.
References
BORGES, Juliana (2018). O que é encarceramento em massa? Belo Horizonte: Letramento/Justificando.
CÉSAIRE, Aimé (1978). Discurso sobre o colonialismo Tradução de Noémia de Sousa. Lisboa: Livraria Sá da Costa.
CONSELHO NACIONAL DE JUSTIÇA (2015). Conheça os diferentes tipos de estabelecimentos penais Conselho Nacional de Justiça. Disponível em: cnj.jusbrasil.com.br/noticias/218953509/conheca-os-diferentes-tipos-de-estabelecimentos-penais#:~:text=O%20Brasil%20tem%20260%20estabelecimentos,do%20Depen%2C%20referentes%20a%20junho Acesso em 18 set. 2022.
» cnj.jusbrasil.com.br/noticias/218953509/conheca-os-diferentes-tipos-de-estabelecimentos-penais#:~:text=O%20Brasil%20tem%20260%20estabelecimentos,do%20Depen%2C%20referentes%20a%20junho
DALCASTAGNÈ, Regina (2011). Entre silêncios e estereótipos: relações raciais na literatura brasileira contemporânea. Estudos de Literatura Brasileira Contemporânea, n. 31, p. 87-110. Disponível em: https://periodicos.unb.br/index.php/estudos/article/view/9434 Acesso em: 8 dez. 2023.
» https://periodicos.unb.br/index.php/estudos/article/view/9434
DAVIS, Angela (2009). A democracia da abolição: para além do império das prisões e da tortura. Tradução de Artur Neves Teixeira. Rio de Janeiro: Difel.
DAVIS, Angela (2018a). Estarão as prisões obsoletas? Tradução de Marina Vargas. Rio de Janeiro: Difel.
DAVIS, Angela (2018b). Liberdade é uma luta constante Tradução de Heci Regina Candiani. São Paulo: Boitempo.
JORNAL NACIONAL (2022). Total de pessoas que se autodeclaram pretas e pardas cresce no Brasil, diz IBGE. G1 Disponível em: g1.globo.com/jornal-nacional/noticia/2022/07/22/total-de-pessoas-que-se-autodeclaram-pretas-e-pardas-cresce-no-brasil-diz-ibge.ghtml Acesso em: 18 set. 2022.
» g1.globo.com/jornal-nacional/noticia/2022/07/22/total-de-pessoas-que-se-autodeclaram-pretas-e-pardas-cresce-no-brasil-diz-ibge.ghtml
KILOMBA, Grada (2019). Memórias da Plantação: episódios de racismo cotidiano. Tradução de Jess Oliveira. Rio de Janeiro: Cobogó.
KO, Aph; KO, Syl (2017). Aphro-ism: Essays on pop culture, feminism, and Black veganism from two Sisters. Nova York: Lantern Publishing & Media.
MAIA, Ana Paula (2009). Entre rinhas de cachorros e porcos abatidos Rio de Janeiro: Record.
MAIA, Ana Paula (2017). Assim na terra como embaixo da terra. Rio de Janeiro: Record.
MAIA, Ana Paula (2021). De cada quinhentos uma alma. São Paulo: Companhia das Letras.
MARTINELLI, Marlon; SARCINELLI, Ricardo (2007). Bulletproof Ideias. In: PoisonGod: Daemoncracy 1 CD. Faixa 3 (3 min 57).
RIBEIRO, Djamila (2017). Lugar de fala Belo Horizonte: Letramento/Feminismos plurais.
Downloads
Published
Issue
Section
License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NoDerivatives 4.0 International License.
Authors who publish in this journal agree to the following terms:
a) The authors maintain the copyright and grant the journal the right of first publication, the work being simultaneously licensed under the Creative Commons Attribution License-Non Commercial 4.0 which allows the sharing of the work with acknowledgment of the authorship of the work and publication this journal.
b) Authors are authorized to enter into additional contracts separately, for non-exclusive distribution of the version of the work published in this journal (eg publish in institutional repository or as a book chapter), with authorship recognition and publication in this journal.
c) Authors are allowed and encouraged to publish and distribute their work online (eg in institutional repositories or on their personal page) after the editorial process, as this can generate productive changes, as well as increase the impact and citation of published work (See The Effect of Free Access).
d) The authors of the approved works authorize the magazine to, after publication, transfer its content for reproduction in content crawlers, virtual libraries and the like.
e) The authors assume that the texts submitted to the publication are of their original creation, being fully responsible for their content in the event of possible opposition by third parties.