Escrever-se como baratas: autobiografias/autozoografias em Adília Lopes e Eliane Brum
Palavras-chave:
Adília Lopes; Eliane Brum; alteridade radical; autobiografia; autozoografia; zoo-ontologia; bio-igualitarismo.Resumo
A partir de “Autobiografia sumária”, poema publicado na coletânea A pão e água de colônia (1987) da poeta portuguesa Adília Lopes, e da “Autobiografia de uma barata”, texto que aparece em Meus desacontecimentos: A história da minha vida com as palavras (2014), da escritora brasileira Eliane Brum, o artigo indaga as implicações da presença da barata nos dois textos autobiográficos para mostrar como a alteridade radical do inseto vem a questionar a separação entre bios e zoé, na esteira das ideias de “zoo-ontologia”, de Adriana Cavarero e de “bio-igualitarismo”, de Rosi Braidotti. Com base nas reflexões de Braidotti, Cavarero e Julia Kristeva acerca dos significados ligados ao inseto, ao espaço da abjeção, do feminino e do materno, e indagando os processos metamórficos das subjetividades operado pelas duas autoras ao desorganizar a forma da autobiografia, o artigo propõe reler estes exemplos literários como textos que abrem passagens entre formas do viver – humana e mais-que-humana – possibilitando uma reaproximação das duas e se deslocando na direção de uma escrita “autozoográfica”.
Referências
AGAMBEN, Giorgio (2005). Homo sacer. Il potere sovrano e la nuda vita. Torino: Einaudi.
BRAIDOTTI, Rosi (2002). In metamorfosi. Verso una teoria materialista del divenire. Milano: Feltrinelli.
BRAIDOTTI, Rosi (2011). Animals and other anomalities. In: BRAIDOTTI, Rosi (2011). Nomadic theory: the portable Rosi Braidotti. Columbia University Press. [ebook].
BRUM, Eliane (2014). Meus desacontecimentos. A história da minha vida com as palavras. Porto Alegre: Arquipélago Editorial. [ebook].
BRUM, Eliane (2021). Banzeiro òkòtó: uma viagem à Amazônia Centro do Mundo. São Paulo: Companhia das Letras. [ebook].
BRUM, Eliane (2023). Por um mundo mais-que-humano. Sumaúma. Jornalismo do centro do mundo, 13 nov. 2023. Disponível em: https://sumauma.com/por-um-mundo-mais-que-humano/ Acesso em: 16 abr. 2025.
CAVARERO, Adriana (2023). Donne che allattano cuccioli di lupo. Icone dell’ipermaterno. Roma: Castelvecchi.
CIXOUS, Hélène (1975/2022). O riso da Medusa. Rio de Janeiro: Bazar do Tempo. [ebook].
CIXOUS, Hélène (1986). Entre l’écriture. Paris: Des femmes.
CURTI, Lidia (2019). La voce dell’altra: scritture ibride tra femminismo e postcoloniale. Milano: Mimesis.
ESCOBAR, Arturo (2016). Sentipensar con la tierra: las luchas territoriales y la dimensión ontológica de las epistemologías del sur. Revista de antropología iberoamericana, v. 11, n. 1, p. 11-32, abril, 2016. Disponível em: https://web.archive.org/web/20171202044614id_/http://www.aibr.org/antropologia/netesp/numeros/1101/110102.pdf Acesso em: 16 abr. 2025.
FERREIRA, Teresa Jorge (2019). Autobiografia e autorretrato em Adília Lopes: “reduzir ao absurdo”. eLyra. Revista da Rede Internacional Lyracompoetics, n. 14, p. 67-86. https://www.elyra.org/index.php/elyra/article/view/306 Acesso em: 16 abr. 2025.
GUATTARI, Félix; DELEUZE, Gilles [1975] (2018). Kafka: por uma literatura menor. São Paulo: Autêntica.
KIMMERER, Robin Wall [2012] (2022). Aprendiendo la gramática de lo animado. Post(s), v. 8, n. 1, p. 124-132. https://revistas.usfq.edu.ec/index.php/posts/article/view/2845 Acesso em: 16 abr. 2025.
KOPENAWA YANOMAMI, Davi; ALBERT, Bruce [2010] (2015). A queda do céu. Palavras de um xamã Yanomami. São Paulo: Companhia das Letras.
KRISTEVA, Julia (1981). Poteri dell’orrore. Saggio sull’abiezione. Milano: Spirali.
LISPECTOR, Clarice (1964). A paixão segundo G. H. Rio de Janeiro: Editora do autor.
LOPES, Adília (2000). Obra. Lisboa: Mariposa Azual.
LOPES, Adília (2001). Teologia Loja dos 300. In: LOPES, Adília (2001). Crónicas da vaca fria. Pública, 2 jul. 2001. Disponível em: https://www.arlindo-correia.com/adilia_lopes_fria.html Acesso em: 16 abr. 2025.
LOPES, Adília (2002). Mental e mentol. Público, 1 jul. 2002. Disponível em: https://www.publico.pt/2002/07/01/jornal/mental-e-mentol-172298 Acesso em: 16 abr. 2025.
LOPES, Adília (2005). [Entrevista concedida a] Carlos Vaz Marques. Diário de Notícias– DNA, n. 446, 17 jun. 2005, p. 12-19.
LOPES, Adília (2006). Le vitrail la nuit – a árvore cortada. Lisboa: & Etc.
LOPES, Adília (2014). Dobra. Lisboa: Assírio & Alvim.
MARTELO, Rosa Maria (2010). As armas desarmantes de Adília Lopes. Didaskalia, v. 40, n. 2, p. 207-222. https://revistas.ucp.pt/index.php/didaskalia/article/view/2289 Acesso em: 16 abr. 2025.
MARTELO, Rosa Maria (2019). A luva e a mão (uma história de salvação). eLyra, Revista Da Rede Internacional Lyracompoetics, n. 14, p. 49-65. Disponível em: https://elyra.org/index.php/elyra/article/view/305 Acesso em: 16 abr. 2025.
PEREIRA, Ricardo Araújo (2009). Uma reflexão acerca de lixo. Visão, 26 mar. 2009. [online]. Disponível em; https://visao.pt/opiniao/2009-03-26-uma-reflexao-acerca-de-lixof501880/ Acesso em: 16 abr. 2025.
RUSSO, Vincenzo (2022). L’arte portoghese di tracciare epigrafi nella poesia di Adília Lopes. In: BARSI, Monica; PINNAVAIA, Laura (orgs.). Esempi di seconda mano. Studi sulla citazione in contesto europeo ed extraeuropeo, Milano: Ledizioni. p. 71-83.
SÜSSEKIND, Flora (2002). Com outra letra que não a minha. In: LOPES, Adília (2002). Antologia. Rio de Janeiro - São Paulo: 7 Letras e Cosac & Naify. p. 203-224.
TRASATTI, Filippo (2019). Incontri ravvicinati con una blatta. Liberazioni: rivista di cirtica antispecista. Out. 2019. Disponível em: http://www.liberazioni.eu/wp-content/uploads/2019/10/Trasatti-02.pdf Acesso em: 16 abr. 2025.
VIVEIROS DE CASTRO, Eduardo (2012). Cosmological perspectivism in Amazonia and elsewhere: four lectures given in the Department of Social Anthropology, University of Cambridge, February –March 1998. The University of Chicago Press: HAU Books. Disponível em: https://haubooks.org/cosmological-perspectivism-in-amazonia/ Acesso em: 16 abr. 2025.
VIVEIROS DE CASTRO, Eduardo (2015). Sobre os modos de existência dos coletivos extramodernos: Bruno Latour e as cosmopolíticas ameríndias. Projeto de Pesquisa. Disponível em: https://www. academia. edu/21559561/Sobre_o_modo_de_existencia_dos_coletivos_extramodernos. Acesso em: 10 jun. 2025.
Downloads
Publicado
Edição
Seção
Licença

Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Autores que publicam nesta revista concordam com os seguintes termos:
a) Os(as) autores(as) mantêm os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, sendo o trabalho simultaneamente licenciado sob a Licença Creative Commons de Atribuição-Não Comercial 4.0, o que permite o compartilhamento do trabalho com reconhecimento da autoria do trabalho e publicação inicial nesta revista.
b) Os(as) autores(as) têm autorização para assumir contratos adicionais separadamente, para distribuição não-exclusiva da versão do trabalho publicada nesta revista (ex.: publicar em repositório institucional ou como capítulo de livro), com reconhecimento de autoria e publicação inicial nesta revista.
c) Autores têm permissão e são estimulados a publicar e distribuir seu trabalho on-line (ex.: em repositórios institucionais ou na sua página pessoal) após o processo editorial, já que isso pode gerar alterações produtivas, bem como aumentar o impacto e a citação do trabalho publicado (Veja O Efeito do Acesso Livre).
d) Os(as) autores(as) dos trabalhos aprovados autorizam a revista a, após a publicação, ceder seu conteúdo para reprodução em indexadores de conteúdo, bibliotecas virtuais e similares.
e) Os(as) autores(as) assumem que os textos submetidos à publicação são de sua criação original, responsabilizando-se inteiramente por seu conteúdo em caso de eventual impugnação por parte de terceiros.