Recapitulação: Capitu's decolonial perspective in an epistolary short story by Maria Valéria Rezende
Keywords:
Maria Valéria Rezende; Recapitulação; Machado de Assis; Dom Casmurro; intertextualityAbstract
The article analyzes the short story Recapitulação , by Maria Valéria Rezende, which reinterprets Machado de Assis's novel Dom Casmurro , offering Capitu's perspective, absent in the original work. While Dom Casmurro presents the viewpoint of Bento Santiago (Bentinho), Rezende's short story, through a letter from Capitu to her friend Sancha, gives voice to the female character who has been silenced. The short story dialogues with the original novel, expanding the narrative by exploring issues of female oppression and silencing, and contributes to decolonial discussions by challenging the hegemonic 19th-century narrative. The article also revisits previous critiques of Dom Casmurro to contextualize the contribution of Rezende's short story.
References
ADICHIE, Chimamanda Ngozi (2009). O perigo de uma história única. TED, 7 out. 2009. 19 min 16 s. Disponível em: Disponível em: https://www.youtube.com/watch?v=D9Ihs241zeg Acesso em: 5 mar. 2024.
» https://www.youtube.com/watch?v=D9Ihs241zeg
ASSIS, Machado de (1900). Dom Casmurro. 2. ed. Rio de Janeiro: H. Garnier, Livreiro-Editor.
BRASIL (1890). Código Penal Brasileiro. Decreto nº 847, de 11 de outubro de 1890. Rio de Janeiro. Disponível em: Disponível em: https://www2.camara.leg.br/legin/fed/decret/1824-1899/decreto-847-11-outubro-1890-503086-publicacaooriginal-1-pe.html Acesso em: 10 out. 2023.
BRASIL (1940). Código Penal Brasileiro. Decreto-lei nº 2.848, de 7 de dezembro de 1940. Diário Oficial da República Federativa do Brasil, Brasília. Disponível em: Disponível em: https://www2.camara.leg.br/legin/fed/declei/1940-1949/decreto-lei-2848-7-dezembro-1940-412868-publicacaooriginal-1-pe.html Acesso em: 8 dez. 2023.
BRASIL (1988). Constituição da República Federativa do Brasil. Brasília: Senado Federal/Centro Gráfico.
BRASIL (2005). Lei nº 11.106/05, de 28 de março de 2005. Diário Oficial da República Federativa do Brasil, Brasília. Disponível em: Disponível em: https://www.planalto.gov.br/ccivil_03/_ato2004-2006/2005/lei/l11106.htm Acesso em: 8 dez. 2023.
» https://www.planalto.gov.br/ccivil_03/_ato2004-2006/2005/lei/l11106.htm
GUALDA, Linda Catarina (2000). Representações do feminino em Dom Casmurro: o silêncio de Capitu. Línguas & Letras, v. 9, n. 17, p. 71-85. https://doi.org/10.5935/rl&l.v9i17.2065
» https://doi.org/10.5935/rl&l.v9i17.2065
ICIZUKA, Atilio de Castro; ABDALLAH, Rhamice Ibrahim Ali Ahmad (2007). A trajetória da descriminalização do adultério no direito brasileiro: uma análise à luz das transformações sociais e da política jurídica. Revista Eletrônica Direito e Política, Itajaí, v. 2, n. 3, p. 212-234. Disponível em: Disponível em: https://periodicos.univali.br/index.php/rdp/article/download/7635/4367 Acesso em: 15 out. 2023.
» https://periodicos.univali.br/index.php/rdp/article/download/7635/4367
LUKÁCS, György (2009). O romance como epopeia burguesa. In: COUTINHO, Carlos Nelson; PAULO NETTO, José (Org.). Arte e Sociedade: escritos estéticos 1932-1967. Introdução e Tradução de Carlos Nelson Coutinho e José Paulo Netto. Rio de Janeiro: UERJ. p. 193-243.
MIGNOLO, Walter D. (2011). The darker side of western modernity: global futures, decolonial options. Durham: Duke University Press. Disponível em: Disponível em: https://ebookcentral-proquest-com.revproxy.brown.edu/lib/brown/detail.action?docID=1173049 Accesso em: 5 abr. 2024.
» https://ebookcentral-proquest-com.revproxy.brown.edu/lib/brown/detail.action?docID=1173049
MISKOLCI, Richard (2009). O vértice do triângulo: Dom Casmurro e as relações de gênero e sexualidade no fin-de-siècle brasileiro. Revista Estudos Feministas, v. 17, n. 2, p. 547-567. https://doi.org/10.1590/S0104-026X2009000200014
» https://doi.org/10.1590/S0104-026X2009000200014
MORICONI, Ítalo (2008). Dom Casmurro: o claro enigma. Matraga, Rio de Janeiro, v. 15, n. 23, p. 74-93. Disponível em: Disponível em: https://www.e-publicacoes.uerj.br/matraga/article/view/27887 Acesso em: 8 dez. 2023.
» https://www.e-publicacoes.uerj.br/matraga/article/view/27887
PIMENTA, Isabel Peixoto Fernandes; PINHEIRO NETO, Luiz Felipe (2020). Síndrome de Dom Casmurro: a influência de Machado de Assis no Processo Penal e a imparcialidade do julgador. Revista de Estudos Jurídicos do UNI-RN, Natal, n. 4, p. 361-383. Disponível em: Disponível em: http://www.revistas.unirn.edu.br/index.php/revistajuridica/article/view/721 Acesso em: 8 dez. 2023.
» http://www.revistas.unirn.edu.br/index.php/revistajuridica/article/view/721
PUJOL, Alfredo (1934). Machado de Assis. 2ª ed. Rio de Janeiro: José Olympio.
REZENDE, Maria Valéria (2021). Recapitulação. Santo Antônio do Pinhal: Flima. 17 p.
SANTIAGO, Silviano (2000). Retórica da verossimilhança. In: SANTIAGO, Silviano. Uma literatura nos trópicos: ensaios sobre dependência cultural. 2ª ed. Rio de Janeiro: Rocco. p. 27-46.
SCHMIDT, Ana Lúcia Lima da Costa et al. (2017). A criação onomástica dos personagens machadianos: o apelo do nome dos personagens de Dom Casmurro. Revista Transformar, v. 11, p. 7-18. Disponível em: Disponível em: http://www.fsj.edu.br/transformar/index.php/transformar/article/view/103 Acesso em: 10 maio 2024.
» http://www.fsj.edu.br/transformar/index.php/transformar/article/view/103
SCHWARZ, Roberto (1991). A poesia envenenada de Dom Casmurro. Novos Estudos, v. 1, n. 29. Disponível em: Disponível em: https://edisciplinas.usp.br/pluginfile.php/4474024/mod_resource/content/1/SCHWARZ%2C%20Roberto.%20A%20poesia%20envenenada%20de%20Dom%20Casmurro.pdf Acesso em: 8 dez. 2023.
TABAK, Benjamin Miranda; AGUIAR, Julio Cesar; NARDI, Ricardo Perin (2018). O viés confirmatório no argumento probatório e sua análise através da inferência para melhor explicação: o afastamento do decisionismo no processo penal. Revista da Faculdade de Direito da UFMG, Belo Horizonte, n. 70, p. 177-196. Disponível em: Disponível em: https://www.direito.ufmg.br/revista/index.php/revista/article/view/1864 Acesso em: 9 maio 2024.
» https://www.direito.ufmg.br/revista/index.php/revista/article/view/1864
Downloads
Published
Issue
Section
License

This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Authors who publish in this journal agree to the following terms:
a) The authors maintain the copyright and grant the journal the right of first publication, the work being simultaneously licensed under the Creative Commons Attribution License-Non Commercial 4.0 which allows the sharing of the work with acknowledgment of the authorship of the work and publication this journal.
b) Authors are authorized to enter into additional contracts separately, for non-exclusive distribution of the version of the work published in this journal (eg publish in institutional repository or as a book chapter), with authorship recognition and publication in this journal.
c) Authors are allowed and encouraged to publish and distribute their work online (eg in institutional repositories or on their personal page) after the editorial process, as this can generate productive changes, as well as increase the impact and citation of published work (See The Effect of Free Access).
d) The authors of the approved works authorize the magazine to, after publication, transfer its content for reproduction in content crawlers, virtual libraries and the like.
e) The authors assume that the texts submitted to the publication are of their original creation, being fully responsible for their content in the event of possible opposition by third parties.