FOREIGN TRAVELERS AND URBAN LANDSCAPE OF THE CITY OF SÃO PAULO, 1808-1858
DOI:
https://doi.org/10.26512/2236-56562013e39960Keywords:
Foreign travelers, historical geography, Travel, Urban Landscape, PerceptionAbstract
This article condenses the main points of the investigation that resulted in the dissertation “The urban landscape of the city of São Paulo in the view of foreign travelers, 1808-1858” (Silva, 2002). Previous research, of specialization, also contributed to its development (Silva, 1995 and 1999). This study therefore investigates the use of reports of foreign travelers in the study of the urban landscape of the city of São Paulo in the period 1808 to 1858. Were used in the study the following works of travelers who passed through the city of Sao Paulo in the period analyzed: “Viagens ao interior do Brasil” by John Mawe (1764-1829), “Viagem pelo Brasil” by Johann Baptist Von Spix (1781-1826) and C. F. P. Von Martius (1794-1868), “Memória sobre a viagem do porto de Santos à cidade de Cuiabá” by Luiz D’Alincourt (1787-1841), “Viagem à província de São Paulo” and “Segunda viagem do Rio de Janeiro a Minas Gerais e a São Paulo, 1822” by Augusto Saint-Hilaire (1779-1853), “Viagem fluvial do Tietê ao Amazonas, 1825 a 1829” by Hércules Florence (1804-1879), “Viagem pitoresca através do Brasil” by Alcide Dessalines D’Orbigny (1802-1857), “Reminiscências de viagens e permanência nas Províncias do Sul do Brasil: Rio de Janeiro e Província de São Paulo compreendendo notícias históricas e geográficas do Império e das diversas províncias” by Daniel Parish Kidder (1815-1891) e “Viagens pelas províncias de Santa Catarina, Paraná e São Paulo, 1858” by Robert Avé-Lallemant (1812-1884). To substantiate the analysis of the urban landscape through these reports, we approach the historic city of São Paulo, as well as discussed the geographical study of the city in the past, in which they discussed the concepts of landscape and urban landscape, this being understood as formed by fixed elements and the people and activities that give life and movement. Determined then the elements of the urban landscape, based on the book “Espaço e Método”, by Milton Santos, adding up to six topics of analysis: geographical location, physical characterization, morphology of the urban fabric, population and social structures, economic activities in urban and relations with the surroundings. Through these topics were highlighted and analyzed the reports of travelers, providing an overview of the urban landscape of Sao Paulo in the period analyzed, demonstrating the possibility of analyzing the city passed through the accounts of foreign travelers.
References
ABREU, M. A. de. (1996). Sobre a memória das cidades. Conferência apresentada no Colóquio O discurso geográfico na aurora do século XXI, Programa de pós-graduação em Geografia, UFSC, Florianópolis, 27-29 nov. 1996.
ABREU, M. A. de. (1997). A apropriação do território no Brasil colonial. In: CASTRO, I. E. de. et al. (orgs.). Explorações Geográficas: percursos no fim do século. Rio de Janeiro: Bertrand Brasil.
ABREU, M. A. de. (2000). Construindo uma geografia do passado: Rio de Janeiro, cidade portuária, século XVII. Geousp, 7, Universidade de São Paulo.
AB’SABER, A. N. (1957). Geomorfologia do Sítio Urbano de São Paulo. Boletim de Geografia, v. 12 n. 219, Tese de Doutoramento, Faculdade de Filosofia, Ciências e Letras, Universidade de São Paulo.
ANDRADA E SILVA, R. (1958). São Paulo nos tempos coloniais. In: AZEVEDO, A. de. (org.). A cidade de São Paulo: estudos de geografia urbana. V. II. São Paulo: AGB NACIONAL, p. 49-100.
AZEVEDO, Aroldo de. (1992). Vilas e Cidades do Brasil Colonial: ensaio de geografia urbana retrospectiva. Terra Livre, n. 10, p. 23-78.
CAPEL, Horácio. (1999). AAmérica no nascimento da geografia moderna: das crônicas medievais às crônicas sobre as Índias, passando por Plínio e pelo descobrimento das novas terras. In: CAPEL, H. O nascimento da ciência moderna e a América: o papel das comunidades científicas, dos profissionais e dos técnicos no estudo do território. Maringá: EDUEM.
D’AGOSTINO, G. de et al. (1981). Imagen de Buenos Aires a través de los viajeros 1870-1910. Buenos Aires: Universidade de Buenos Aires.
GRANDE ENCICLOPÉDIA LAROUSSE CULTURAL. (1998). São Paulo: Nova Cultural Ltda, 24 v.
HOLANDA, S. B. de. (org.). (1972). História Geral da Civilização Brasileira. São Paulo: Difel, tomo 1, vol. 1.
HOLZER, W. (1998). Um estudo fenomenológico da paisagem e do lugar: a crônica dos viajantes no Brasil do século XVI. São Paulo, 1998. Tese (Doutorado em Geografia) – Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas, Universidade de São Paulo.
MATOS, O. N. de. (1958). A cidade de São Paulo no século XIX In: AZEVEDO, A. de. (org.). A cidade de São Paulo. Estudos de geografia urbana. V. II. São Paulo: AGB NACIONAL.
MELLO-LEITÃO, C. (1941). História das Expedições Científicas no Brasil. São Paulo: Companhia Editora Nacional.
MORAIS, R. B. (1980). Notícia biográfica. In: KIDDER, D. P. Reminiscências de viagens e permanências nas províncias do sul do Brasil (Rio de Janeiro e Província de São Paulo). São Paulo: Itaiaia, Edusp.
MORSE, R. M. (1970). Formação histórica de São Paulo (de comunidade à metrópole). São Paulo: Difusão Européia do Livro.
NOVAIS, F. (1997). Cotidiano e vida privada na América portuguesa. In: Mello e Souza, Laura (org.). História da vida privada no Brasil: cotidiano e vida privada na América portuguesa. São Paulo: Companhia das Letras.
REIS FILHO, N. G. (2000). Urbanização e modernidade: entre o passado e o futuro (1808- 1945). In: MOTA, C. G. Viagem incompleta: a experiência brasileira (1500-2000): a grande transação. São Paulo: Editora SENAC São Paulo.
SANTOS, M. (1985). Espaço e método. São Paulo: Nobel.
SILVA, M. W. da. (1995). Visiones urbanas en los relatos de viaje: el viaje del naturalista Henry Walter Bates a la Amazonia en el siglo XIX. Barcelona, Espanha, 1995. 44 f. Monografia (Especialização em “Urbanismo, Ciudad, Historia”). Escuela Técnica Superior de Arquitectura del Vallès, Universidad Politécnica de Cataluña.
SILVA, M. W. da. (1999). Visões urbanas nos livros de viagem: o naturalista Henry Walter Bates em Belém do Pará no século XIX. In: ENCONTRO NACIONAL DE HISTÓRIA DO PENSAMENTO GEOGRÁFICO, 1., 1999, Rio Claro. Eixos temáticos vol II – trabalhos completos. Rio Claro: UNESP/IGCE – Rio Claro, 1999. p. 1-6.
SILVA, M. W. da. (2002). A paisagem urbana da cidade de São Paulo na visão de viajantes estrangeiros, 1808-1858. 2002. 234 p. Dissertação (Mestrado em Geografia) – Instituto de Geociências e Ciências Exatas, Universidade Estadual Paulista, Rio Claro.
Downloads
Published
Issue
Section
License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.