Ainda sobre possessivos de terceira pessoa no português brasileiro

Authors

Keywords:

possessive pronouns, variation, pronominal dominance

Abstract

The expression of possession relations by third-person pronouns in Brazilian Portuguese is an ongoing process of variation, which is not yet adequately represented in grammars: seu pronoun, in certain situations, remains productive. We examined a sample of university students’ speech and found the same distribution of PP3 in NURC. Results of a conditional regression analysis of PP3 corroborate the hypothesis of pronominal dominance and that of Müller’s (1997) complementary distribution, that seu works as a closed-form variable and dele expresses co-reference.

References

AZEREDO, J. C. Gramática Houaiss da língua portuguesa. São Paulo: Publifolha, 2008.

BAGNO, M. Gramática pedagógica do português brasileiro. São Paulo: Parábola, 2012.

BECHARA, E. Moderna gramática portuguesa. 37. ed. Rio de Janeiro: Nova Fronteira, 2009.

FISK, W. R. Responses to ‘neutral’ pronoun presentations and the development of sex-biased responding. Developmental Psychology, v. 21, n. 3, p. 481, 1985.

FREITAG, R. M. K. Documentação Sociolinguística: coleta de dados e ética em pesquisa. São Cristóvão: EdUFS, 2017.

FREITAG, R. M. K. NURC, um banco de dados sociolinguístico. In: Oliveira Jr., M. (org.). NURC - 50 anos. São Paulo: Parábola, 2019. p. 125-134.

FREITAG, R. M. K.; PINHEIRO, B. F. M. Modelo de árvore de inferência condicional para explicar usos linguísticos variáveis. In: CARVALHO, C.; LOPES, N. S.; RODRIGUES, A. T. Sociolinguística e Funcionalismo: vertentes e interfaces. Salvador: EDUNEB, 2020.

HOTHORN, T.; HORNIK, K.; ZEILEIS, A. ctree: Conditional inference trees. The Comprehensive R Archive Network, p. 1-34, 2015.

HOTHORN, T.; HORNIK, K.; ZEILEIS, A. Unbiased recursive partitioning: A conditional inference framework. Journal of Computational and Graphical statistics, v. 15, n. 3, p. 651-674, 2006.

HOTHORN, T.; ZEILEIS, A. partykit: A modular toolkit for recursive partytioning in R. The Journal of Machine Learning Research, v. 16, n. 1, p. 3905-3909, 2015.

KATO, M. A. A complementariedade dos possessivos e das construções genitivas no português coloquial: réplica a Perini (1985). D.E.L.T.A., v. 1, n. 1-2, p. 107-120, 1985.

LABOV, W. Sociolinguistic patterns. Pennsylvania: University of Pennsylvania Press, 1972.

MACKAY, D. G. Psychology, prescriptive grammar, and the pronoun problem. American Psychologist, v. 35, n. 5, p. 444-449, 1980.

MACKAY, D. G.; FULKERSON, D. C. On the comprehension and production of pronouns. Journal of Verbal Learning & Verbal Behavior, v. 18, n. 6, p. 661-673, 1979.

MULLER, A. L. P. A lógica subjacente à variação entre as formas possessivas de terceira pessoa: seu versus dele. Revista da ANPOLL, n. 3, p. 11-32, 1997.

OLIVEIRA E SILVA, G. M. Estertores da forma seu de terceira pessoa na língua oral. In: OLIVEIRA E SILVA, G. M.; SCHERRE, M. (org.). Padrões sociolinguísticos: análise de fenômenos variáveis do português falado na cidade do Rio de Janeiro. Rio de Janeiro: Tempo Brasileiro, 1996. p. 169-146.

OLIVEIRA E SILVA, O. Estudo da regularidade na variação dos possessivos no Português do Rio de Janeiro, 1982. Tese (Doutorado em Linguística) ”” Universidade Federal do Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, 1982.

PERINI, M. A. O surgimento do sistema possessivo coloquial: uma interpretação funcional. D.E.L.T.A., v. 1, n. 1-2, p. 01-16, 1985.

PINHEIRO, B. F. M.; FREITAG, R. M. K. Estereótipos na concordância de gênero em profissões: efeitos de frequência e saliência. Revista Linguí∫tica, v. 16, n. 1, p.1-26, 2020.

R CORE TEAM. R: A language and environment for statistical computing. R Foundation for Statistical Computing, Vienna, Austria, 2019. Disponível em: <http://www.Rproject.org>. Acesso em: 25 mar. 2020.

SIQUEIRA, M.; SILVA, V. N.; RODRIGUES, F. G. Sociolinguística. Variação seu/dele referentes a 3a pessoa do singular no português universitário sergipano: aspectos semá‚ntico-pragmáticos. In: 1o Fórum Internacional de Sociolinguística. Universidade Federal do Rio de Janeiro, 2019.

SILVA, M. L. S. Variação dos pronomes possessivos de terceira pessoa do singular seu (a) (s)/ dele (a) em Natal-RN: aspectos sociais e estilísticos. Dissertação (Mestrado) ”“ Universidade Federal do Rio Grande do Norte, 2016.

SOARES, A. S. F. Segunda e Terceira Pessoa - o pronome possessivo em questão: uma análise variacionista. Dissertação (Mestrado em Letras) - Universidade Federal do Paraná, Curitiba, 1999.

SPEYBROECK, N. Classification and regression trees. International journal of public health, v. 57, n. 1, p. 243-246, 2012.

Downloads

Published

31.05.2020

Issue

Vol. 4 No. 2 (2018): Caderno de Squibs: Temas em estudos formais da linguagem

Section

Squibs

License

Autorizo a publicação de squib/artigo de minha autoria e inteira responsabilidade para publicação.

I authorize the publication of the squib/paper of my authorship and full responsibility for publication.