Escritura e denúncia ou a emergência de um espaço discursivo da dissidência na literatura de extrema contemporaneidade Estudo de caso
O Prefácio do Negro, de Kamel Daoud
Mots-clés :
Processo. Diferença. Divisão. Discurso. Controvérsia.Résumé
Nosso artigo propõe-se a escrutinar os procedimentos empregados na escritura de La préface du nègre [O prefácio do negro] para destacar-se do normativo em matéria de criação literária. K. Daoud, ao escolher formas desestruturadas que respondem ao gosto da fragmentação e da disseminação, produz efetivamente uma obra que inverte os códigos. Do sistema espaço-temporal deslocado à representação “inconformista” de personagens da margem, passando pelo discurso contestador da denúncia, todos os processos usuais participam da confecção de um texto “fora da norma” marcado pelo selo da ruptura em todos os planos: narrativo, linguístico, estrutural, enunciativo e outros. Como ato de linguagem situado em uma isotopia da lacuna, a brutal palavra dissidente submerge o espaço discursivo, gerando, de fato, uma certa violência textual.
Références
BARTHES, Roland. Le Plaisir du texte. Paris : Seuil, Collection « Points », 1973.
BARTHES, Roland. S/Z Essais. Paris: Seuil. 1970
BAUDELLE, Yves. Dissertations littéraires générales. Armand Colin, 2007.
BENDJELID, Faouzia, DAOUD, Mohamed. Le Maghreb des années 1990 Ã nos jours : Emergence d’un nouvel imaginaire et de nouvelles écritures. Oran : Editions CRASC, 2010.
BLANCHOT, Maurice. Où va la littérature. Le Livre à venir. Gallimard, 1959.
BLANCKEMAN, Bruno. Les Fictions singulières : Etude sur le roman français contemporain. Paris : Prétexte Editeur, Coll. « Critique », Octobre 2002.
BLANCKEMAN, Bruno. Les Récits indécidables. Paris : Presses Universitaires du Septentrion. Coll. « Perspectives ». 2008.
DAOUD, Mohamed. La préface du nègre. Alger : Barzakh, 2008.
GONTARD, Marc. La Violence du texte. Paris : l’Harmattan. 1981.
MILIANI, Hadj. Ecrire, raconter l’Histoire : un questionnement complexe, Résolang, Hors série « Dire, écrire, représenter, lire l’Histoire », Algérie : RUO, 2012.
MOKHTARI, Rachid. Le Nouveau souffle du Roman Algérien, Essai sur la littérature des années 2000. Chihab édition. 2006.
SUSINI-ANASTAPOULOS, F. L’écriture Fragmentaire. Paris : Ed. PUF Ecriture. 1997.
TEBBANI, Lynda- Nawel. Nouveau roman algérien et l'écriture du chaos. Paris 4, sous la direction de Beïda Chikhi, Mémoire universitaire ”“ Master de lettres : 2008.
VILAIN, Philippe. L’Autofiction en théorie, suivi de Deux Entretiens avec Philippe Sollers et Philippe Lejeune ; Les Editions de La Transparence ; Essais d’esthétique ; Collection « Cf. », Septembre 2009.
Entrevista :
DAOUD, Kamel. Ecriture. Dernier accès Le 03/06/2019 no endereço < http://Clicnet.swarthmore.edu/kamel_Daoud/virtuel/écriture.html
Téléchargements
Publié
Numéro
Rubrique
Licence
© Revista Cerrados 2020
Cette œuvre est sous licence Creative Commons Attribution 4.0 International.
Déclaration des droits d’auteur
Aucun élément de cette publication ne peut être reproduite, conservée dans un système de recherche ou transmise, sous quelque forme ou par quelque moyen que ce soit, électronique, mécanique, y compris par un procédé xérographique, sans l'autorisation écrite expresse de l'éditeur. (Lei n. 9.610 de 19/2/1998 )