A pecadora queimada e os anjos harmoniosos: Clarice Lispector como dramaturga
Mots-clés :
tradução. drama. Clarice Lispector.Résumé
Trata-se da tradução do texto “A pecadora queimada e os anjos harmoniosos: Clarice Lispector as a Dramatist”, escrito por Earl E. Fitz e originalmente publicado na Luso-Brazilian Review, v. 34, n. 2, 1997, p. 25-38, pelo Board of Regents of the University of Wisconsin System.
Références
FITZ, Earl E. “A pecadora queimada e os anjos harmoniosos”: Clarice Lispector as a Dramatist. LusoBrazilian Review, v. 34, n. 2. The Board of Regents of the University of Wisconsin System, 1997.
Obras citadas
ANDRADE, Ana Luiza. “A escritura feita inicialmente feminina: Clarice Lispector e Virginia Woolf ”. Língua e literatura, n. 15, 1986, p. 9-21.
AUGUSTINE, Saint. On Christian Doutrine. Trans. by D. W. Robertson Jr. New York: Macmillan, 1958.
DOUGLASS, Ellen. “Female Quest toward ‘Água Pura’ in Clarice Lispector’s Perto do coração selvagem”. Brasil/Brazil, v. 3, n. 3, 1990, p. 44-64.
DOUGLASS, Ellen. “Myth and Gender in Clarice Lispector: Quest as a Feminine Statement in ‘A imitação da rosa’”. Luso-Brazilian Review, v. 25, n. 2, Winter 1988, p. 15-31.
FITZ, Earl E. “‘Água viva’ Clarice Lispector: A Bio-Bibliography. v. 113. In: LUIS, William (ed.). Modern Latin- American Fiction Writers (first series). Detroit: Bruccoli Clark Layman 1972. p. 197-202.
FITZ, Earl E. “A Discourse of Silence: The Postmodernism of Clarice Lispector”. Contemporary Literatura, v. 28, n. 4, Winter 1987, p. 420-36.
LISPECTOR, Clarice. The Foreign Legion. Trans. by Giovanni Pontiero. Manchester, G.B.: Carcanet, 1986.
NUNES, Benedito. O mundo de Clarice Lispector. Manaus: Edições Governo do Estado do Amazonas, 1996.
NUNES, Benedito. Leitura de Clarice Lispector. São Paulo: Quíron, 1973.
NUNES, Maria Luiza. “Clarice Lispector: artista andrógina ou escritora?”. Revista Iberoamericana, v. 50, n. 126 (jan.-mar. 1984), p. 281-9.
PEIXOTO, Marta. Ficções apaixonadas: gênero, narrativa e violência em Clarice Lispector. Minneapolis: Universidade de Minnesotta, 1994.
TEJADA, Cristina Sáenz de. “The eternal non difference: Clarice Lispector’s concepts of Androgyny”. Luso-Brazilian Review, v. 31, n. 1 (Summer 1994), p. 39-56.
Obras citadas
ANDRADE, Ana Luiza. “A escritura feita inicialmente feminina: Clarice Lispector e Virginia Woolf ”. Língua e literatura, n. 15, 1986, p. 9-21.
AUGUSTINE, Saint. On Christian Doutrine. Trans. by D. W. Robertson Jr. New York: Macmillan, 1958.
DOUGLASS, Ellen. “Female Quest toward ‘Água Pura’ in Clarice Lispector’s Perto do coração selvagem”. Brasil/Brazil, v. 3, n. 3, 1990, p. 44-64.
DOUGLASS, Ellen. “Myth and Gender in Clarice Lispector: Quest as a Feminine Statement in ‘A imitação da rosa’”. Luso-Brazilian Review, v. 25, n. 2, Winter 1988, p. 15-31.
FITZ, Earl E. “‘Água viva’ Clarice Lispector: A Bio-Bibliography. v. 113. In: LUIS, William (ed.). Modern Latin- American Fiction Writers (first series). Detroit: Bruccoli Clark Layman 1972. p. 197-202.
FITZ, Earl E. “A Discourse of Silence: The Postmodernism of Clarice Lispector”. Contemporary Literatura, v. 28, n. 4, Winter 1987, p. 420-36.
LISPECTOR, Clarice. The Foreign Legion. Trans. by Giovanni Pontiero. Manchester, G.B.: Carcanet, 1986.
NUNES, Benedito. O mundo de Clarice Lispector. Manaus: Edições Governo do Estado do Amazonas, 1996.
NUNES, Benedito. Leitura de Clarice Lispector. São Paulo: Quíron, 1973.
NUNES, Maria Luiza. “Clarice Lispector: artista andrógina ou escritora?”. Revista Iberoamericana, v. 50, n. 126 (jan.-mar. 1984), p. 281-9.
PEIXOTO, Marta. Ficções apaixonadas: gênero, narrativa e violência em Clarice Lispector. Minneapolis: Universidade de Minnesotta, 1994.
TEJADA, Cristina Sáenz de. “The eternal non difference: Clarice Lispector’s concepts of Androgyny”. Luso-Brazilian Review, v. 31, n. 1 (Summer 1994), p. 39-56.
Téléchargements
Publié
2011-10-03
Numéro
Rubrique
Artigos
Licence
Déclaration des droits d’auteur
Aucun élément de cette publication ne peut être reproduite, conservée dans un système de recherche ou transmise, sous quelque forme ou par quelque moyen que ce soit, électronique, mécanique, y compris par un procédé xérographique, sans l'autorisation écrite expresse de l'éditeur. (Lei n. 9.610 de 19/2/1998 )
Comment citer
A pecadora queimada e os anjos harmoniosos: Clarice Lispector como dramaturga. (2011). Revista Cerrados, 20(31). https://periodicostestes.bce.unb.br/index.php/cerrados/article/view/26112
