As vozes que falam no eu-lírico: a autoria na poesia de Manoel de Barros
Mots-clés :
Autoria. Poesia. “Eulíricol”. Manoel de Barros.Résumé
Questões ligadas à autoria têm sido muito estudadas, mas percebe-se claramente a ausência de estudos relacionando autoria e poesia. Um dos raros estudos sobre o tema é realizado por Dominique Combe, embora o autor não use explicitamente o termo autoria. Nas próprias palavras, a sua proposta é discutir a questão do eu-lírico e a sua relação com o autor. Tomando as discussões propostas por Combe como ponto de partida, o objetivo deste artigo é primeiramente discutir questões relacionando autoria e poesia para, posteriormente, analisar algumas vozes autorais na poesia de Manoel de Barros, cotejando o debate com aspectos bakhtinianos.
Références
Agamben, Giorgio. Profanazioni. Roma: Nottetempo, 2005.
Agra, Ana Maria. Poemas em dor maior. Brasília: Thesaurus/Asefe, 1992.
Bakhtin, Mikhail. Marxismo e filosofia da linguagem. Trad. Michel Lahud e Yara Frateschi Vieira. 9.ed. São Paulo: Hucitec, 1999.
Bakhtin, Mikhail. O autor e a personagem na atividade estética. In: Estética da criação verbal. Tradução de Paulo Bezerra. São Paulo: Martins Fontes, 2003 [1920 -1924], p. 3-186.
Bakhtin, Mikhail. O problema do conteúdo, do material e da forma na criação literária. In: Questões de estética e de literatura: a teoria do romance. Tradução
de Aurora FornoniBernardine et al. São Paulo: unesp, 1993 [1923-1924], p. 13-70.
Barros, Manoel de. Livro sobre Nada. Rio de Janeiro: Record, 1996.
Barros, Manoel de. Poesia Completa. São Paulo: LeYa, 2013.
Barros, Manoel. Tratado geral das grandezas do ínfimo. 3. ed. Rio de Janeiro: Record, 2005.
Barros, Manoel. O livro das Ignorãças. 8ª edição. Rio de Janeiro: Record, 2009.
Barthes, Roland. O rumor da língua. Prefácio Leyla Perrone Moisés; tradução de Mário Laranjeira. São Paulo: Martins Fontes, 2004.
Barthes, Roland. Aula. Trad. Leyla Perrone-Moisés. São Paulo: Cultrix, 1989.
Barthes, Roland. Sade, Fourier, Loyola. São Paulo, SP: Brasiliense, 1971.
Barthes, Roland. O prazer do texto. São Paulo: Editora Perspectiva, 1996. (1973).
Burke, Seán. The Death and return of the author: criticism and subjectivity in Barthes, Foucault and Derrida. Edinburgh: Edinburgh University Press, 1992.
Burke, Seán. The Ethics of writing: Authorship and Responsibility in Plato, Nietzsche, Levinas (and Derrida). Edinburgh: Edinburgh University Press, 2011.
Chartier, Roger. Figuras do autor. In: chartier, Roger. A ordem dos livros: leitores, autores e bibliotecas na Europa entre os séculos xiv e xviii. Brasília: unb, 1994.
Clark, Katerina; HolQuist, Michael. Mikhail Bakhtin (Trad. J. Guinsburg). São Paulo: Perspectiva, 2004.
Combe, Dominique. A Referência Desdobrada. O Sujeito-lírico entre a ficção e a autobiografia. revista usp, São Paulo, n.84, p. 112-128, dezembro/fevereiro 2009/2010.
Derrida, Jacques. A escritura e a diferença. 2. ed., São Paulo: Perspectiva, 2009.
Eckert-Hoff, Beatriz; Coracini, Maria José. (Org.) Escrit(ur)a de si e alteridade no espaço papel-tela. Campinas: Mercado das Letras, 2010.
Eco, Umberto. Obra aberta. Forma e indeterminação nas poéticas contemporâneas, trad. de Giovanni Cutolo, São Paulo: Perspectiva, 2005.
Eco, Umberto. Os limites da Interpretação. 2ª ed. São Paulo Perspectiva, 2004. [1990]
Eco, Umberto. Interpretação e Superinterpretação. São Paulo: Martins Fontes, 1993.
Eco, Umberto. Lector in fabula. A cooperação interpretativa nos textos narrativos, trad. de AttílioCancian. São Paulo: Perspectiva, 1979.
Eco, Umberto. Seis passeios pelos bosques da ficção. São Paulo: Companhia das letras, 1994.
Faraco, A. F. Autor e autoria. In: brait, B.(org). Bakhtinconceitos-chave. São Paulo: Contexto, 2008.
Foucault, Michel. O que é um autor? Trad. António F. Cascais e Eduardo Cordeiro. 6ª ed. Lisboa: Nova Vega, 2006.
Jobim e Souza, Solange. Infância e linguagem: Bakhtin, Vygotsky e Benjamim. Campinas: Papirus, 1994. (Coleção Magistério, formação e trabalho)
Linhares, A. R. F. Memórias inventadas: figurações do sujeito na escrita autobiográfica de Manoel de Barros. Rio Grande. Dissertação (Mestrado em História da Literatura). Universidade Federal do Rio Grande, 2006.
Nuto, João Vianney Cavalcanti. Dostoiévski e Bakhtin: a filosofia da composição e a composição da filosofia. In: Bakhtiniana, São Paulo, 6 (1): 129-142, Ago./Dez. 2011.
Péres, Daniel Pereira. Autoria e subjetividade lírica em Manoel de Barros: estudo sobre os elementos paratextuais. 2012. 186 f. Dissertação (Mestrado)-
-Universidade Federal de Uberlândia, Uberlândia, 2012.
Perrone-Moises, Leyla. Flores na escrivaninha ”“ Ensaios. 1.ª Reimpressão. São Paulo, Cia. Das Letras, 1998.
Perrone-Moisés, Leyla. Literatura Comparada, Intertexto e Antropofagia. In: Flores da escrivaninha. São Paulo: Companhia das Letras, 1990.
Pires, Vera. Autoria em Bakhtin. nuto, João Vianney Cavalcanti (org.).In: Personas autorais. Brasília: Siglaviva, 2016.
Rancière, Jacques. O inconsciente estético. São Paulo: Ed.34, 2009.
Téléchargements
Publié
Numéro
Rubrique
Licence
© Revista Cerrados 2016
Cette œuvre est sous licence Creative Commons Attribution 4.0 International.
Déclaration des droits d’auteur
Aucun élément de cette publication ne peut être reproduite, conservée dans un système de recherche ou transmise, sous quelque forme ou par quelque moyen que ce soit, électronique, mécanique, y compris par un procédé xérographique, sans l'autorisation écrite expresse de l'éditeur. (Lei n. 9.610 de 19/2/1998 )
