Traduzindo teatro

Auteurs-es

  • Fátima Saadi Companhia Teatro do Pequeno Gesto

Mots-clés :

Teatro; Tradução; Dramaturgista; Oralidade

Résumé

Este artigo discute, do ponto de vista do trabalho do dramaturgista, o papel do texto no conjunto de elementos que constituem o espetáculo teatral e apresenta algumas das especificidades da tradução para essa forma de expressão artística.

Biographie de l'auteur-e

  • Fátima Saadi, Companhia Teatro do Pequeno Gesto

    Tradutora e dramaturgista da companhia Teatro do Pequeno Gesto.

Téléchargements

Publié

2014-07-21

Numéro

Vol. 16 No. 23 (2007): Tradução de obras francesas no Brasil

Rubrique

Manifestações da tradução literária

Licence

Déclaration des droits d’auteur

Aucun élément de cette publication ne peut être reproduite, conservée dans un système de recherche ou transmise, sous quelque forme ou par quelque moyen que ce soit, électronique, mécanique, y compris par un procédé xérographique, sans l'autorisation écrite expresse de l'éditeur. (Lei n. 9.610 de 19/2/1998 )