O cancioneiro de Guimarães Rosa
DOI :
https://doi.org/10.26512/cerrados.v34i67.57001Mots-clés :
Cancioneiro brasileiro, tradição popular, Guimarães RosaRésumé
Há muito que a crítica literária avalia o impacto da tradição oral na obra de João Guimarães Rosa. Neste campo, alusões ao cancioneiro brasileiro oferecem muitos tópicos de pesquisa. Com base em estudos culturais e seguindo uma abordagem comparativa e genética, este artigo examina alusões de Guimarães Rosa ao cancioneiro brasileiro. O objeto do estudo é o diário de viagem A Boiada (2011), escrito durante uma viagem em 1952, mas inclui também exemplos de obras como Sagarana (1946) e Tutameia (1967). O estudo indica que o repertório coletado pelo autor, como parte de um processo criativo de escrita, permite iluminar aspectos culturais da sociedade que o cultivou, na região de Minas Gerais; e como Guimarães Rosa expressa alguns gêneros do cancioneiro em seu estilo literário. Nesta acepção, o cancioneiro é importante fonte de inspiração para a prosa ficcional do autor.
Références
ARMISTEAD, Samuel Gordon. Improvised Poetry in the Hispanic Tradition. In: ARMISTEAD, Samuel Gordon; ZULAIKA, Joseba (Eds.). Voicing the Moment: Improvised Oral Poetry and Basque Tradition. Reno: University of Nevada, 2005, p. 29-44.
ARROYO, Leonardo. A Cultura Popular em Grande Sertão: Veredas. Rio de Janeiro: José Olympio, 1984.
BRANDÃO, Théo. Romances do ciclo do gado em Alagoas. Revista do Arquivo Público. Recife: Arquivo Público Estadual, 1950-1951, p. 521-531.
CAIXETA, Maryllu de Oliveira. As estranhas travessias das estórias recriando a força estética da vida. Landa, v. 10, n. 2, p. 110-138, 2022. Disponível em: <https://revistalanda.ufsc.br/wp-content/uploads/2022/09/MARYLLU-DE-OLIVEIRA-CAIXETA-Template.pdf>. Acesso em: 9 jan. 2025.
CAMARGO, Frederico Antônio Camillo. Da montanha de minério ao metal raro: os estudos para obra de Guimarães Rosa. Dissertação (Mestrado em Letras) — Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas da Universidade de São Paulo, USP, São Paulo, 2013. DOI: 10.11606/D.8.2013.tde-01072013-085851. Disponível em: <https://www.teses.usp.br/teses/disponiveis/8/8151/tde-01072013-085851/en.php>. Acesso em: 8 jan. 2025.
CASCUDO, Luís da Câmara. Dicionário do Folclore Brasileiro. Rio de Janeiro: Ediouro, 2000.
CASCUDO, Luís da Câmara. Literatura Oral no Brasil. Belo Horizonte: Itatiaia, 1984.
COMELLAS, José Luis. Historia sencilla de la Música. Alcalá: Ediciones Rialp, 2010.
GABRIEL, Maria Alice Ribeiro. “El prisioneiro”: um romance em uma estória de Guimarães Rosa. Texto Poético, v. 20, n. 42, p. 137-154, 2024a. Disponível em: <https://textopoetico.emnuvens.com.br/rtp/article/view/987>.Acesso em: 20 abr. 2025.
GABRIEL, Maria Alice Ribeiro. O romance ibérico e uma estória de Guimarães Rosa. Diacrítica, v. 38, n. 3, p. 211-234, 2024b. Disponível em: <https://revistas.uminho.pt/index.php/diacritica/article/view/5585> . Acesso em: 20 abr. 2025.
GALVÃO, Walnice Nogueira. Rapsodo do sertão: da lexicogênese à mitopoese. Cadernos de Literatura Brasileira. Guimarães Rosa. São Paulo: Instituto Moreira Salles, n. 20-21, p. 144-186, 2006.
HAZIN, Elizabeth. No nada, o infinito (da gênese do Grande sertão: veredas). Tese (Doutorado em Literatura Brasileira) – Universidade de São Paulo, USP, São Paulo, 1991.
LOPES, Oscar. Novos Mundos. In: ROSA, João Guimarães. Sagarana. Rio de Janeiro: José Olympio Editora, 1982, p. xiii-xix.
LEONEL, Maria Célia de Moraes. Guimarães Rosa: Magma e gênese da obra. São Paulo: Editora Unesp, 1999.
MELLO, Frederico Pernambucano de. Apagando o Lampião. São Paulo: Global, 2018.
RIBEIRO, Joaquim. Folclore de Januária. Rio de Janeiro: Campanha de Defesa do Folclore Brasileiro, 1970.
ROSA, João Guimarães. A Boiada. Rio de Janeiro: Nova Fronteira, 2011.
ROSA, João Guimarães. Carta de João Guimarães Rosa a João Condé, revelando segredos de Sagarana. In: ROSA, João Guimarães. Sagarana. Rio de Janeiro: Editora Nova Fronteira, 2001, 23-28.
ROSA, João Guimarães. Manuelzão e Miguilim. Rio de Janeiro: José Olympio, 1977.
ROSA, João Guimarães. Sagarana. Rio de Janeiro: José Olympio, 1982.
ROSA, João Guimarães. Tutaméia: Terceiras Estórias. Rio de Janeiro: José Olympio Editora, 1976.
SANT’ANNA, Romildo. A moda é viola: ensaio do cantar caipira. Marília: Unimar, 2000.
SOARES, Cláudia Campos et al. Magma, by João Guimarães Rosa: word in progress. In: SILVA, Maria de Fátima et al (eds.). The Classical Tradition in Portuguese and Brazilian Poetry. Newcastle upon Tyne: Cambridge Scholars Publishing, 2022, p. 176-202.
SOUZA, Eneida Maria. Janelas indiscretas: ensaios de crítica biográfica. Belo Horizonte: Editora UFMG, 2011.
TRIGUEIRO, Edilberto. A língua e o folclore da bacia do São Francisco. Rio de Janeiro: MEC, 1977.
VASCONCELOS, Sandra Guardini Teixeira. Sertão e memória: as cadernetas de campo de Guimarães Rosa. In: ROSA, João Guimarães. A Boiada. Rio de Janeiro: Nova Fronteira, 2011, p. 187-202.
VILÀ, Lara. Imitatio, rewriting and tradition: Shields in Iberian epics. In: DOMÍNGUEZ, César; GONZÁLEZ, Ancho Abuín; SAPEGA, Ellen (eds.). A Comparative History of Literatures in the Iberian Peninsula: Volume II. Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins Publishing Company, 2016, p. 307-318.
Téléchargements
Publié
Numéro
Rubrique
Licence
© Revista Cerrados 2025
Cette œuvre est sous licence Creative Commons Attribution 4.0 International.
Déclaration des droits d’auteur
Aucun élément de cette publication ne peut être reproduite, conservée dans un système de recherche ou transmise, sous quelque forme ou par quelque moyen que ce soit, électronique, mécanique, y compris par un procédé xérographique, sans l'autorisation écrite expresse de l'éditeur. (Lei n. 9.610 de 19/2/1998 )
