El espacio y la materia en el Timeo de Platón

sobre la traducción de Calcidio del término χώÏα

Autores

  • Antoni Bordoy Universitat de les Illes Balears

Palavras-chave:

Platón, Timeo, Materia, Espacio, Intelecto, Necesidad, Platonismo medio, Neoplatonismo, Cristianismo

Resumo

Este estudio tiene como objetivo analizar las diferentes traducciones e interpretaciones del término χώÏα que aparecen el Comentario al Timeo de Calcidio, a través de las cuales se pretende demostrar que las modificaciones introducidas tienen como finalidad asociar este diálogo de Platón al  Antiguo Testamento. El procedimiento utilizado parte del análisis de cinco elementos: las traducciones de Calcidio, hasta el punto sustituir χώÏα  por ὕλη la relación entre el espacio y el segundo de los géneros del ser; la identidad entre la materia y la nada; as relaciones entre materia, intelecto y necesidad; y e) los problemas relativos a la percepción humana.

Biografia do Autor

  • Antoni Bordoy, Universitat de les Illes Balears

    Professor Ajudante da Universitat de les Illes Balears

Downloads

Publicado

2010-12-20

Edição

n. 5 (2010): Revista Archai nº5 (julho, 2010)

Seção

Artigos

Licença

Dado o acesso público desta revista, os textos são de uso gratuito, com obrigatoriedade de reconhecimento da autoria original e da publicação inicial nesta revista. O conteúdo das publicações é de total e exclusiva responsabilidade dos autores.

1. Os autores autorizam a publicação do artigo na revista.
2. Os autores garantem que a contribuição é original, responsabilizando-se inteiramente por seu conteúdo em caso de eventual impugnação por parte de terceiros.
3. Os autores garantem que a contribuição que não está em processo de avaliação em outras revistas.
4. Os autores mantêm os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, sendo o trabalho licenciado sob a Creative Commons Attribution License-BY.
5. Os autores têm permissão e são estimulados a publicar e distribuir seu trabalho on-line após a publicação na revista.
6. Os autores dos trabalhos aprovados autorizam a revista a, após a publicação, ceder seu conteúdo para reprodução em indexadores de conteúdo, bibliotecas virtuais e similares.
7. É reservado aos editores o direito de proceder ajustes textuais e de adequação do artigo às normas da publicação.

Como Citar

El espacio y la materia en el Timeo de Platón: sobre la traducción de Calcidio del término χώρα. (2010). Archai Journal, 5, 119-128. https://periodicostestes.bce.unb.br/index.php/archai/article/view/2938