‘O homem-moça’, um conto de Guy de Maupassant

Thaynara Henrique

‘O homem-moça’, um conto de Guy de Maupassant

Autores/as

Thaynara Henrique Universidade de Brasília - UnB

Palabras clave:

Tradução

Resumen

Quantas vezes ouvimos dizer: “Esse homem é charmoso; mas é uma moça, uma verdadeira moça”. *Queremos falar do homem-moça, a peste de nosso país.

Pois, na França, somos todos homens-moças; isto é, incertos, capciosos, inocentemente pérfidos, sem persistência nas convicções nem na vontade, violentos e fracos como mulheres.

Biografía del autor/a

Thaynara Henrique, Universidade de Brasília - UnB

Mestranda em Literatura pela Universidade de Brasília.

Referencias

MAUPASSANT, Guy (de). L’Homme-Fille. Contes parisiens. Textes choisis, présentés et annotés par Marie-Claire Bancquart. Paris : Livre de Poche, 2004. Coll. « La Pochothèque ». p. 372-379.