A estilística e o estudo da Expressões Idiomáticas: Exemplos do espanhol e do português

Autores/as

  • Eliane Roncolatto PUC/PR

Palabras clave:

expressão idiomática, fraseologia, estilística

Resumen

Ao estudar as expressões idiomáticas, nos deparamos com uma série de perguntas que precisam ser respondidas para que tenhamos definições precisas sobre sua natureza, formação e usos. A Estilística revela-se um dos ramos da Linguística que mais contribuições tem a oferecer aos estudos fraseológicos e à identificação das peculiaridades e empregos dos idiomatismos. É interessante observar como se dá o processo de transmissão de efeitos estilísticos, o papel do contexto linguístico imediato nesse processo e as mudanças sintáticas pelas quais passam as expressões idiomáticas.

Descargas

Publicado

2003-06-01

Número

Vol. 2 Núm. 1 (2003)

Sección

Artigos

Licencia

Derechos de autor 2021 Revista Horizontes de Linguistica Aplicada

Creative Commons License

Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0.

Licença Creative Commons

Los artículos publicados por la Revista Horizontes de Linguística Aplicada están licenciados bajo una Licencia Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacional.

Al publicar en Horizontes de Linguística Aplicada, los autores aceptan la transferencia de los derechos de autor patrimoniales a la revista. Los autores mantienen sus derechos morales, incluido el reconocimiento de la autoría.

Autores y lectores son libres de:

Compartir — copiar y redistribuir el material en cualquier medio o formato

Bajo los siguientes términos:

  1. Atribución — Usted debe dar crédito de manera adecuada , brindar un enlace a la licencia, e indicar si se han realizado cambios . Puede hacerlo en cualquier forma razonable, pero no de forma tal que sugiera que usted o su uso tienen el apoyo de la licenciante.
  2. NoComercial — Usted no puede hacer uso del material con propósitos comerciales .
  3. SinDerivadas — Si remezcla, transforma o crea a partir del material, no podrá distribuir el material modificado.
  4. No hay restricciones adicionales — No puede aplicar términos legales ni medidas tecnológicas que restrinjan legalmente a otras a hacer cualquier uso permitido por la licencia.