Brasileiros e brasileiras na Suíça: sonhos, frustrações e realizações
DOI:
https://doi.org/10.26512/2236-56562023e47269Resumo
Com uma das taxas de migração mais altas do continente europeu, ultrapassando inclusive outras nações do Ocidente, como Áustria, Reino Unido e Países Baixos, a Suíça vem despontando como um cenário de especial interesse para estudos migratórios desde a segunda metade da década de 1990. O presente artigo visa, portanto, mapear o perfil sociodemográfico dos migrantes brasileiros na Suíça, evidenciando suas motivações para migrar e dificuldades de permanência no país de acolhimento. Para tanto, faz-se um levantamento de dados primários com 617 respondentes, por meio de um questionário veiculado em grupos de Facebook, Linkedin e Whatsapp. Os principais achados incluem a predominância feminina do conjunto amostral, com faixa etária média acima de 31 anos e alta escolaridade, sendo o matrimônio a principal estratégia de migração desse público. No que concerne à população masculina, a estratégia mais adotada foi a obtenção de visto de trabalho ainda em solo brasileiro. Ambos os sexos encontram dificuldades relativas ao idioma e à cultura, sendo que a intenção da maioria é permanecer no país por tempo indeterminado. Ressaltam-se como contribuições o avanço da teoria acerca do processo de feminização no fenômeno migratório e das barreiras envolvendo a eleição por esse destino europeu.
Referências
BAECKERT, Liliana Tinoco. Os sonhos das babás brasileiras ilegais na Suíça. SWI Swissinfo.ch, 06 set. 2017. Disponível em http:// www.Swissinfo.ch/por/os-sonhos- das-babás-brasileiras-ilegais-na-suíça/6860228
BAECKERT, Liliana Tinoco. Amores Internacionais: casei com um estrangeiro, e agora?
Paraná: Editora InVerso, 2020.
BAECKERT, Liliana Tinoco. Os subterrâneos do tráfico de brasileiros na Suíça. SWI Swissinfo.ch, 15 jan. 2019. Disponível em https://www.Swissinfo.ch/por/sociedade/15-de-janeiro-de-2019_os- subterr%C3%A2neos-do-tr%C3%A1fico-de-brasileiros-na- su%C3%AD%C3%A7a/44679432
BALTAR, Fabiola; ICART, Ignasi Brunet. Entrepreneurial gain, cultural similarity and transnational entrepreneurship. Global Networks, v. 13, n. 2, p. 200-220, 2013.
BARTLETT II, James E. et al. Organizational research: Determining appropriate sample size in survey research appropriate sample size in survey research. Information technology, learning, and performance journal, v. 19, n. 1, p. 43, 2001.
BOLZMAN, Claudio. The transnational political practices of Chilean migrants in Switzerland. International Migration, v. 49, n. 3, p. 144-167, 2011.
BRUNNER, Beatrice; KUHN, Andreas. Immigration, cultural distance and natives' attitudes towards immigrants: Evidence from Swiss voting results. Kyklos, v. 71, n. 1, p. 28-58, 2018.
CANGIA, Flavia et al. (Im) mobilities, waiting and professional aspirations: The career lives of highly skilled Syrian refugees in Switzerland. Geoforum, v. 125, p. 57-65, 2021.
CARNICER, Javier A. Transnational Migration and Educational Opportunities: A Case Study of Migration from Brazil to Germany. London Review of Education, v. 17, n. 1, p. 14-25, 2019.
CASADO, Renata et al. Brazilian immigrant entrepreneurs' support networks and bounded (mis) trust in Western Australia. Population, Space and Place, n.e2489, 2021.
CEBULKO, Kara. Privilege without papers: Intersecting inequalities among 1.5- generation Brazilians in Massachusetts. Ethnicities, v. 18, n. 2, p. 225-241, 2018.
CHAU, Huey Shy; SCHWITER, Karin. Who shapes migration in open labour markets? Analysing migration infrastructures and brokers of circularly migrating home care workers in Switzerland. Mobilities, v. 16, n. 5, p. 724-738, 2021.
CHEN, Yali. Gender discrimination in societal and familial realms: Understanding agency among Chinese marriage migrant women in Switzerland. Asian and Pacific Migration Journal, v. 30, n. 1, p. 18-38, 2021.
CONFEDERAÇÃO SUÍÇA. A população – Fatos e números, 2022. Disponível em: https://www.eda.admin.ch/aboutswitzerland/pt/home/gesellschaft/bevoelkerung/ die-bevoelkerung---fakten-und-zahlen.html#:~:text=Atualmente%2C%20mais%20de%202%20milh%C3%B5es,e%20est rangeiros%20vivem%20na%20Su%C3%AD%C3%A7a
CUPONATION. Usuários do Facebook no Brasil e no mundo, 2019. Web Page. Disponível em: https://www.cuponation.com.br/insights/facebook-users
D’AMATO, Gianni et al. Today’s migration-mobility nexus in Switzerland. In: Migrants and expats: the Swiss migration and mobility nexus. Springer, Cham, 2019. p. 3-20.
DIA, Ibrahima Amadou. The International Health Labor Migration to Switzerland: Key Challenges for Its Governance. Journal of International Migration and Integration, v. 20, n. 2, p. 437-458, 2019.
EBERL, Jakob-Moritz et al. The European media discourse on immigration and its effects: A literature review. Annals of the International Communication Association,
v. 42, n. 3, p. 207-223, 2018.
EIHOLZER, Urs et al. The increase in child obesity in Switzerland is mainly due to migration from Southern Europe–a cross-sectional study. BMC Public Health, v. 21, n. 1, p. 1-11, 2021.
FALCÃO, Roberto Pessoa de Queiroz et al. Mixed embeddedness of Brazilian entrepreneurs in Toronto. International Journal of Entrepreneurial Behavior & Research, v. 27, n. 7, p. 1724–1750, 2021.
FALK, Francesca. Gender innovation and migration in Switzerland. Springer International Publishing, 2019.
FERNANDES, Duval et al. The fourth wave of Brazilian immigration in Portugal: a brief history. Revista Latinoamericana de Poblacion, p. 34-63, 2021.
FIBBI, Rosita et al. Hiring discrimination on the basis of skin colour? A correspondence test in Switzerland. Journal of Ethnic and Migration Studies, v. 48, n. 7, p. 1515-1535, 2022.
GALEANO, Juan et al. A Longitudinal Analysis of Naturalization and International Migration in Switzerland, 2011–2017. Journal of International Migration and Integration, v. 23, n. 2, p. 889-910, 2022.
HAENNI HOTI, Andrea et al. Psychosocial adaptation and school success of italian, portuguese and albanian students in switzerland: disentangling migration background, acculturation and the school context. Journal of International Migration and Integration, v. 18, n. 1, p. 85–106, 2017.
HAIR, Joseph F. (org.). Multivariate data analysis. 6th ed. Upper Saddle River, N.J: Pearson Prentice Hall, 2006.
HERCOG, Metka; SANDOZ, Laure. Selecting the highly skilled: norms and practices of the Swiss admission system for non-EU immigrants. Migration Letters, v. 15, n. 4, p. 503-515, 2018.
HOFFMANN, G. Brasileiras em segundo lugar na preferência dos suíços. SWI Swissinfo.ch, 04 abr. 2009. Disponível em https://www.Swissinfo.ch/por/brasileiras- em-segundo-lugar-na-prefer%C3%AAncia-dos-su%C3%AD%C3%A7os/7312882.
HOFFMANN-NOWOTNY, Hans-Joachim. Immigrant minorities in Switzerland: Sociological, legal, and political aspects. Current Research in Sociology, p. 1-25, 1974.
HOFFMANN-NOWOTNY, Hans-Joachim. The second generation of immigrants: a sociological analysis with special emphasis on Switzerland. In: Guests Come to Stay. Routledge, 2019. p. 109-133.
HUBER, Luiza. " Nos trajetos da sujeição": As brasileiras na Suiça. Travessia-Revista do migrante, n. 26, p. 35-37, 1996.
IBGE. (2019). Pesquisa Nacional por Amostra de Domicílios Contínua – PNAD 2019. Brasilia, Brasil: IBGE.
ISLAS, Patricia. A criminalidade em um dos países mais seguros do mundo. SWI Swissinfo.ch, 13 jan. 2021. Disponível em: https://www.swissinfo.ch/por/a- criminalidade-em-um-dos-pa%C3%ADses-mais-seguros-do-mundo/46266080.
JAEGER, Fabienne N. et al. The migration-related language barrier and professional interpreter use in primary health care in Switzerland. BMC health services research, v. 19, n. 1, p. 1-10, 2019.
KREMER, Guilherme Mateus et al. Correlação e regressão linear de variáveis que interferem no produto interno bruto do Brasil: uma análise estatística de dados. Revista Gestão Industrial, v. 15, n. 2, 2019.
LEBLANG, David; PETERS, Margaret E. Immigration and Globalization (and Deglobalization). Annual Review of Political Science, v. 25, p. 377-399, 2022.
LERCH, Mathias et al. Remittance behaviour of Serbian migrants living in Switzerland. Université de Neuchâtel, 2007. Report. Disponível em https://doc.rero.ch/record/8167
MELNIKOVA, Julija et al. Immigrants and Asylum Seekers’ Digital Entrepreneurship Competence: Evaluation of the Theoretical Framework. In: 9th Balkan Region Conference on Engineering and Business Education and 12th International Conference on Engineering and Business Education Sibiu, Romania. 2019.
MRE, Ministério das Relações Exteriores. Relatório Anual 2020: Dimensões da Migração Internacional: Desigualdades, Formalização no Mercado de trabalho e Status Migratório. Universidade de Brasília, 2020.
OLIVEIRA ASSIS, Gláucia de; PADILLA, Beatriz. “Estar aqui, estar lá”: configurações familiares e afetivas na migração de brasileiros para Portugal. Anais, p. 1-4, 2019.
OLIVEIRA, Priscilla Menezes de. English tea ou cafezinho: olhares e paladares sobre a comunidade brasileira em Londres. Dissertação de mestrado, Universidade de Brasília – UnB, Programa de Pós-Graduação em Estudos Comparados sobre as Américas, Brasília, DF, Brasil, 2017.
PERKOWSKA, Magdalena. Popular Initiative as an Instrument of Migration Policy in Switzerland. Studia Iuridica Lublinensia, v. 29, n. 1, 2020.
PFIRTER, Luca. Constructing'unteachability'through menacing warnings: The coupling of welfare benefits and migration control in Switzerland. Journal of Legal Anthropology, v. 3, n. 2, p. 29-49, 2019.
PORTES, Alejandro; ZHOU, Min. The new second generation: Segmented assimilation and its variants. The annals of the American academy of political and social science,
v. 530, n. 1, p. 74-96, 1993.
QUEVEDO-CAMARGO, Gladys. Breve história da evolução do construto proficiência em línguas. Em Aberto, v. 32, n. 104, 2019.
RITTINER, Maria Eduarda Noura Céu Rodrigues. O matrimônio transpondo fronteiras: a formação de famílias interculturais em um contexto de turismo afetivo- conjugal e de migração afetivo-conjugal. Tese de doutorado, Universidade do Estado do Rio de Janeiro, Rio de janeiro, RJ, Brasil, 2014.
ROBINS, Daniel. Brazilians in London: ideology, social class, and motivations for migration, settlement, and return. Latin American Perspectives, v. 46, n. 4, p. 154-168, 2019.
RUEDIN, Didier. Increasing validity by recombining existing indices: MIPEX as a measure of citizenship models. Social Science Quarterly, v. 96, n. 2, p. 629-638, 2015.
RUEDIN, Didier et al. Immigration and integration policy in Switzerland, 1848 to 2014.
Swiss Political Science Review, v. 21, n. 1, p. 5-22, 2015.
SCHULER, Flavia da Maria Gomes; SOUZA BRITO, Cristina Maria da. Migration for Love? A Study of Brazilian Women Married to Swiss Men. Psychology Research, v. 4,
n. 1, p. 48, 2014.
SCHULER, Flávia de Maria Gomes; DIAS, Cristina Maria de Souza Brito. Between dreams and reality: Migration of brazilian women to Switzerland. Revista da Escola de Enfermagem da USP, v. 48, p. 24-30, 2014.
SCHULER, Flávia de Maria Gomes; DIAS, Cristina Maria de Souza Brito. Paths and ways: a study on migration of Brazilian children to Switzerland. In: World Conference on Qualitative Research. 2019. p. 239-240.
SEM - Secrétariat d’État aux migrations. Statistique des étrangers et de l’asile. Bern: Secrétariat aux migrations, 2020.
SEMINARIO, Romina. Femininities and masculinities in highly skilled migration: Peruvian graduates’ narratives of employment transitions and binational marriages in Switzerland. Migration Letters, v. 15, n. 1, p. 85-98, 2017.
SNYDER, Hannah. Literature review as a research methodology: An overview and guidelines. Journal of business research, v. 104, p. 333-339, 2019.
SOLANO, Giacomo; HUDDLESTON, Thomas. Migrant integration policy index.
Migration Policy Group, 2020. Disponível em: https://www.mipex.eu/key-findings
STEINER, Ilka; WANNER, Philippe. Migrants and expats: the Swiss migration and mobility nexus. Springer Nature, 2019.
STEPHENS, Thomas. A relação de amor e ódio dos estrangeiros com a Suíça continua. SWI Swissinfo.ch, 19 mai. 2021. Disponível em: https://www.Swissinfo.ch/por/a- rela%C3%A7%C3%A3o-de-amor-e-%C3%B3dio-dos-estrangeiros-com-a- su%C3%AD%C3%A7a-continua/46628720?utm_campaign=teaser-in- debate&utm_content=o&utm_medium=display&utm_source=Swissinfoch.
STINGL, Isabella. (Im) Possible selves in the Swiss labour market: Temporalities, immigration regulations, and the production of precarious workers. Geoforum, v. 125,
p. 1-8, 2021.
VEGA-MUÑOZ, Alejandro et al. Recognizing new trends in brain drain studies in the framework of global sustainability. Sustainability, v. 13, n. 6, p. 3195, 2021.
WANNER, Philippe. Can Migrants’ Emigration intentions predict their actual behaviors? Evidence from a Swiss survey. Journal of International Migration and Integration, v. 22, n. 3, p. 1151-1179, 2021.
WYSS, Malika; NEDELCU, Mihaela. Grandparents on the move: a multilevel framework analysis to understand diversity in zero-generation care arrangements in Switzerland. Global Networks, v. 20, n. 2, p. 343-361, 2020.
ZSCHIRNT, Eva. Evidence of hiring discrimination against the second generation: results from a correspondence test in the Swiss labour market. Journal of International Migration and Integration, v. 21, n. 2, p. 563-585, 2020.
ZUFFEREY, Jonathan; STEINER, Ilka; RUEDIN, Didier. The many forms of multiple migrations: Evidence from a sequence analysis in Switzerland, 1998 to 2008. International migration review, v. 55, n. 1, p. 254-279, 2021.
Downloads
Publicado
Edição
Seção
Licença
Copyright (c) 2023 Revista Espaço e Geografia
Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.
