Dossier between media: Dramaturgy and Translation. Presentation

Abstract

This dossier, a publication organized by the Research Group on Theater Translation (GTT-CNPq), presents the most recent research by its members and makes room for other studies on the same topic by authors not linked to the group.
We propose a reflection on the relationship between dramaturgy and literary genre, which encompasses the study of dramaturgical construction processes both in dramatic texts themselves and in texts that use theatricality to create impact, blur limits, and enrich their language.