AdvP alto vai na periferia direita fácil fácil: X-mente e adjetivo adverbial na cartografia

Resumo

Este estudo explora as diferenças estruturais entre adjetivos adverbiais (AAs) e advérbios com o sufixo -MENTE, particularmente em suas capacidades de modificar eventos e frases no português brasileiro. A proposta de análise é fundamentada em exemplos do uso desses elementos em diferentes contextos, evidenciando que tanto os AAs quanto os advérbios podem atuar como modificadores de verbos e sentenças. No entanto, enquanto os advérbios com o sufixo -MENTE frequentemente modificam frases na posição inicial ou final, os AAs tendem a aparecer predominantemente na periferia direita das sentenças, sugerindo uma diferença na sua distribuição e função. Esse apontamento parece desafiar as premissas tradicionais da literatura cartográfica, principalmente no que tange à posição dos advérbios e suas implicações para a estrutura arbórea da língua. Esta pré-investigação contribui para uma compreensão mais profunda da sintaxe e semântica dos modificadores em português, abrindo caminhos para futuras pesquisas sobre a interação entre diferentes tipos de modificadores e suas representações estruturais.