Xenophanes’ Metres
DOI:
https://doi.org/10.14195/1984-249X_34_05Keywords:
Xenophanes, Verse, Presocratics, StyleAbstract
Perhaps the most obvious and, for us, the most surprising stylistic feature of Xenophanes’ surviving fragments is the fact that they were written in verse. Whilst this general feature has received much comment and explanation, a more fine-grained analysis of his use of metre has been somewhat lacking. There are at least two factors which have contributed to this lack: first, the primarily philosophical focus of most modern scholarship on Xenophanes, which has been more interested in content than form; and second, the dominance of New Historicism in archaic Greek literary scholarship of recent decades, which, with its emphasis on the ideological force and social role of early Greek hexameter and elegy, has also tended to eschew an analysis of precise formal features. When we do find detailed discussion of metre, it tends to be in the service of uncovering the composition-processes of poets, rather than elucidating the effects they aimed to generate. Consequently, the present contribution aims to fill a gap in Xenophanean scholarship by enriching our appreciation of his sometimes-maligned metrical artistry (M. L. West described him and Euenus as “the clumsiest versifiers” out of the elegists and iambicists). It thus joins two trends in recent Greek literary scholarship: the renewed attempt to appreciate archaic texts as literature - rather than merely as documents for social history or historical anthropology; and the exploration of the significance of non-semantic formal features, which can convey as much ideological content as the claims, narratives and imagery of the text.
References
ADKINS, A. W. H. (1985). Poetic Craft in the Early Greek Elegists Chicago: University of Chicago Press.
ALLAN, W. (ed.) (2019). Greek Elegy and Iambus: A Selection Cambridge: Cambridge University Press.
ALONI, A.; IANNUCCI, A. (2007). L’elegia greca e l’epigramma dalle origini al V secolo. Con un'appendice sulla 'nuova' elegia di Archiloco Firenze: Mondadori Education.
BARNES, J. (1982). The Presocratic Philosophers London: Routledge.
BARNES, J. (2011). The History of Philosophy. In: Method and Metaphysics: Essays in Ancient Philosophy I Oxford: Oxford University Press, p. 17-22.
BERGK, T. (1878). Poetae Lyrici Graeci 4th ed. 3 vols. Leipzig: Teubner (1st ed. 1843).
BOWIE, E. L. (1986). Early Greek Elegy, Symposium and Public Festival. The Journal of Hellenic Studies, v. 106, p. 13-35. Doi: https://doi.org/10.2307/629640
» https://doi.org/10.2307/629640
BOWRA, C. M. (1937). The Proem of Parmenides. Classical Philology, v. 32, n. 2, p. 97-112. doi:10.2307/264423
» https://doi.org/10.2307/264423
BUDELMANN, F. (2018). Greek Lyric: A Selection Cambridge: Cambridge University Press.
BUDELMANN, F.; PHILLIPS, T. (ed.) (2018). Textual Events: Performance and the Lyric in Early Greece Oxford: Oxford University Press . Doi:10.1093/oso/9780198805823.001.0001.
» https://doi.org/10.1093/oso/9780198805823.001.0001
CANEVARO, L. G. (2015). Hesiod's Works and Days: How to Teach Self-Sufficiency Oxford: Oxford University Press .
COLLINS, D. (2004). Master of the Game: Competition and Performance in Greek Poetry Washington: Center for Hellenic Studies.
CULLER, J. (1975). Structuralist Poetics London: Routledge .
CURRIE, B. (2016). Homer's Allusive Art Oxford: Oxford University Press .
DAVIDSON, D. (1973). On the Very Idea of a Conceptual Scheme. Proceedings and Addresses of the American Philosophical Association, v. 47, p. 5-20. Doi:10.2307/3129898
» https://doi.org/10.2307/3129898
DE MAN, P. (1983). Blindness and Insight: Essays in the Rhetoric of Contemporary Criticism 2nd edition. London: Routledge .
DI MARCO, M. (ed.) (1989). Timone di Fliunte. Silli Roman: Edizioni dell’Ateneo.
EDWARDS, M. E. (1997). Homeric Style and Oral Poetics. In: MORRIS, I.; POWELL, B. (ed.). A New Companion to Homer Leiden, The Netherlands: Brill, p. 261-283. Doi:10.1163/9789004217607_010.
» https://doi.org/10.1163/9789004217607_010
FANTUZZI, M.; PRETAGOSTINI, R. (ed.) (1995). Struttura e Storia Dell'esametro Greco 2 vols. Rome: Gruppo Editoriale Internazionale.
FARAONE, C. A. (2008). The Stanzaic Architecture of Early Greek Elegy Oxford: Oxford University Press.
FORD, A. (1992). Homer: The Poetry of the Past Ithaca: Cornell Univ Pr.
FORD, B. B.; KOPFF, E. C. (1976). Sappho Fr. 31.9: A Defense of the Hiatus. Glotta, v. 54, n. 1/2, p. 52-56.
FRÄNKEL, H. (1927). Der kallimachische und der homerische Hexameter Berlin: Weidmann.
FRÄNKEL, H. (1955). Wege und Formen Frühgriechischen Denkens: Literarische und Philosophiegeschichtliche Studien Munich: Beck.
FRÄNKEL, H. (1975). Early Greek Poetry and Philosophy Translated by M. Hadas and J. Willis. Oxford: Blackwell Publishers.
FUSSELL, P. (1979). Poetic Meter and Poetic Form Revised edition. New York: McGraw-Hill Education.
GAINSFORD, P. (ed.) (2015). Early Greek Hexameter Poetry Cambridge: Cambridge University Press .
GENTILI, B. (1988). Poetry and Its Public in Ancient Greece Translated by A. Thomas Cole. Baltimore: Johns Hopkins University Press.
GIBSON, J. (2009). Literature and Knowledge. In: ELDRIDGE, R. (ed.). Oxford Handbook of Philosophy and Literature Oxford: Oxford University Press, p. 467-485.
GIBSON, J. (ed.) (2015). The Philosophy of Poetry Oxford: Oxford University Press.
GOLDHILL, S. (2020). Preposterous Poetics: The Politics and Aesthetics of Form in Late Antiquity Cambridge: Cambridge University Press.
GRANGER, H. (2007). Poetry and Prose: Xenophanes of Colophon. Transactions of the American Philological Association (1974-), v. 137, n. 2, p. 403-433. Doi:10.2307/4543320
» https://doi.org/10.2307/4543320
GRETHLEIN, J. (2010). The Greeks and Their Past: Poetry, Oratory and History in The Fifth Century BCE Cambridge: Cambridge University Press.
GUTHRIE, W. K. C. (1965). A History of Greek Philosophy: Volume 2, The Presocratic Tradition from Parmenides to Democritus: Presocratic Tradition from Parmenides to Democritusv. 2. 2nd edition. Cambridge: Cambridge University Press.
HALL, E. (1989). Inventing the Barbarian: Greek Self-Definition through Tragedy Revised edition. Oxford: Oxford University Press.
HALLIWELL, S. (2012). Between Ecstasy and Truth: Interpretations of Greek Poetics from Homer to Longinus Oxford: Oxford University Press.
HAVELOCK, E. A. (1963). Preface to Plato Cambridge: Harvard University Press.
HAVELOCK, E. A. (1983). The Linguistic Task of the Presocratics. In: ROBB, K. (ed.). Language and Thought in Early Greek Philosophy La Salle: Hegeler Institute, p. 7-82.
HEITSCH, E. (1983). Xenophanes: Die Fragmente Munich/Zurich: Walter de Gruyter.
HERMANN, G. (1805). Orphica Leipzig: C. Fritsch.
HOBDEN, F. (2013). The Symposion in Ancient Greek Society and Thought Cambridge: Cambridge University Press .
HOEKSTRA, A. (1981). Epic Verse before Homer. Three Studies Amsterdam: North-Holland Pub. Co.
JAEGER, W. (1947). The Theology of the Early Greek Philosophers Westport: Greenwood Press.
JAKOBSON, R. (1960). Linguistics and Poetics. In: SEBEOK, T. A. (ed.). Style in Language Cambridge: MIT Press, p. 350-377.
KIRK, G. S.; RAVEN, J. E.; SCHOFIELD, M. (1983). The Presocratic Philosophers: A Critical History with a Selection of Texts 2nd edition. Cambridge: Cambridge University Press.
KRANZ, W. (1916). Über Aufbau Und Bedeutung Des Parmenideischen Gedichtes. Sitzungsberichte Der Königlich Preussischen Akademie Der Wissenschaften, v. 47, p. 1158-1176.
LAKS, A.; MOST, G. W. (2016). Early Greek Philosophy Cambridge: Harvard University Press .
LAMARQUE, P. (2008). The Philosophy of Literature Malden: Wiley-VCH.
LESHER, J. H. (1992). Xenophanes of Colophon: Fragments: A Text and Translation with a Commentary Toronto: University of Toronto Press.
LESHER, J. H. (2008). The Humanizing of Knowledge in Presocratic Thought. In: CURD, P.; GRAHAM, D. W. (ed.). The Oxford Handbook of Presocratic Philosophy Oxford: Oxford University Press, p. 458-484.
LLOYD-JONES, H.; PARSONS, P. J. (ed.) (1983). Supplementum Hellenisticum Berlin: De Gruyter. (Reprint 2011).
MAAS, P. (1962). Greek Metre Translated by Hugh Lloyd-Jones. Oxford: Oxford University Press .
MACKENZIE, T. (2021). Poetry and Poetics in the Presocratic Philosophers: Reading Xenophanes, Parmenides and Empedocles as Literature Cambridge: Cambridge University Press . Doi:10.1017/9781108921084
» https://doi.org/10.1017/9781108921084
MAGEE, B. (1979). Men of Ideas London: Viking Pr.
MALTBY, R. (1991). A Lexicon of Ancient Latin Etymologies Leeds: Francis Cairns.
MARTINELLI, M. C. (1995). Gli Strementi Del Poeta: Elementi Di Metrica Greca Bologna: Cappelli Editore.
MORGAN, L. (2011). MUSA PEDESTRIS: Metre and Meaning in Roman Verse Oxford: Oxford University Press.
MOST, G. W. (1999). The Poetics of Early Greek Philosophy. In: LONG, A. A. (ed.). The Cambridge Companion to Early Greek Philosophy Cambridge: Cambridge University Press, p. 332-362.
MOURELATOS, A. P. D. (2008). The Cloud-Astrophysics of Xenophanes and Ionian Material Monism. In: CURD, P.; GRAHAM, D. W. (ed.). The Oxford Handbook of Presocratic Philosophy Oxford: Oxford University Press, p. 134-168.
NAGY, G. (1974). Comparative Studies in Greek and Indic Meter: 33 Cambridge: Harvard University Press .
NIGHTINGALE, A. W. (2007). The Philosophers in Archaic Greek Culture. In: SHAPIRO, H. A. (ed.). The Cambridge Companion to Archaic Greece Cambridge: Cambridge University Press , p. 169-198. Doi: http://dx.doi.org/10.1017/CCOL9780521822008.008
» http://dx.doi.org/10.1017/CCOL9780521822008.008
NÜNLIST, R. (2015). Homeric Metre. In: BIERL, A.; OLSON, S. D.; LATACZ, J. (ed.). Homer's Illiad: The Basel Commentary. Prolegomena Translated by Benjamin W. Millis and Sara Strack. Berlin: De Gruyter, p. 116-121.
PRETAGOSTINI, R. (1993). Le Teorie Metrico-Ritmiche Degli Antichi. Metrica e Ritmo Musicale. In: CAMBIANO, G.; CANFORA, L.; LANZA, D. (ed.). Lo Spazio Letterario Della Grecia Antica Roma: Salerno.
REIBAUD, L. (ed.) (2012). Xenophane. Oeuvre Poetique Paris: Les Belles Lettres.
RICHARDS, I. A. (2001). Principles of Literary Criticism 2nd edition. London: Routledge.
SCHEIN, S. L. (2016). Homeric Epic and Its Reception: Interpretive Essays Oxford: Oxford University Press.
SCHMALZRIEDT, E. (1970). Peri physeos. Zur Frühgeschichte der Buchtitel Paderborn: Wilhelm Fink Verlag.
SICKING, C. M. J. (1993). Griechische Verslehre Munich.
SIDER, D. (2006). The New Simonides and the Question of Historical Elegy. The American Journal of Philology, v. 127, n. 3, p. 327-346.
SWIFT, L.; CAREY, C. (ed.) (2016). Iambus and Elegy: New Approaches Oxford: Oxford University Press. doi:10.1093/acprof:oso/9780199689743.001.0001.
» https://doi.org/10.1093/acprof:oso/9780199689743.001.0001
TOOHEY, P. (1996). Epic Lessons: An Introduction to Ancient Didactic Poetry London: Routledge.
TORRES-GUERRA, J. B. (1999). El Homero de Jenófanes. Emerita 67, n. 1, p. 75-86. Doi: 10.3989/emerita.1999.v67.i1.186
» https://doi.org/10.3989/emerita.1999.v67.i1.186
VAN RAALTE, M. (1988). Greek Elegiac Verse Rhythm. Glotta, v. 66, n. 3/4, p. 145-178.
VASUNIA, P. (ed.) (2021). The Politics of Form in Greek Literature London: Bloomsbury Academic.
WEST, M. L. (1973). Greek Poetry 2000-700 B. C. The Classical Quarterly, v. 23, n. 2, p. 179-192.
WEST, M. L. (1984). Greek Metre Oxford: Oxford University Press.
WEST, M. L. (1997). Homer’s Meter. In: MORRIS, I.; POWELL, B. (eds.). A New Companion to Homer Leiden: Brill, p. 218-237. Doi: 10.1163/9789004217607_010.
» https://doi.org/10.1163/9789004217607_010.
WEST, M. L. (1974). Studies in Greek Elegy and Iambus Berlin: De Gruyter.
WEST, M. L. (1992). Iambi et Elegi Graeci Ante Alexandrum Cantati Vol. II, Editio Altera Oxford: Clarendon Press.
WILLIAMS, B. (2006). The Sense of the Past: Essays in the History of Philosophy Princeton: Princeton University Press.
WOHL, V. (2015). Euripides and the Politics of Form Princeton: Princeton University Press .
WÖHRLE, G. (1993). War Parmenides Ein Schlechter Dichter? Oder: Zur Form Der Wissensvermittlung in Der Frühgriechischen Philosophie. In: KULLMAN, W.; ALTHOFF, J. (ed.). Vermittlung Und Tradierung von Wissen in Der Griechischen Kultur Tübingen: Gunter Narr Verlag, p. 167-180.
WRIGHT, M. R. (1985). The Presocratics Bristol: Bristol Classical Press.
WRIGHT, M. R. (1998). Philosopher Poets: Parmenides and Empedocles. In: ATHERTON, C. (ed.). Form and Content in Didactic Poetry Bari: Levante, p. 1-22.
Downloads
Published
Issue
Section
License
Copyright (c) 2024 Tom Mackenzie
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Given the public access policy of the journal, the use of the published texts is free, with the obligation of recognizing the original authorship and the first publication in this journal. The authors of the published contributions are entirely and exclusively responsible for their contents.
1. The authors authorize the publication of the article in this journal.
2. The authors guarantee that the contribution is original, and take full responsibility for its content in case of impugnation by third parties.
3. The authors guarantee that the contribution is not under evaluation in another journal.
4. The authors keep the copyright and convey to the journal the right of first publication, the work being licensed under a Creative Commons Attribution License-BY.
5. The authors are allowed and stimulated to publicize and distribute their work on-line after the publication in the journal.
6. The authors of the approved works authorize the journal to distribute their content, after publication, for reproduction in content indexes, virtual libraries and similars.
7. The editors reserve the right to make adjustments to the text and to adequate the article to the editorial rules of the journal.
