A Biblioteca da Casa do Pessoal da Fábrica Maceira-Liz: um lugar de instrução, controlo e doutrinação
DOI:
https://doi.org/10.26512/rici.v17.n3.2024.53215Palavras-chave:
Biblioteca privada, Arquivo empresarial, censura, Estado Novo, Best-sellers, Leitura literáriaResumo
A Fábrica Maceira-Liz (Gândara, Leiria, Portugal), empresa de cimentos fundada em 1923, procurou atrair mão-de-obra com a elaboração de um programa de assistência social para a habitação, saúde, educação e ocupação dos tempos livres. Entre os diversos equipamentos culturais e recreativos no seu Bairro Social, a biblioteca era espaço de encontro, lazer, instrução, e, simultaneamente, doutrinação política e moral. O objetivo deste trabalho é analisar a coleção da biblioteca da Casa do Pessoal. É um estudo exploratório que faz revisão da literatura sobre a censura literária no Estado Novo (1933-1974), e analisa os inventários da biblioteca para identificar as obras permitidas e/ou proibidas, complementando com análise documental do respetivo arquivo. Para melhor ilustrar o objetivo, opta-se pela análise de um caso, em close reading do livro Um Marido Ideal de Max Du Veuzit (1934, tradução portuguesa 1941) no sentido de perceber o poder subversivo da ficção e o impacto na gestão de uma coleção. A censura aos livros realizada na biblioteca pelo pároco do Bairro Social, enquadra-se na dimensão político-ideológica e na necessidade de controlo e moralização do Povo, estratégia global do Estado Novo. Toda a coleção de livros de Max Du Veuzit de então está, hoje, ausente da coleção.
Referências
Fontes manuscritas
Arquivo Histórico Fábrica da Maceira-Liz, Casa do Pessoal, Atas (1923-1974)
Arquivo Histórico Fábrica da Maceira-Liz, Casa do Pessoal, Correspondência recebida (1923-1974)
Azevedo, C. de Mutiladas e proibidas. Lisboa: Editorial Caminho, 1997.
Barreto, J. Censura. In: Barreto, A.; Mònica, M. F. (coord.). Dicionário de História de Portugal, vol. VII, Porto: Figueirinhas, 1999, p.275-284.
Ceia, C. Leavisianismo. In: Ceia, C. (coord). E-Dicionário de Termos Literários (EDTL), ISBN: 989-20-0088-9. Disponível em: https://edtl.fcsh.unl.pt/encyclopedia/leavisianismo. Acesso em 21 mar. 2024.
Cerrillo, P. T. Sobre la literatura juvenil. In: Verba Hispanica XXIII, Anuario de la Sección de Estudios Hispánicos Facultad de Filosofía y Letras, Universidad de Ljubljana, Eslovenia, 2015. ISSN 0353-9660. Disponívl em: http://revije.ff.uni-lj.si/VerbaHispanica Acesso em 21 mar. 2024.
Coutinho, C. P. Metodologia de investigação em ciências sociais e humanas: Teoria e prática. 2.ª ed. Almedina, 2015.
CRESWELL, J.W. Research design: qualitative, quantitative, and mixed methods approaches. 4th ed. Sage, 2014.
Portugal, Diário do Governo, 1ª série, Número 185, Decreto-Lei nº 33:015 de 30 de agosto 1943, pp. 563-564.
Portugal, Diário do Governo, 1ª série, Número 260, Decreto-lei 34:134, de 24 de novembro de 1944, p. 1127.
Gama, M. Da censura à autocensura no Estado Novo, 2007.
Girola, M. K. L. História da Literatura e Censura: O caso das Novas Cartas Portuguesas. [online] 2008. Disponível em: https://editora.pucrs.br/edipucrs/acessolivre/Ebooks//Web/978-85-397-0198-8/Trabalhos/75.pdf Acesso em 21 mar. 2024.
Equipo Glifo (dir.). Base de datos do Dicionario de Termos Literarios. Centro Ramón Piñeiro para a Investigación en Humanidades. Versión 3.1 Outubro 2022 (v3.0 Febreiro 2022, v2.0 Setembro 2012, v1.0 Abril do 2006).
Gomes, J. C. Os militares e a censura. Lisboa: Livros Horizonte, 2006.
Lluch, G. Análisis de narrativas infantiles y juveniles. Cuenca: Ediciones de la UCLM, 2003.
Medeiros, N. Edição de livros e Estado Novo: apostolado cultural, autonomia e autoritarismo. In: Domingos, N.; Pereira, V. (eds.) O Estado Novo em Questão. Lisboa: Edições 70, 2010, p.131-160.
Medeiros, N. D’O Recreio à Livraria Romano Torres: edição para o grande consumo no Portugal contemporâneo. 2018. Tese (doutorado) - Universidade Nova de Lisboa-FCSH, Lisboa.
Melo, D. A censura salazarista e as colónias: um exemplo de abrangência. Revista de História da Sociedade e da Cultura, v. 16, p.475-496, 2016. Disponível em: https://doi.org/10.14195/1645-2259_16_21 Acesso em 21 mar. 2024.
Pombo, A. P. A “indústria social” da Fábrica Maceira-Liz: política social e operariado na indústria do cimento em Maceira. Maceira: Museu da Fábrica de Maceira-Liz, 2007.
Tengarrinha, J. M. Da liberdade mitificada à liberdade subvertida. Lisboa: Colibri, 1993.
Veuzit, M. du Um Mari de Premier Choix. La Bibliothèque Electronique du Québec Collection Classiques du 20e siècle, Volume 234, 1934. Disponível em: https://beq.ebooksgratuits.com/classiques/DuVeuzit-choix.pdf Acesso em 21 mar. 2024.
Voltaire (1752) Micromegas – História Filosófica. Lisboa: Tinta-da-China, 2023.
Downloads
Publicado
Edição
Seção
Licença
Copyright (c) 2024 Ana Margarida Dias da Silva, Cláudia Sousa Pereira
Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Notas de direitos autorais
Autores que publicam nesta revista concordam com os seguintes termos: Autores mantém os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, com o trabalho simultaneamente licenciado sob a Creative Commons Attribution License 4.0, permitindo o compartilhamento do trabalho com reconhecimento da autoria do trabalho e publicação inicial nesta revista. Autores têm autorização para assumir contratos adicionais separadamente, para distribuição não-exclusiva da versão do trabalho publicada nesta revista (ex.: distribuir em repositório institucional ou publicar como capítulo de livro), com reconhecimento de autoria e publicação inicial nesta revista. Autores têm permissão e são estimulados a distribuir seu trabalho online (ex.: em repositórios institucionais ou na sua página pessoal) a qualquer ponto antes ou durante o processo editorial, já que isso pode gerar alterações produtivas, bem como aumentar o impacto e a citação do trabalho publicado.
